Znaczenie słowa "бескеття" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЕСКЕТТЯ

бескеття  [beskettya]

CO OZNACZA SŁOWO БЕСКЕТТЯ

Definicja słowa бескеття w słowniku

Besketti, rzadko BASKEDDYA, ja, z., College.1. Strome wąwozy, wodospady. Patrzy, jak wyboista jazda po lewej stronie drogi (Sl. Gr.); Jako shuhnula strzałki [Orlici] żeby Ulas i już trafić do ziphnut jego skrzydła w beskettya (NS-Lev, III, 1956, 300).; Przez cały dzień niestrudzenie wspiął [Syed Ali] beskettya wybrzeża Kyzył-Suu, ciesząc się swoją wspaniałą urodę ... (Le, Intermountain, 1953, 21) .2. Góry, skały, duże kamienne schody. Przeskakując beskettya i potykając się przez śnieg, on [diabeł] .. następnie przeleciał przez pole, wyścig z wiatrem, które przetoczyły się ku niemu .. (ty, ja, 1959, 127).; Beskettya samolot nie jest przeszkodą, off-road - nie straszny (Potter, powieści, 1954, 182); * Obrazowo. Beskettya chmury były białe (Le, Nalyvayko, 1957, 7).

бескеття, рідко БЕСКЕ́ДДЯ, я, с., збірн.

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕСКЕТТЯ

Poznaj tłumaczenie słowa бескеття na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бескеття na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бескеття».

• Tłumacz ukraiński - chiński: beskettya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: beskettya
• Tłumacz ukraiński - angielski: beskettya
• Tłumacz ukraiński - hindi: beskettya
• Tłumacz ukraiński - arabski: beskettya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: громады
• Tłumacz ukraiński - portugalski: beskettya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: beskettya
• Tłumacz ukraiński - francuski: beskettya
• Tłumacz ukraiński - malajski: beskettya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: beskettya
• Tłumacz ukraiński - japoński: beskettya
• Tłumacz ukraiński - koreański: beskettya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: beskettya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: beskettya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: beskettya
• Tłumacz ukraiński - marathi: beskettya
• Tłumacz ukraiński - turecki: beskettya
• Tłumacz ukraiński - włoski: beskettya
• Tłumacz ukraiński - polski: beskettya
• ukraiński: бескеття
• Tłumacz ukraiński - rumuński: beskettya
• Tłumacz ukraiński - grecki: beskettya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: beskettya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: beskettya
• Tłumacz ukraiński - norweski: beskettya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕСКЕТТЯ»

Poznaj użycie słowa бескеття w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бескеття oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 5

Не може не вражати на березі річки Молочної побіля Мелітополя бескеття Кам,яної Могили (Шу-Нун) з написами та малюнками, яким не менше двадцяти тисячоліть. Ще й досі не припиняються атаки на Трипільську культуру, яку ...

Віктор Стус, 2012

Четвертий вимір; Шрами на скалі

... делікатно обійшовся з жінкою Вандою; і було нам любо так стояти й дивитися на обриси гір, що чіткими лініями спадали від високої Парашки, закутаної в глибину всесвіту, в темні бескеття, й там губилися, немов у чорному плесі.

Роман Іваничук, 2008

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

... бескеття! кручі! А чортовій тварині хоч би тобі що: так прямісінько й летить. Спробував дід держатися, та де вже там удержишся. Через пеньки, через купини полетів сторчака у провалля і так гепнувся на дні на землю, що, ...

Микола Гоголь, 2015

Лірика. Драми

То дзюркочуть, як струмок по ріні В переливному лелінні, То гудуть, як ураган, Як громів гучш/Ій орган, То, мов з бескеття, з гірської громади Пінні в кипінні ревуть водоспади, То, як в осичині, Шепчуться в гіллі Медом насичені Леготу ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Вогненні стовпи: Тетралогія

... заводив у бескеття, де вже немає стежок і навіть [их путівців не видно, тільки дикі валуни наростають на одному, немов велетенські кристали, що, розочись, утворюють вузькі Щілини, крізь які можна [кнути у підземні/пїі світ ...

Роман Іваничук, 2009

Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 9

Пасма павутиння плавали в нерухомому паркому повітрі. Лише десь на горизонті, облягаючи півколом землю, біліло бескеття хмар. Шляхом понад кривулястою річкою їхало шестеро озброєних вершників. Шлях часом відходив від ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 345

Саме підсоння голубило їх. Та з гір довелось таки спуститися в тепліші долини. Кри- воносівці, а з ними й Назрулла, тужили, снили й мріяли про свої задніпрянські краї. Щоденне напруження, бої в гірських бескеттях чи в лісах, ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Іліада

пісня. ДвАдцятА. БИТВАБОГІВ Так при човнах крутобоких до зброї ставали круг тебе, Сину Пелея, в боях ненаситні ахеї. Трояни З другого боку зійшлись на високій частині рівнини. Зевс же з вершини Олімпу, бескеттям багатого ...

Гомер, 2006

Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 310

Якийсь з техніків нівелював «підошву», а на покіт, одну по одній, котили по два чоловіки, навантажені грунтом вагонетки. Канавою-сму- гою простяглося тимчасове річище в далечінь, де під бескеттям у берегах сховалася Кзил-су ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Oz︠h︡yvut' stepy ...: Taras Shevchenko za Kaspii︠e︡m - Сторінка 83

Перед тим як спуститися в урочище Аккора, зупинилися, щоб звідси, з висоти, де обривається крутим бескеттям рівнинне плато Устюрту, краще роздивитися початок химерного царства гір. Внизу Аккора, від неї прямо на схід між ...

A. I. Kostenko, ‎Esbol Umirbaev, 1977