Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "байстрючок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БАЙСТРЮЧОК

байстрючок  [bay̆stryuchok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БАЙСТРЮЧОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «байстрючок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa байстрючок w słowniku

brawler m. Um. od байстрючок м. Ум. отъ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «байстрючок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАЙСТРЮЧОК


дрючок
dryuchok
каючок
kayuchok
крючок
kryuchok
тючок
array(tyuchok)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАЙСТРЮЧОК

байрака
байрам
байраченько
байрачний
байрачок
байронізм
байронічний
байсаміна
байстер
байстрюк
байстрюченя
байстрючка
байстря
байський
байтала
байтало
байталуватий
байховий
байцарка
байчар

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАЙСТРЮЧОК

бабачок
байбачок
байдачок
байрачок
банчок
банячок
барвіночок
бачок
башличок
бережечок
березничок
березнячок
бересточок
биточок
бичечок
бичок
білочок
більмачок
більчок
бічечок

Synonimy i antonimy słowa байстрючок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «байстрючок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БАЙСТРЮЧОК

Poznaj tłumaczenie słowa байстрючок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa байстрючок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «байстрючок».

Tłumacz ukraiński - chiński

baystryuchok
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

baystryuchok
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

baystryuchok
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

baystryuchok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

baystryuchok
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

байстрючок
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

baystryuchok
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

baystryuchok
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

baystryuchok
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

baystryuchok
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

baystryuchok
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

baystryuchok
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

baystryuchok
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

baystryuchok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

baystryuchok
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

baystryuchok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

baystryuchok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

baystryuchok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

baystryuchok
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

baystryuchok
50 mln osób

ukraiński

байстрючок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

baystryuchok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

baystryuchok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

baystryuchok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

baystryuchok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

baystryuchok
5 mln osób

Trendy użycia słowa байстрючок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАЙСТРЮЧОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «байстрючок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa байстрючок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАЙСТРЮЧОК»

Poznaj użycie słowa байстрючок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem байстрючок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ми з Софі Лорен: фейлетони, гумор, сатира - Сторінка 231
запропонувала Світланка. — Не буду я з тобою гратись, — не зрушив з місця Іванко. — Чого? — оторопіла Світланка. — Бо моя мама казала, що ти байстрючка... — Чому це я байстрючка? — дрібно закліпала, стримуючи сльози, ...
Ванда Лис, 2006
2
Чого не гоїть огонь - Сторінка 40
З нею пас вівці, з нею бавився в крем'яхи, їй оповідав про відьму Улиту, її бив і з неї прозивався "байстрючок, байстрючок", сам не знаючи чому, бо так, либонь, прозивалися з неї й інші. Та одного гарного літа, чи, вірніше, гарної ...
Улас Самчук, ‎Галина Александрова, 2008
3
I︠A︡ li︠u︡byla Shevchenka: povistʹ-fei︠e︡rii︠a︡ - Сторінка 80
Адже в нашій мові стільки гірких слів: байстрюк, байстрючка, байстрята, байстрючок, байстря... Цс не слова, а — швайки в серце! Бо за кожним — понівечена дівоча доля... І така кількість подібних слів вказує, що дівчат, які грішать ...
Valentyn Chemerys, 1997
4
Novely - Сторінка 234
І село вірило, добре знаючи язикату Надезю та її рудих байстрючок. А гроші були, видно, чималенькі, якщо Юлька гасала по районному начальству, вибиваючи дозвіл збудувати в себе на городі, над самим Озером, кафе. Інше діло ...
Halyna Tarasi︠u︡k, 2006
5
Птенцы Виндерхейма
Рыбаки. — Ага. Байстрючка, значит? — уточнил лейтенант. Уточнил без презрения, равнодушно и деловито, но девушка все равно вспыхнула. — Не совсем, — поправила тетка. — Это как — не совсем? — Женился мой братец.
Юрий Пашковский, ‎Алина Лис, 2015
6
Історія радості: роман - Сторінка 65
Розберімося так: була неграмотна, дика й дурна. Яка мені тоді людська :на була? Га?.. Ніякої! Байстрючка, вітряна, безбатчен- о... Коли розібратися розумній людині, то «байстрючка> !о менш брудне назвисько, як і оте — цигани, ...
Іван Ле, 1947
7
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 63
Га?.. Ніякої! Байстрючка, вітряна, безбатченко... Коли розібратися розумній людині, то «байстрючка» не менш брудне назвисько, як і оте — цигани, злодії. Фельдшериця з сестрами в червоноармійській лікарні навчили мене читати ...
Ivan Le (pseud.), 1969
8
Словарь смоленских говоров - Том 1 - Сторінка 106
Ново-Милятино. БАЙСТРюЧКА, и, ж. Экспр. 1. Женск, к байстрюк в 1 знач. Прижыла матка байстрючку с Енькъй. Пу матки и пишыцца у метрикъх. ДУХ. Кузьмичино. + СМОЛ. 1903—1904, СРНГ, 2. 2. Женск, к байстрюк во 2 знач.
А. И. Иванова, ‎Смоленский государственный педагогический институт имени Карла Маркса, ‎Смоленский государственный педагогический институт, 1974
9
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
... полиски полоски переклад пересклад перетички плашки вузькі партки* байстрючки байстрючки бровки смужки парточки батки дитиньки перетикання паски* бретьолки дітки перетикачки перетикачки цибушки жидочки стьожечки ...
М. Р Селівачов, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, ‎Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
10
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 76
«Байстрючки» звуться вони. З усіх чотирьох мама робить одну подушку. Шкода! Я люблю маленькі нодушечки більше, ніж великі. Я бавлюся з ними щоранку. Роблю з них трикутні пироги, ковпаки... — Як приїдемо, бог дасть, ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Байстрючок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/baystryuchok>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa