Znaczenie słowa "блават" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЛАВАТ

блават  [blavat]

CO OZNACZA SŁOWO БЛАВАТ

Włosy

Волошка

Flask - rodzaj ziół z rodziny Asterov lub Sklandnotsvitakh. Różne źródła dostarczają wielu gatunków, które zawierają ten rodzaj. Czerwona księga danych regionu Doniecka szacuje liczbę gatunków kłącza w około 550, z czego 65 gatunków na Ukrainie. Baza danych Lista roślin zawiera listę 687 zaakceptowanych nazw gatunków Centaurea. Baza danych Global Squared zawiera listę 734 zaakceptowanych nazw gatunków.

Волошка  — рід трав'янистих рослин родини Айстрових, або Складноцвітих. Різні джерела надають різну кількість видів, які включає цей рід. Червона книга Донецької області оцінює кількість видів волошки приблизно у 550, з них в Україні — 65 видів. База даних The Plant List наводить список із 687 прийнятих назв видів Centaurea. Глобальна база даних Складноцвітих подає перелік із 734 прийнятих назв видів.

Definicja słowa блават w słowniku

blavat, y, ch.1. (Centaurea cyanus L.). Włosy Krąg domu ... zakwitł w rozkwicie (teksty narr., 1956, 371); Gdzieś widać ... niebieskie, zaczarowane oko bruzdy lub kwiatu marionetki (O., I, 1955, 57); Elena .. w pośpiechu na podwórko, gdzie kołyska oczyszcza w pobliżu kutego tłuszczu, kępki. (Stelmach, Bread, 1959, 561); * W porównaniu Ponad nami jest błękit nieba, jak zroszony blavat (Rilsky, Sad., 1955, 37) .2. zapał Jedwabna tkanina w kolorze niebieskim; jedwab w ogóle; ubrania wykonane z takiej tkaniny. Ma sukienkę, musi mrugnąć (Gl.).

блават, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA БЛАВАТ

Poznaj tłumaczenie słowa блават na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa блават na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «блават».

• Tłumacz ukraiński - chiński: blavat
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Blavat
• Tłumacz ukraiński - angielski: blavat
• Tłumacz ukraiński - hindi: blavat
• Tłumacz ukraiński - arabski: blavat
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: блават
• Tłumacz ukraiński - portugalski: blavat
• Tłumacz ukraiński - bengalski: blavat
• Tłumacz ukraiński - francuski: Blavat
• Tłumacz ukraiński - malajski: blavat
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: blavat
• Tłumacz ukraiński - japoński: blavat
• Tłumacz ukraiński - koreański: blavat
• Tłumacz ukraiński - jawajski: blavat
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: blavat
• Tłumacz ukraiński - tamilski: blavat
• Tłumacz ukraiński - marathi: blavat
• Tłumacz ukraiński - turecki: blavat
• Tłumacz ukraiński - włoski: Blavat
• Tłumacz ukraiński - polski: blavat
• ukraiński: блават
• Tłumacz ukraiński - rumuński: blavat
• Tłumacz ukraiński - grecki: blavat
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: blavat
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: blavat
• Tłumacz ukraiński - norweski: blavat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЛАВАТ»

Poznaj użycie słowa блават w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem блават oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 72

Mykola Melʹnyk. 503. Сетаигеа МагзсЬаШапа Зрг. Блават норушннк, — Боровии н1дб1л (Рогд), - Порушник (Рогд). д. На каменистих 1 нйскуватих мйсцях, в соснових лТсах: Вол., Ки1в. (Рогй), Черн., Под.‚ Херс., Харк. (Шм.)‚ Тавр.

Mykola Melʹnyk, 1922

Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 71

Блават синюх (ВхЙ), — Блават (Вх1 — Зар), — Блёв1т (Их1 — Вере), — Васнльок (Рог.2), — Волошка (Рог.2), — Волбшкп (Рог.1, Ан., Ян.1— Даг., Вх1), — Гбловатень (Шух.— Гуц.), — Сннёць (Вх8— Леи.), -- Сннпчник (Вх4-Корч.).

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922

Город холодных руин.: Книга 2. Легенды красного солнца.

Блават, культистка, сопровождавшая солдат из самого Виллджамура, возилась в углу камеры с двумятремя стандартными реликвиями, необходимыми ей для процедуры. Бринд уже не раз видел, как она происходит, — прошел ...

Марк Чаран Ньютон, 2015

Загадочная доктрина Елены Блаватской. 50 главных идей с ...

С каменной лампой Блават ранним утром пересчитывал злобных летучих человекообразных, но в тумане легко было спутать самку с самцом или человека с лошадью, особенно во время их соития». Я не говорю уже о стихах.

Елена Лиственная, 2015

Ночи Виллджамура: Книга 1. Легенды красного солнца.

Марк Чаран Ньютон. азначит, часть пути придется про​делатьверхами. —Яне всегда смогу выручить васв беде, — глухо сказала Блават, не отрывая взгляда отпламени. —Не думайте, чтомы,культисты, какмаги из эпических поэм.

Марк Чаран Ньютон, 2014

Studia nad dialektologią ukraińską i polską: z materiałów ...

(Кнг). 498. Блават: бвават (НГ), блават (К, Кк, Ск, Сп), блават (Бд, Грш, Крв, Мк •, Не, Хлп, Чр, Яст), бл'ават (Ю), блдват (Бб). * Дд: „фурдит с'нкоУм". * Дд: „миет'гл'1 дуиут". * Зв, що вживають представники старшого покол1ння.

Ivan Zilynsʹkyĭ, ‎Mieczysław Karaś, 1975

Poeziĭ: vibir z pershogo povnogo vidani︠a︡, dli︠a︡ uzhitku ...

А в пшеници блават цвите у голубі квіти, Щоб вищого, убогого хлібом нагледіти. ц, А в пшеници блават цвите, ще и мак поломистий, Щоб наш кусень справедливий, щоб наш кусень [чистий А в пшеници блават цвите тай біла ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1906

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Ьайе) «тс». — Див. ще бадьо. блават «блакитна шовкова тканина; (бот.) волошка, Сеп1аигеа Ь.», [блаеа- тень] «тс.» Ж, [блаватас] «блакитна шовкова тканина», [блаватус] «тс», [бла- ватинь] «волошка синя, Сеп1аигеа суа- пиз Ь.» ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Исторические монографии и исследования - Сторінка 389

Ой забрали то Ti ляшки, що пасали свинь— — А ви хлопщ, та й молодщ, поклошться жшщ» — Поклошться, перекажиъ несчасшй невюта: — — Мае она сукш, мае, мае и блавати,— — Нехай пршзжае та Нечая изъ невол! викупляти.

Костомаров Н. И., 2014

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 83

поважно і на жарт Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича. бішкоптовий кул. бісквітний (ст) блават волошка (ст): Як ти народилася, ніс у тебе був дуже малий, а очі були такі, як блавати. І я навіть запитала в пані ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЛАВАТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo блават w wiadomościach.

Мочегонные травы: сила природы на страже здоровья

Выраженным мочегонным эффектом обладает василек синий, другие названия которого волошка, синецветка, блават. Из цветов этого двулетнего ... «Женский клуб, Paz 10»