Znaczenie słowa "бельгійці" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЕЛЬГІЙЦІ

бельгійці  [belʹhiy̆tsi]

CO OZNACZA SŁOWO БЕЛЬГІЙЦІ

Belgia

Бельгія

Belgia, oficjalna nazwa: Królestwo Belgii - państwo w Europie Zachodniej. Na północy jest myte przez Morze Północne. Na suchym lądzie graniczy na północy z Holandią, na wschodzie - z Niemcami i Luksemburgiem, na południu - z Francją. Powierzchnia kraju - 30 510 km², populacja - 10 774 491 osób. Według gęstości zaludnienia Belgia zajmuje jedno z pierwszych miejsc na świecie. Stolica - ludność Brukseli licząca 959 tysięcy osób. Inne główne miasta to Antwerpia, Leuven, Mechelen, Gent, Brugia, Liege.

Бе́льґія, офіційна назва: Королі́вство Бе́льґія — держава у Західній Європі. На півночі омивається Північним морем. На суходолі межує на півночі з Нідерландами, на сході — з Німеччиною і Люксембургом, на півдні — з Францією. Площа країни — 30 510 км², населення — 10 774 491 осіб. За густотою населення Бельгія посідає одне з перших місць у світі. Столиця — Брюссель   населення якого становить 959 тис.осіб. Серед інших великих міст слід виділити Антверпен, Льовен, Мехелен, Гент, Брюгге, Льєж.

Definicja słowa бельгійці w słowniku

Belgowie, s, mn (jeden Belgijczyk, Yeti, h., Belgijski, i, v.). Główna populacja Belgii. To był łowisk dyrektora fabryki, belgijski Van-Goht (pt., III, 1950, 191); Belgowie, ze względu na pochodzenie i język, są podzieleni na dwie grupy narodowe - Flemings i Vallonowie (Ex Geographies of countries, 1956, 96).

бельгійці, ів, мн. (одн. бельгі́єць, йця, ч.; бельгі́йка, и, ж.). Основне населення Бельгії. Був се промисел директора фабрики, бельгійця Ван-Гохта (Фр., III, 1950, 191); Бельгійці за своїм походженням та мовою поділяються на дві національні групи — фламандців і валлонів (Ек. геогр. заруб. країн, 1956, 96).

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЛЬГІЙЦІ

Poznaj tłumaczenie słowa бельгійці na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бельгійці na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бельгійці».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 比利时人
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: belgas
• Tłumacz ukraiński - angielski: Belgians
• Tłumacz ukraiński - hindi: बेल्जियन
• Tłumacz ukraiński - arabski: البلجيكيون
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бельгийцы
• Tłumacz ukraiński - portugalski: belgas
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বেলজিয়ামবাসীগণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: Belges
• Tłumacz ukraiński - malajski: Belgium
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Belgier
• Tłumacz ukraiński - japoński: ベルギー
• Tłumacz ukraiński - koreański: 벨기에
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Belgians
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Bỉ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பெல்ஜியன்கள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: Belgians
• Tłumacz ukraiński - turecki: Belçikalılar
• Tłumacz ukraiński - włoski: belgi
• Tłumacz ukraiński - polski: Belgowie
• ukraiński: бельгійці
• Tłumacz ukraiński - rumuński: belgienii
• Tłumacz ukraiński - grecki: Βέλγοι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Belge
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: belgare
• Tłumacz ukraiński - norweski: belgierne

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЛЬГІЙЦІ»

Poznaj użycie słowa бельгійці w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бельгійці oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 342

(9,72%)". Бельгійські інвестиції на сході України Наприкінці ХІХ ст. особливо значним був вплив бельгійських капіталів. У період розквіту бельгійських інвестицій «Бельгія створила в Європі, Азії й Африці багато підприємств, що є ...

Мошенський С. З, 2015

Istorii︠a︡ Ukraïny u 3-kh tomakh - Том 2 - Сторінка 269

бельгійський 25 млн. крб. 297 млн. крб. — англійський 35 млн. крб. 137 млн. крб. — німецький 79 млн.крб. 219 млн.крб. З цієї таблиці видно, що найбільш сильні позиції мав французький капітал, а за темпами проникнення в ...

Volodymyr Lytvyn, 2005

Ukraïnsʹka duma i pisni︠a︡ v sviti - Том 2 - Сторінка 137

Подібні описи України траплялися ще на початку XIX ст. у французькій, німецькій, навіть американській пресі і збереглися, як бачимо, аж до XX століття. Відгуки бельгійської преси були переважно конкретні і прихильні до нашої ...

H. A. Nudʹha, 1998

Istorii͡a͡ kooperat͡s͡iï - Сторінка 364

Кредитова кооперація в Бельгії зародилася в 1864 р., коли в Льєжі було утворено перше ощадно-позичкове т-во системи Шульце- Деліча. Статут бельгійських т-в наближався до статуту німецьких т-в того-ж роду, але були в них ...

