Znaczenie słowa "бажаність" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БАЖАНІСТЬ

бажаність  [bazhanistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO БАЖАНІСТЬ

Definicja słowa бажаність w słowniku

pragnienia, rzeczy, to samo. Abstr. ich do pożądanego.

бажаність, ності, ж. Абстр. ім. до ба́жа́ний.

TŁUMACZENIE SŁOWA БАЖАНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa бажаність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бажаність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бажаність».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 可取
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: atractivo
• Tłumacz ukraiński - angielski: desirability
• Tłumacz ukraiński - hindi: इच्छा
• Tłumacz ukraiński - arabski: الرغبة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: желательность
• Tłumacz ukraiński - portugalski: desejo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কমনীয়তা
• Tłumacz ukraiński - francuski: opportunité
• Tłumacz ukraiński - malajski: Diingini
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Erwünschtheit
• Tłumacz ukraiński - japoński: 望ましさ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 바람직 함
• Tłumacz ukraiński - jawajski: desirability
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: gian xảo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: விருப்பமுடைமை
• Tłumacz ukraiński - marathi: इष्ट
• Tłumacz ukraiński - turecki: cazibe
• Tłumacz ukraiński - włoski: desiderabilità
• Tłumacz ukraiński - polski: celowość
• ukraiński: бажаність
• Tłumacz ukraiński - rumuński: dezirabilitate
• Tłumacz ukraiński - grecki: επιθυμητό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: wenslikheid
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: önskvärd
• Tłumacz ukraiński - norweski: ønskelig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАЖАНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa бажаність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бажаність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Будівлі:

«Будівлі» Миколи Бажана – це віршована трилогія, у якій метафорично зображено різні споруди. Вона складається з циклів «Собор», ...

Микола Бажан, 2015

Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 4

У 30-х роках рання поез1я Бажана в деяких працях 1 висту- пах дктае негативну ощнку. В книз1 А. Тарасенкова прогресив- ний розвиток поета був представлений як наслщок розумшня «вс1е! неспроможност1 1 помилковоеп ...

Н. В Костенко, 1971

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Моторна (динамічна) пам'ять і швидка реакція в процесі перекладу/тлумачення Бажано Обов'язково 13. Добра слухова та зорова пам'ять Бажано Обов'язково 14. Знання лексики й ідіоматики просторічного та найпоширенішого ...

Корунець І. В., 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 367

... що бракує (не вистачає) чогось. desiderative [dI'zld(a)ratlv] а що виражає (висловлює) бажання. desideratum [dl"zlda reltam] лат. n (рl desiderata) 1. те, чого бракує (не вистачає); прогалина, яку бажано заповнити; 2. pl дезидерати, ...

Гороть Є. І., 2006

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Якщо поселення, що відповідають умовам, визначеним у пункті 2, відсутні, за центр громади бажано обрати поселення в географічному центрі її території, навіть якщо воно не є найбільшим порівняно з іншими поселеннями.

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Материалы по истории фауны и флоры Казахстана:

Обзор истории фауны наземных позвоночных Казахстана. Материалы по истории фауны и флоры Казахстана, т. I, Алма-Ата, изд-во АН КазССР. - Бажано в В. С. 1957. Относительно третичных лошадей территории Советской ...

Галузо И. Г., 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАЖАНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бажаність w wiadomościach.

Vodafone та Liberty Global не змогли домовитися

Про бажаність співпраці у Vodafone заявили ще на початку літа, однак пізніше стало відомо, що перемовини ідуть важко. За даними деяких джерел, ... «euronews, Wrz 15»

Обіцяна земля

У відповідь на заяву Андрія Длигача про можливість і бажаність прискореного економічного зростання чую ображені вигуки: популізм, економічна ... «espreso.tv, Wrz 15»

Удосконалення виборчої системи в контексті конституційної …

У цьому документі також зазначається про необхідність кодифікації законодавства про вибори в Україні, бажаність реформування виборчої системи ... «Журнал "Віче", Wrz 15»

Головна ціль Путіна

... мільйони лайків російських інтернет-користувачів і поступово готують росіян до думки про бажаність, неминучість та необхідність зображених подій. «Вголос, Mar 15»

Росії пророкують масові протести і вимирання

Згідно з результатами проведених опитувань, росіяни "все більше говорять про можливість і бажаність революції". 66 відсотків респондентів говорять ... «УНIАН, Paz 12»

У світі з'явилася країна, де усім можна укладати одностатеві …

Проте в Буенос-Айресі співробітники РАГСів посилаються на статтю 187 Цивільного кодексу, в якій вказується на «бажаність» пред'явлення дозволу на ... «ВолиньPost, Mar 12»

Вимальовується примара «харківських домовленостей-2»?

Про що теж упродовж останніх місяця-півтора говорили російські керівники, про бажаність для українсько-російських стосунків у газовій сфері ... «Радіо Свобода, Paz 11»

Мінімальна зарплата: світові стандарти і українські реалії

... економічні чинники, включаючи потреби економічного розвитку, рівень продуктивності праці та бажаність досягнення та підтримання високого рівня ... «ZAXID.net, Lip 11»

Топ-10 наречених: Бондаренко і Джарти хочуть більше за Астаф …

"Бажаність" панянок редакція оцінювала за розмірами їхніх статків, які в більшості випадків значаться за їхніми татусями. Також відіграли свою роль ... «Українська правда, Cze 10»

Топ-10 женихів: Син Литвина пасе задніх, а Порошенка - майже …

"Бажаність" наречених, як жінок, так і чоловіків, редакція видання оцінювала за розмірами їхніх статків, або ж навіть швидше статків їхніх батьків. «Українська правда, Cze 10»