Znaczenie słowa "боростатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БОРОСТАТИСЯ

боростатися  [borostatysya]

CO OZNACZA SŁOWO БОРОСТАТИСЯ

Definicja słowa боростатися w słowniku

walczyć z facetem. Wstań w błocie, walcz, by wydostać się z ziemi. But bootlega w błocie. O. 1861. XI. 2

боростатися гл. Возиться въ грязи, силиться выбраться изъ грязи. Загруз бідолага, боростається собі в грязі. О. 1861. XI. 2.

TŁUMACZENIE SŁOWA БОРОСТАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa боростатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa боростатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «боростатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: боростатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: borostatysya
• ukraiński: боростатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: borostatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: borostatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОРОСТАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa боростатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem боростатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник - Сторінка 40

(-ую, -уеш) / vl to harrow. боросква (-вй) / It«!, apricot. боростатися (-аюся, -аешся) / vi to struggle in a mire (quicksand). бороти (-рю, -реш) / vt to wrestle; to gain in fighting; -СЯ / и to wrestle, struggle, fight, combat. боротьба (-Он) / fight, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Skarboslov: - Сторінка 253

Силиться выбраться из грязи — боростатися. Силой проникать — пробоем гги. Силок — сильце, стло, стльце. Силок для птиц — шмига, шмига. Силою — упорно. Силу попробовать в бою — по- дути т1чок (точок). Силу приобрести ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... ащба, ачей, бабковий, байрак2, боростатися, борсати, бортки, босятник, ботик, боц, боця, бочкувати, бранзоля, брез, брезгань, бремкать, брендати, бриль, бриндяк, брусначка, брухтеля, бруцельоз, бруштин2, брюзгнути, брязун, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Movni kontakty: svidky formuvanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 147

[брокатъ] "кидати", ані з рештою так само відмінних за змістом слів [ЕСУМ, І, 274]; [боростатися] "возитися в грязюці, намагатися вибратися з болота" [ЕСУМ, І, 233]; напевно, що борсатися, [бурсуватися]; не виключено, що й неясне ...

Kosti︠a︡ntyn Tyshchenko, 2006