S. V. Borodaewsky, 1925

Na nashiĭ, ne svoïĭ zemli--: - Сторінка 38

Водночас була створена депутатська робоча група для перевірки матеріалів щодо законності закордонної діяльності Волкова. Одержано цікаву інформацію від бельгійської поліції, в якій зокрема стверджується: Волков надіслав ...

Vitaliĭ Karpenko, 1998

Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : dopovidi ...

Проте обмін студентами мав позитивне значення і для ознайомлення бельгійців з українською національною культурою та прагненням осягнути незалежність. Секретар закордонних зв'язків Бельгійської федерації католицьких ...

Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, 2003

Apostol z'i︠e︡dynenni︠a︡ nashykh chasiv: spohady - Сторінка 34

Один схоластик-василіянин переходить до Чину, але також його покидає; двоє отців-бельгійців зрікаються покликання. За царської інвазії уряд наполягає на поверненні бельгійців на батьківщину. їм вдається залишитися тільки ...

Roman Bakhtalovskyi, 2001

Nevidoma Cherkashchyna: (istorychni storinky "Novoï Doby" ...

учасники Руху Опору в Бельгії. Так приватну зустріч двох близьких людей було перетворено в галасливий захід "радянсько-бельгійської дружби"... Забігаючи наперед, скажемо, що й у наступні дні Володимира Манжалія жодного ...

S. A. Tomilenko, ‎Cherkasʹka oblasna sot︠s︡ialʹno-ekonomichna hazeta "Nova Doba.", 2002

Пригоди бравого вояка Швейка

Шість разів німці й бельгійці вели запеклі бої за броварню Клостергек. Це знову втрата трьохсот п”ятидесяти тюків хмелю на рік. Від хвилювання торговець не міг далі говорити. Він підвівся, підійшов до жінки й сказав: _ Каті, ...

Ярослав Гашек, 2014

Без козиря

На півночі, це десь там аж біля Архангельа, де Соловецький монастир, висадились англііїщі, аме.аъщі, французи й бельгійці. _ Так це ж наші союзш/Іки. _ Цареві та панам були союзники, _ поясш/Ів Семен ий. _ От-от, а на робочих ...

Петро Панч, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЛЬГІЙЦІ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бельгійці w wiadomościach.

Є у Києві вулиця Патріса Лумумби...

Саме таких африканців бельгійці намагалися приручити, тобто схилити до ... суспільно-політичних організацій бельгійського Конго справили неабияке ... «День, Wrz 15»

Головний тренер "Карпат" може продовжити кар'єру в Іспанії - ЗМІ

У той же час повідомляється і про інтерес до головного тренера "Карпат" з боку бельгійського "Шарлеруа". За неофіційною інформацією, бельгійці вже ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»

Черній: Бельгійці у другій половині били по слабких місцях України

Збірна Бельгії у першій чверті матчу Євробаскету-2015 з Україною шукала місця, де можна натиснути, а у другій половині била по тим слабких місцях. «Champion.com.ua, Wrz 15»

Збірна України поступилася Бельгії й не вийшла у плей-оф …

Після великої перерви бельгійці заволоділи ініціативою і за 2 хвилини 17 секунд до кінця третьої 10-хвилинки довели свою перевагу до 7 очок (47:54). «Newsru.ua, Wrz 15»

Євробаскет-2015. Україна - Бельгія 71:79. Мрії про Ріо …

Спочатку на шляху до плей-офф стояло завдання обіграти бельгійців. І задача ця виглядала цілком вирішуваною, адже навіть букмекери віддавали ... «Champion.com.ua, Wrz 15»

Ліга Європи: анонс матчів "Зорі" і "Ворскли"

6 серпня ще два українських клуби продовжать вести боротьбу в єврокубках, але на цей раз команди будуть приймати бельгійців і словаків вдома. «Дзеркало Тижня, Sie 15»

На Львівщині бельгійці потрапили у ДТП

Травми отримали водій та пасажир Skoda, які виявилися громадянами королівства Бельгії, та водій і два пасажири, серед яких 3-річна дитина, Mercedes. «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»

Ліга Європи. Дніпро - Брюгге 1:0. Шахов приносить Україні …

Бельгійці взагалі відверто розраховували втримати нульову нічию. Принаймні, про це свідчить офіційна статистика зустрічі. У Брюгге за весь матч було ... «Champion.com.ua, Kwi 15»

"Шахтар" вийшов в історичний фінал Юнацької Ліги чемпіонів

У півфіналі "гірники" обіграли бельгійський "Андерлехт" з рахунком 3:1. Всі голи були забито у другому таймі. Бельгійці першими відкрили рахунок. «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»

Бельгійці створили комп'ютерну гру про битву за Донецьк між …

Студія "LuGus Studios" у Бельгії створила комп'ютерну гру на знак протесту проти війни в Україні. Гра називається "Битва за Донецьк" і розробники ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»