Znaczenie słowa "браташшя" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БРАТАШШЯ

браташшя  [bratashshya]

CO OZNACZA SŁOWO БРАТАШШЯ

Definicja słowa браташшя w słowniku

szwagier z jaźń Bratts Spożywane zalety. jak to słowo się nawraca. Jaka suka, bracie, śpiewać? K. Bai 121

браташшя с. соб. Братцы. Употребл. преимуществ. какъ слово обращенія. Якої ж зам, браташшя, заспівати? К. Бай. 121.

TŁUMACZENIE SŁOWA БРАТАШШЯ

Poznaj tłumaczenie słowa браташшя na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa браташшя na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «браташшя».

• Tłumacz ukraiński - chiński: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - angielski: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - hindi: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - arabski: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: браташшя
• Tłumacz ukraiński - portugalski: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - francuski: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - malajski: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - japoński: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - koreański: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - marathi: Frastahya
• Tłumacz ukraiński - turecki: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - włoski: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - polski: bratashshya
• ukraiński: браташшя
• Tłumacz ukraiński - rumuński: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - grecki: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bratashshya
• Tłumacz ukraiński - norweski: bratashshya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БРАТАШШЯ»

Poznaj użycie słowa браташшя w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem браташшя oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

тж, [братнячка] «дочка дядька чи Т1ткн» тж, [братанна] «дочка брата» тж, [браташшя] «братш», братва, [бра- тейка] «братик» Я,[братейко], [брательник] «старший брат церковний» ВеБ, [братёрник] «тс.» ВеБ, братёрство ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Skarboslov: - Сторінка 15

Братцы! — Браташшя! Брать — брати, побирати, при- б1рати. Брать в плен — забирати в неволю. Брать в солдаты — забирати в москаль лоб голити. Браться — братися, нятися, прий- матися, хапатися, яти, ятися. Браться за что ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 93

Якой же вам, браташшя, застівати? К. Бай. 121. Вратёрній, я, е–Вратерcький. Пийте братернюю кров. Костом. (О. 1861. П. 31). Вратёрство, ва, с. 1) Братство, братское родство. 2) Братство, братское дружество. Певч. 211. Розбить ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 93

Якої ж вам, браташшя, заспівати? Е. Вай. 121. Вратёрній, я, е=Вратерсьвпй~ Пийпіе братернюю кров Костом. (0. 1861. Ш. 31). Вратбрсно, ва, с._1) Братство, братсиос родство. 2) Братство, братское дружество. Шевч. 211. Розбить ...

Борис Грінченко, 1958

Dramovana trylogīi͡a - Сторінка 115

У Вышневци пидъ Церквою. Купа Ярмарковыхъ кругъ Кобзаря. Коѣзлгь. Якойи жъ вамъ, браташшя, заспиваты? Чы про ясного Пана мижъ Панамы, Шо не схотивъ по-панськи князюваты, И побратавсь на викы зъ Козакамы? Чы про ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1900

Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...

... 374), узюмок "рос. изюмина" (РУС-24- 33, II, 177), поляка "рос. паника" (РУС-24-33, III, 161). Серед 1менниюв архаїзувалось багато збірних назв, наприклад: браташшя "братцы. Употребл. преимуществ' какъ слово обращешя" (СГ, ...

Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002

Tragedii︠a︡ "Sava Chalyĭ" Karpenka-Karoho - Сторінка 49

... Русь давила»; перший, будучи позитивним ідеалом автора, втілює силу протилежну — розумну, конструктивну. Автор спеціально підкреслює це протиставлення в словах кобзаря: Якої ж вам, браташшя, заспівати? Чи про ясного ...

Borys Isakovych Shnaĭder, 1959