Pobierz aplikację
educalingo
борня

Znaczenie słowa "борня" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БОРНЯ

[bornya]


CO OZNACZA SŁOWO БОРНЯ

Definicja słowa борня w słowniku

bór, i, w., poeta., tutorial. Tak samo jak w walce 1, 2. Arystokracja i demokracja niespodziewanie zaczęły rodzaj przekleństwa w myśli Watykańskiej (N.-Lev., IV, 1956, 84); Ukraina! Nie jesteś osamotniony w chwalebnym borze, ludzie są tam razem z tobą pochowani! (Rilsky, 300 lat, 1954, 77).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БОРНЯ

бавовносушарня · багатирня · бахурня · бляхарня · бондарня · буждиґарня · буздигарня · буцегарня · варня · вечерня · вечірня · винарня · винокурня · водолікарня · возарня · вівчарня · горня · зборня · цукорня · шорня

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОРНЯ

боркати · борконь · боркотати · боркотун · борлак · борланка · бормашина · бормотіти · бормотати · борний · боровий · боровик · боровина · боровинка · боровиця · боровичний · боровичок · боровниця · борода · бородавка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОРНЯ

восьмерня · вуглярня · гамарня · гамбарня · гарбарня · глицарня · гноярня · голярня · гончарня · градирня · грицарня · грязелікарня · губерня · гукарня · двірня · дерня · друкарня · дрюкарня · дьогтярня · дігтярня

Synonimy i antonimy słowa борня w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «борня» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БОРНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa борня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa борня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «борня».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

博尔诺
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Borno
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Borno
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बोर्नो
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بورنو
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

брань
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Borno
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সোহাগাঘটিত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Borno
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

yg berkenaan dgn boraks
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Borno
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ボルノ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

르노
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

boric
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Borno
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

போரிக்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बोरिक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

borik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Borno
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Borno
50 mln osób
uk

ukraiński

борня
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Borno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Borno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Borno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

borno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Borno
5 mln osób

Trendy użycia słowa борня

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БОРНЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa борня
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «борня».

Przykłady użycia słowa борня w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОРНЯ»

Poznaj użycie słowa борня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem борня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
U velyke nevidome: Dokhodz͡henni͡a - Сторінка 181
Кожна акщя нам даного буття дае В1ДПОВЩНИЙ 1Й вислщ дальшого Д1яння. Борня родить борню 1 в безконечшй борн1 гинуть остаточно и носи, вислщами їх же самих чину подолаш, гинуть переможеш 1 переможщ сам1, яю б ...
Teodorovych, Ioann, 1969
2
Ukraĭnsʹka mova--istorii︠a︡ i styli - Сторінка 148
Слово звитяга (перемога), яке входить у поле борня, пов'язане з ядром більше тематичними, ніж суто семантичними відношеннями: боротьба врешті передбачає перемогу однієї із сторін. Тому пов'язані із словом звитяга лексеми ...
Ukraine. Ministerstvo osvity, ‎Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1992
3
Бертран из Лангедока
событий. 1145 — рождение Бертрана де Борна 1152 — рождение Константина де Борна. Смерть его матери Эмелины 1153 — рождение Гольфье де ла Тура, сына Оливье 1155 — рождение Генриха, сына королевы Альенор и ...
Елена Хаецкая, 2013
4
Диэлектрики, полупроводники, металлы - Сторінка 239
Упругим спектрам было посвящено большое число исследований как на основе классической теории типа теории Борна—Л'анде, таки с помощью более тонких методов, которые мы рассмотрим в- 9 5. Тем не менее до сих пор ...
Д. Слэтер, 2013
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 39
Adam's apple; ,— ОВИЙ (-ва, -ве) : -ва залбза, Anat. thyroid gland. бормотатн = бурмотати. борний (-на, -не) = ббровий. борня (-HÍ) / fight, contest, struggle. боровець (-вцй) m K nt. beetle. борОВИЙ(-ва, -ве) Chem. boric, boracic: -В* ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Историа разных славенских народов наипаче же Болгар, ...
Когда же Л. Г. возврашился Борна дому своему, умирилb паки Гудушканы, и всшупивша Люповиша вшорое вb Далмацію, прогналb, ошъ войски его 3oоо. человѣкъ побивъ, множайшыя же вb плѣнь ошведе. Еже случися Л. Г. 819.
Jovan Rajić, 1823
7
Istorīi͡a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache zhe ...
Когда же Л. Г." возврашился Борна) дому своему, умирилb паки Гудушканы, и всmупивша Люповиша вшорое вb Далмацію, прогналъ, ошb войски его 3ооо. человѣкѣ побивѣ, множайшыя же вБ плѣнь ошведе. Еже случися Л. Г. 619.
Archimandrite Jovan, 1823
8
Историа разных славенских народов наипаче болгаров, ...
Когда же Л. Г. возврапился Борна дому своему, умирилb паки Гудушканы, и всшупивша Лю- " повиша впорое вb Далмацію, прогналѢ, ошb войски его 5ооо. человѣкb побивb, множайшыя же вb плѣнь ошведе. Еже случися Л. Г. 819.
Jovan Rajić, 1823
9
Евгения или Тайны французского двора. - Том 1
Испания для Борна— загадочная, таинственная, экзотическая, полная пряных ароматов страна самоотверженности и благородства,но одновременно иродина инквизиции, хранящая тайны немыслимых злодейств ижестокой ...
Борн, Георг, 2014
10
Основы физики атомного ядра. Ядерные технологии - Сторінка 206
Теория Борна справедлива в данном случае, поскольку кинетическая энергия сталкивающихся нуклонов (сотни МэВ) значительно больше их энергии взаимодействия (десятки МэВ), рассматриваемой как возмущение. В рамках ...
Олег Барсуков, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОРНЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo борня w wiadomościach.
1
В молдавском городе Бельцы отказываются демонтировать …
Хамство Шалары попытался сгладить заместитель командира по технической части, подполковник Виорел Борня, руководивший операцией по ... «Сайт города Горловка, Wrz 15»
2
В столиці Молдови відкриють Музей радянської
Як уточнив заступник командира з технічної частини, підполковник Віорел Борня, який керував демонтажем, танк брав участь у бойових діях у складі 8-го ... «ArtNews.in.ua, Wrz 15»
3
В Кишиневе отправили танк Т-34 в музей оккупации
Как уточнил заместитель командира по технической части, подполковник Виорел Борня, руководивший демонтажом, танк принимал участие в боевых ... «Утро.Ru, Wrz 15»
4
Як Порошенко створює нову державну ідеологію
Україні навіть пророкували долю Чехословаччини – настільки затятою була ідеологічна борня. Обопільний провал. Торік ситуація розв'язалася сама ... «ZAXID.net, Wrz 15»
5
Протестующие начали штурм парламента
... аби не лилася кров.екс- та чинні депутати стояли у першій лаві й стримували протистояння. Я відносно неушкоджений, борня триває)Слава Україні! «НикВести - новости николаева, Sie 15»
6
Спортивний Луцьк: бойовий гопак
В Україні з цього виду бойового мистецтва є три види змагань: забава, борня і герць, та класифікації - це однотан – один працюєш відповідно, двобій ... «ВолиньPost, Sie 15»
7
Когда гопак как в горле кость
... категориях борьбы: поединках условного и ограниченного соприкосновения "Забава" и "Борня" и поединке полноценного соприкосновения - "Герць". «Украинское национальное информагентство, Cze 15»
8
Коли гопак як кістка в горлі
... (двобій), а старші - у вищих категоріях боротьби: двобоях умовного і обмеженого дотику "Забава" й "Борня" та двобої повноцінного дотику - "Герць". «Укрінформ, Cze 15»
9
Львівська обласна рада проти «обрізання» депутатів
Тому борня за мандати йтиме не на життя, а на смерть. За поділ «місцевого» пирога активно включились усі локальні політичні та бізнесові еліти. «Гал-Info, Maj 15»
10
Во Львов на чемпионат по боевому гопаку съехались козачата со …
Соревнования проходят в четырех дисциплинах: «Однотан», «Тан-поединок», «Забава», «Борня». В соревнованиях участвуют спортсмени-гопаковцы ... «Украинское национальное информагентство, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Борня [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bornya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL