Pobierz aplikację
educalingo
безідейний

Znaczenie słowa "безідейний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЕЗІДЕЙНИЙ

[bezidey̆nyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БЕЗІДЕЙНИЙ

Definicja słowa безідейний w słowniku

bezczynny, i, e. To nie ma solidnych przekonań politycznych, poglądów. Dopóki nie nazwiemy człowieka, który nie ma pomysłów, oznacza to, że w ogóle nie myśli o żadnych ogólnych sprawach (O. XVI, 1955, 348); // Pozbawione treści ideologicznych. Poezja, listy ... i inne materiały tego czasu [1857-1861 biennum] pokazują Szewczenkę jako aktywnego uczestnika walki przeciwko bezosobowej "czystej sztuce" (sowiecki Litowsk, 6, 1957, 125).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗІДЕЙНИЙ

алейний · багатосімейний · батарейний · безсімейний · бумазейний · великосімейний · високоідейний · галантерейний · галерейний · глибокоідейний · гонорейний · кофейний · купейний · лотерейний · ліврейний · лілейний · малосімейний · музейний · єлейний · ідейний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗІДЕЙНИЙ

без · без’їжжя · безідейність · безідейно · безіменний · безініціативність · безініціативний · безґрунтий · безґрунтовний · безґрунтовно · без’язикий · без’язичник · безаварійність · безаварійний · безалкогольний · безапеляційність · безапеляційний · безапеляційно · безафіксний · безбідний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗІДЕЙНИЙ

абераційний · оранжерейний · переклейний · петролейний · пікейний · радіорелейний · релейний · статейний · сімейний · траншейний · трахейний · тролейний · трофейний · фармакопейний · філейний · хокейний · швейний · шлейний · шосейний · ювілейний

Synonimy i antonimy słowa безідейний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безідейний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗІДЕЙНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa безідейний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa безідейний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безідейний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

无原则的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sin principios
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

unprincipled
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अनैतिक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مجرد من المبادئ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безыдейный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sem princípios
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অনাচারী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sans scrupules
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tidak berprinsip
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

charakterlos
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

無節操
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

줏대없는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

unprincipled
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bất lương
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கொள்கையற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अप्रामाणिक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ahlaksız
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

unprincipled
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

niegodziwy
50 mln osób
uk

ukraiński

безідейний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fără scrupule
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αδίστακτος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

beginselloos
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

principlösa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prinsippløs
5 mln osób

Trendy użycia słowa безідейний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗІДЕЙНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa безідейний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «безідейний».

Przykłady użycia słowa безідейний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗІДЕЙНИЙ»

Poznaj użycie słowa безідейний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безідейний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украïнське письменство - Сторінка 945
ише спочатку про останнього, трактуючи його, як людину безідейну, письменника-ремісника, постачальника «журнального баласту». Він посилається на мемуари П. В. Анненкова («Гоголь в Риме»), наводить жартівливо ...
Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003
2
Театральна публіцистика - Сторінка 111
Під цим поглядом навіть зовсім порожній, здавалось би безідейний, образ саме своєю безідейністю може характеризувати класову ідеологію автора. Подібно до того як не може бути образів, абсолютно не детермінованих ...
Яків Андрійович Мамонтов, 1967
3
Державність нації: збірка праць - Том 1 - Сторінка 581
Ми попереджали: Владу: Безідейне державотворення - згубне для суспільства, нації, держави. Безідейні реформи - це тільки прикриття антиукраїнської суті, державотворчої безпорадності влади і перерозподілу державних посад і ...
Василь Іванишин, ‎Петро Іванишин, 2009
4
Kulʹturno-osvitni︠a︡ sfera ukraïnsʹkoho povoi︠e︡nnoho sela ...
роботу клубів, зазначивши, що „на клубну сцену в ряді сільських клубів проникае ідеологічно не витриманий, шкідливий, безідейний і нерідко халтурний репертуар, що мало місце в Байбаківському сільському клубі, де глядач ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Oleksandr Shamraĭ, 2009
5
"Na rozputti veleli︠u︡dnim": vybory-2004 : koho, shcho i ...
Безідейна політична боротьба, безідейні суспільні протести, які не передбачають кардинальних змін у бік національного державотворення, безідейні зміни в системі керівництва державою (замша президентсько-парламентської ...
Vasylʹ Ivanyshyn, 2003
6
Publit︠s︡ystyka: vybrani statti - Сторінка 131
... якою то «безідейністю» штуркано в очі нашим молодим москвофілам за границями Галичини. Адже ж «ретроградність» се теж свого рода ідея; безідейним назвемо хіба чоловіка, у якого нема жадних ідей, се значить, який зовсім ...
Ivan Franko, ‎Halyna Kindrativna Sydorenko, 1953
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 51
... безпринципний, нечесний, безчесний, Ноуог. несовісний Ье/сНуЬпу безпомилкбвий. бездоганний; -і уузіоупозі' бездоганна вимова; -а ргйса бездоганна роббта Ьегіаеоуу; безідейний: -є сііеіо безідейний твір Ьегкопкигепспу: -і ...
Peter Bunganič, 1985
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 77
(позбавлений гостро-ти) impotent, harmless; (слабовільний) weak of will; 3. зоол. edentate; ~а критика feeble/insipid criticism. беззябровий зоол. abranchial. безідейний having no principles or ideas, devoid of principles or ideas; (про ...
Гороть Є. І., 2009
9
Hetʹman Mazepa v svitli faktiv i v dzerkali "istoriĭ" - Сторінка 354
Тут він передмовою лише "підготовлює" читача, а його вихованець — Субтельний має повторити ту вигадку яснійше Щоб представити гетьмана Мазепу безідейним конюктуристом, твердить п. Субтельний, без найменших підстав, ...
Roman Mlynovet͡sʹkyĭ, 1976
10
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 359
Все на світі змінюється, тільки начальство завжди залишається начальством. Два роки тому в цьому вузькому й довгому, як свиняча кишка, інститутському залі громив безідейних літераторів секретар обкому Климушняк, сьогодні ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЗІДЕЙНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo безідейний w wiadomościach.
1
Тіберій Сільваші покаже"перший жест"на ГОГОЛЬFESTі
А ще він любить підсміятися над щоденником Сальвадора Далі і часто каже, що світ безідейний, бо все це вже колись було. І все, що ми творимо – це ... «Kyiv.Svidomo, Wrz 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безідейний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezideynyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL