Znaczenie słowa "безрелігійний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЕЗРЕЛІГІЙНИЙ

безрелігійний  [bezrelihiy̆nyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗРЕЛІГІЙНИЙ

Definicja słowa безрелігійний w słowniku

niereligijny, a, e. W którym nie było religii. W czasach starożytnych przez setki tysięcy lat trwał okres niereligijny (Nauka .., 9, 1962, 58); // Niezwiązane z religią. Tradycyjne, niereligijne zwyczaje, w których wyraża się duchowe piękno wielu pokoleń ludzi, są teraz wypełnione nową, socjalistyczną treścią, a nowe gratulacje - hojność (New Scientist, et., 3, 1962, 31) - zostały ostatnio zrobione w Kijowie w nowy sposób.

безрелігійний, а, е. У якому немає (не було) релігії. В сиву давнину на протязі сотень тисяч років тривав безрелігійний період (Наука.., 9, 1962, 58); // Не пов’язаний з релігією. Традиційні безрелігійні звичаї, в яких виражена духовна краса багатьох поколінь народу, сповнюються нині новим, соціалістичним змістом По-новому, наприклад, прозвучали недавно в Києві новорічні поздоровлення — щедрування (Нар. тв. та етн., 3, 1962, 31).

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗРЕЛІГІЙНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa безрелігійний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa безрелігійний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безрелігійний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 非宗教
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: irreligioso
• Tłumacz ukraiński - angielski: irreligious
• Tłumacz ukraiński - hindi: अधार्मिक
• Tłumacz ukraiński - arabski: غير متدين
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: безрелигиозный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: irreligioso
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অধার্মিক
• Tłumacz ukraiński - francuski: irréligieux
• Tłumacz ukraiński - malajski: tidak beragama
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: unreligiös
• Tłumacz ukraiński - japoński: 無宗教の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 무종교의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: irreligious
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: không tôn giáo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மதசார்பற்ற
• Tłumacz ukraiński - marathi: अधार्मिक
• Tłumacz ukraiński - turecki: dinsiz
• Tłumacz ukraiński - włoski: irreligioso
• Tłumacz ukraiński - polski: niereligijny
• ukraiński: безрелігійний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nereligios
• Tłumacz ukraiński - grecki: άθρησκος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ongodsdienstig
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: irreligiös
• Tłumacz ukraiński - norweski: irreligious

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗРЕЛІГІЙНИЙ»

Poznaj użycie słowa безрелігійний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безрелігійний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Filosofsʹko-sot︠s︡iolohichni problemy suchasnoï naukovo- ...

надприродного змушує шукати нових варіантів релігії без надприродного, без бога — «безрелігійного християнства». Дехто серед сучасних богошукачів серйозно намагається довести безрелігійний характер християнства.

Volodymyr Harionovych Shynkaruk, ‎Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1976

Flowers by the roadside: - Сторінка 84

Vasylʹ Kudryk, 1975

Onomastyka Ukraïny pershoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ nashoï ery

У слов'янській астронімі! це і Велика Ведмедиця, і Сонце (ще без зменшувального суфікса), і Волосожар (ще без компонента -жар), і деякі інші давні астроніми, що виникли "безрелігійним шляхом" навіть у період існування вже ...

O. V. Abakumov, ‎Oleksandr Vasylʹovych Abakumov, ‎Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1992

Громадянське суспільство: - Том 21 - Сторінка 103

Такий соціальний режим невдало названий «лібералізмом», і чомусь було вирішено, що він обов'язково має бути безрелігійним. Але ж в основі лібералізму лежить повага до людської особистости, яка у найповнішій формі ...

Тарас Возняк, 2001

Hreko-katolyky v Ukraïni: vid 40-kh rokiv XX stolitti︠a︡ ... - Сторінка 250

Кінець десятиліття ознаменувався і розгортанням своєрідного "соціалістичного змагання" за появу безрелігійних регіонів. Приклад, на наш погляд, подав Київ, де місцеві можновладці спочатку намагалися об'єднати Покровський і ...

Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2002

Nova vesilʹna obri︠a︡dovistʹ u suchasnomu seli: na ... - Сторінка 92

Значну активність у творчих пошуках створення нової громадської безрелігійної обрядовості виявили ленінградці, які в 1959 р. відкрили перший у країні Палац одружень. Починаючи з 1957 — 1958 років, громадські організації ...

V. K. Borysenko, 1979

Vykhovnyĭ ideal: pidruchnyk dli︠a︡ pedahohiv, vykhovnykiv, ...

Про дійсне ставлення совєтів до релігіі, зокрема до християнства, дуже переконливо свідчить, між іншим, історія з «листом Нар. Коміс. Освіти РСФСР про безрелігійне виховання», виданим 1927 р. Зміст листа такий. Релігія не має ...

Hryhoriĭ Vashchenko, 1994

Історія української культури: монографія - Сторінка 263

... соціалістичної за змістом, безрелігійної радянської культури. Відкривалась чітка перспектива будівництва "безрелігійного суспільства". ІСТОРІЯ УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРИ Розділ V. ТРАГЕДІЯ УКРАIНСЬКОЇ КУЛЬТУРИ 30-х років ...

Василь Миколайович Шейко, 2001

Suspilʹno-pobutovi funkt︠s︡iï radi︠a︡nsʹkoï obri︠a︡dovosti

Специфічною ознакою, що відрізняє релігійний обряд від громадянського, безрелігійного, є зв'язок з вірою у надприродне. Зміст і функції обряду залежать від того, на яких уявленнях він базується. Якщо уявлення пов'язані з вірою в ...

Valentyna I︠U︡khymivna Kelembetova, ‎Valentyna I͡Ukhymivna Kelembetova, 1984

Pravoslavna t͡serkva v totalitarniĭ derz͡havi: Ukraïna ... - Сторінка 253

Кінець десятиліття ознаменувався і розгортанням своєрідного "соціалістичного змагання" за безрелігійні регіони. Приклад, на наш погляд, подав Київ, де місцеві можновладці спочатку намагалися об'єднати Пок- ровський і ...

Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2005