Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "безгрішшя" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕЗГРІШШЯ

безгрішшя  [bez·hrishshya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗГРІШШЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безгрішшя» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ubóstwo

Бідність

Ubóstwo jest sytuacją społeczną charakteryzującą się brakiem niezbędnych zasobów materialnych, aby prowadzić "normalne" życie, na przykład niezdolnością do wyżywienia rodziny, edukacją dzieci lub zapewnieniem rodzinie wysokiej jakości opieki medycznej. Бідність — соціальне положення, що характеризується відсутністю необхідних матеріальних засобів для того, щоб провадити «нормальне» життя, наприклад, неможливість прогодувати свою родину, дати освіту дітям чи забезпечити сім'ю якісним медичним обслуговуванням.

Definicja słowa безгрішшя w słowniku

bez szop, ja, z. Brak pieniędzy lub ich brak. Mój drogi Wasilij Wasiliewicz! Gdybyście się nie wydarzyli, albo nie przyszlibyście do was, musielibyście w ogóle zadzierać z Moskwą (Szewch., VI, 1957, 196); Jeden z jego uczniów, którego musiał przyjąć z powodu tego przekleństwa, bez ofiary, lamentował nad nim (Ilch., Heart Waiting, 1939, 206). безгрішшя, я, с. Недостача у грошах або відсутність їх. Любий мій Василь Васильович! Якби не трапилися ви або я до вас не заїхав, то довелося б мені в Москві захряснуть на безгрішші (Шевч., VI, 1957, 196); Позував йому і один з його учнів, якого довелося взяти через те прокляте безгрішшя (Ільч., Серце жде, 1939, 206).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безгрішшя» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗГРІШШЯ


бездушшя
bezdushshya
браташшя
bratashshya
грошшя
hroshshya
грушшя
hrushshya
затишшя
zatyshshya
лопушшя
lopushshya
острішшя
ostrishshya
пазушшя
pazushshya
піддашшя
piddashshya
роскішшя
roskishshya
сіромашшя
siromashshya
удушшя
array(udushshya)
узвишшя
array(uzvyshshya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗГРІШШЯ

безгосподарність
безгосподарний
безгосподарно
безготівковий
безгріховний
безгрішність
безгрішний
безгрішно
безграмотність
безграмотний
безграмотно
безгривий
безгрошів’я
безгрошев’я
безгрошевий
безгрошовість
безгрошовий
безгрунтовий
безгрунтовність
безгрунтовний

Synonimy i antonimy słowa безгрішшя w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безгрішшя» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗГРІШШЯ

Poznaj tłumaczenie słowa безгрішшя na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa безгрішшя na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безгрішшя».

Tłumacz ukraiński - chiński

bezhrishshya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bezhrishshya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bezhrishshya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

bezhrishshya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bezhrishshya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безденежье
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bezhrishshya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

bezhrishshya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bezhrishshya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bezhrishshya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bezhrishshya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

bezhrishshya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

bezhrishshya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bezhrishshya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bezhrishshya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

bezhrishshya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

bezhrishshya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bezhrishshya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bezhrishshya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bezhrishshya
50 mln osób

ukraiński

безгрішшя
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bezhrishshya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bezhrishshya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bezhrishshya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bezhrishshya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bezhrishshya
5 mln osób

Trendy użycia słowa безгрішшя

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗГРІШШЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «безгрішшя» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa безгрішшя w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗГРІШШЯ»

Poznaj użycie słowa безгрішшя w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безгрішшя oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ridne pysanni͡a - Частина 1 - Сторінка 45
У слів м'якої відміни по подвоєнім шелеснім звуці ж, ч, Ш, пишемо -я (а не -а): збіжжя, Запоріжжя, клоччя, обличчя, безгрішшя і т. ін.; так само: підзамчя, розторжя, ріщя і т. ін., див. § 99. Не плутати цих форм з формами приголосної ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1933
2
Ridne slovo: pochatkova hramatyka ukkaïnʹskoï literaturnoï ...
Але по подвоеній шелесній на кінці слова пишемо я, ю, а не а, у: збіжжя, клоччя, безгрішшя. Завдання 110. Спишіть оці речення й замість + поставте потрібного звука — а або у. Пливла щ-\-ка з Кременчука. Майте ж+ль і до скотини.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1934
3
Šcodennyk: (1907 - 1917). - Сторінка 51
Я й так переживаю страшенну кризу безгрішшя, а тут ще й штрафи! Торік хліб майже зовсім не вродив; пшениці продав я надзвичайно мало, орендатори теж не мають чим платити, а видатків усяких у мене сила. Гроші, зібрані з ...
Jevhen Ch Čykalenko, 2004
4
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 310
... що надто мало робить. Тим часом восени йому почало докучати безгрішшя: не мав ніякого заробітку, а ґраверська праця вимагала щг й додаткових видатків. Перші місяці після приїзду до Петербурґу матеріяльних труднощів не ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1955
5
Проби
Найбільших і найбагатших княжат нестатки і безгрішшя доводили до ганьби. Бо що може бути гіршим, ніж перетворитися на тирана і беззаконного узурпатора добра своїх підданців? Другий віковий відтинок мого життя — це той ...
Мішель Монтень, 2014
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 76
... ви пишете ~ your spelling is bad; you write with bad/gross mistakes. безгрішний sinless, innocent. безгрошів'я, безгрішшя pennilessness, lack of money; (бідність) poverty, penury, destitution. безгрошовий penniless, destitute, having no ...
Гороть Є. І., 2009
7
Untersuchungen zur Kodifizierung des Ukrainischen: ... - Сторінка 76
Beim Vergleich mit den Najholovniši pravyla ukraïnsʼkoho pravopysu fällt auf, dass diese nach den verdoppelten Zischlauten ж, ч und ш die jotierten Vokale я bzw. ю gebrauchen (збіжжя, клоччя, безгрішшя, за піччю, цею піччю, подоріжжю) ...
Kathleen Beger, 2014
8
Problemy utverdz︠h︡enni︠a︡ i funkt︠s︡ionuvanni︠a︡ ...
Російському "текущий счет" автор пропонує український відповідник "біжучий рахунок", "дело житейское" — "світова річ", "отсутствие денег" — "безгрішшя" (замість — безгрошів'я), "свободные деньги" — "гулящі гроші" і т. д.
Volodymyr Z︠H︡ytnyk, 1998
9
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 209
Співчутливо схилили голову родичі, туплять очі й нарікають на безгрішшя, вони обступили маму, як кам'яну скіфську бабу. Вернись, дочко, додомонь- ку! Гзяться Грицько й Павлуньо. Гриць — на парубоцькій гулянці, а Павлуньо ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
10
Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ...
Иншими словами, безгрішшя, яке виявилося в середині літа в кооперації, не є загальним безгрішшям, не є загальною кризою грошевого ринку, а лише кризою кооперативного грошевого ринку, кризою, яка належить кооперації, ...
Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безгрішшя [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezhrishshya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa