Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "дьогтярня" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДЬОГТЯРНЯ

дьогтярня  [dʹohtyarnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДЬОГТЯРНЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «дьогтярня» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa дьогтярня w słowniku

zogtarynya, i, ya., zast. Przedsiębiorstwo, na którym jeździł mierzeja. Po raz ostatni jego (drzewny) sok gryzł na posiekanej kabinie wypełnionej piłami, siekierami, deskami i bardami - wszystko przez to, że las obraca się bez niechcianego żaru, wybiera go do rdzenia i piecze go w utwardzonych tartach (Stelmach, Chleb, 1959, 265). дьогтярня, і, ж., заст. Підприємство, на якому гнали дьоготь. Востаннє бриніли його [дерева] соки над зачовганою сторожкою, начиненою.. пилами, сокирами, стругами, бардами, — усім тим, що без жалю валить ліс, вибирає його до серцевини і випікає в закурених дьогтярнях (Стельмах, Хліб.., 1959, 265).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «дьогтярня» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДЬОГТЯРНЯ


псярня
psyarnya
фарб’ярня
array(farbʺyarnya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЬОГТЯРНЯ

душогубство
душок
душохват
дуявиця
дхнути
дхнутися
дьогнути
дьоготь
дьогтьовий
дьогтяр
дьокул
дьор
дьорка
дьюндзя
дюбек
дюдінька
дюдя
дюжина
дюйм
дюймовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЬОГТЯРНЯ

бавовносушарня
багатирня
бахурня
бляхарня
бондарня
борня
буждиґарня
буздигарня
буцегарня
варня
вечерня
вечірня
винарня
винокурня
водолікарня
возарня
восьмерня
вівчарня
гамарня
гамбарня

Synonimy i antonimy słowa дьогтярня w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дьогтярня» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЬОГТЯРНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa дьогтярня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa дьогтярня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дьогтярня».

Tłumacz ukraiński - chiński

dohtyarnya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dohtyarnya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

dohtyarnya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

dohtyarnya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

dohtyarnya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дьогтярня
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

dohtyarnya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

dohtyarnya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

dohtyarnya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dohtyarnya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dohtyarnya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

dohtyarnya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

dohtyarnya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

dohtyarnya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dohtyarnya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

dohtyarnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

dohtyarnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dohtyarnya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

dohtyarnya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dohtyarnya
50 mln osób

ukraiński

дьогтярня
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

dohtyarnya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

dohtyarnya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dohtyarnya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dohtyarnya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dohtyarnya
5 mln osób

Trendy użycia słowa дьогтярня

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДЬОГТЯРНЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «дьогтярня» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa дьогтярня w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЬОГТЯРНЯ»

Poznaj użycie słowa дьогтярня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дьогтярня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ros i etnolingvistychni protsesy serednonaddniprianskogo ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k. Дьогтярня, -і. ж.; б., с. Була! Погреби щенського р-ну Вінницької обл.; Дьогтярня (Анк. 1976). Евина, -ої, ж.; р., л. Росі п. Дніпра; с. Черемошне Погреби щенського р-ну Вінницької обл. ПІШАК, ф. 127, оп.
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1987
2
Zolota ocheretyna: Brovarshchyna, istoryko-krai͡e͡znavchi ...
Дьогтярня-Просище — сліди випалювання лісів. Біля урочищ Петрове і Малий Петровець на родючих землях був хутір Петровець. А саме озеро Петрове викопане ще підданими Києво-Печерської лаври. Там святили воду.
Volodymyr Huziĭ, 1997
3
Соціально-економічні умови формування української ...
Ці промисли в документах також називалися будами, смоловарнями, дьогтярнями. Сировиною для них була береза, сосна і ялина. Кращі сорти дьогтю виварювалися з березової кори. Промисли, на яких вироблялись дьоготь, ...
Дмитро Іванович Мишко, 1963
4
Sotsial'no-ekonomichni muovy formuvanai︠a︠ ukraǐns'koǐ ...
Ц,1 промисли в документах також назива- лися будами, смоловарнями, дьогтярнями. Сировиною для них була береза, сосна 1 ялина. Краовд сорти дьогтю виварювалиюя з березовоТ кори. ПрОмИОЛИ, На Я1К1ИХ ВИробЛЯЛИСЬ ...
Dmytro Ivanovych Myshko, 1963
5
Sychi na dzvinyt︠s︡i: roman - Сторінка 96
Повернувшись на хутір, Макар сказав батькові: — □ Дьогтярня згоріла. Навкруг дерева добре присмажилися. Восени доведеться Вирубати. Добре, що ліс не зайнявся. — Не хижки шкода, а дьогтю, — мовив із серцем старий.
Panas Fedorovych Kochura, 1974
6
Příručka slovanské toponomastiky - Сторінка 53
... даць К дать Придана йедъСь Теег 661 81 <1есМ С йеЬег Рр ВесМаге ВеЪе1пё Р йг[е&ес *Вейе1оу — Вед1о\у Вг1е8сю\уа ]ата II дьбготь Вг дзёгаць К двготь Дьогтярня Дегтярка В дрян Дряна М дрен Вгепоуо О Аоеауо(кгу 8п йгЦеп ...
Vladimír Šmilauer, 1970
7
Ой у поли зhыто: - Сторінка 59
Помітивши довкола них невиразні темні постаті, Микита розгубився. Знайомий йому з дитинства ліс навіяв на нього жах. Огледівшись, хлопець одразу впізнав цю місцину. Колишня дьогтярня. Ще малим бігав він сюди дивитися, ...
Мыхайло Чорный, 1969
8
Hlyboka mez︠h︡a: povisti, roman - Сторінка 194
... пригостити в отаку жарінь — зась: Марина вранці принесла у глечику. — Тьху! — смачно проказав Марко Йосипович: його справді доймала люта спрага, три години засідали в тютюновому чаду — дьогтярня, а не кабінет голови.
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1987
9
Rosʹ i ėtnolingvisticheskie prot͡sessy ... - Сторінка 200
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni͡a͡k. Дьогтярня, -!, ж.; б., с. Була! Погреби щенського р-ну Вшшшьк.н обл.; Дьог- тярня (Анк. 1976). Евина, -оУ, ж.; р., л. Pос! п. Днтра; с. Черемошне Погреби щенського р-ну Вш- ницькоУ обл. (ЦД1АК, ф. 127 ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni͡a͡k, 1987
10
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
... колгоспу, рушитель Курган !в Предк1в, Каменчук Йосип Гаврилов, народжений 1922, вихщець по Дщу-Прадщу з ОвруччиниКаменщизни, лице - тип жителя Хлуплян. Спокшний, вольовий. Називае Урочпща-Печ1 (Дьогтярня, 338.
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дьогтярня [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dohtyarnya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa