Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "боцманський" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БОЦМАНСЬКИЙ

боцманський  [botsmansʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БОЦМАНСЬКИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «боцманський» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa боцманський w słowniku

Bozeman, i, e. Prikm. do bosmana Nad okrągłymi szyjami włazów pojawił się gwizdek kaczych botków (Tkach, Sailors, 1948, 96). боцманський, а, е. Прикм. до бо́цман. Над круглими горловинами люків почувся свист боцманської дудки (Ткач, Моряки, 1948, 96).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «боцманський» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БОЦМАНСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОЦМАНСЬКИЙ

ботинок
боток
ботфорт
ботфорти
ботюк
ботя
бохало
бохон
бохтар
боцман
боцюн
бочівка
бочій
бочалка
бочанець
бочастий
боченько
бочечка
бочечок
бочистий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОЦМАНСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonimy i antonimy słowa боцманський w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «боцманський» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БОЦМАНСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa боцманський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa боцманський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «боцманський».

Tłumacz ukraiński - chiński

botsmanskyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

botsmanskyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

botsmanskyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

botsmanskyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

botsmanskyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

боцманский
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

botsmanskyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

botsmanskyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

botsmanskyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

botsmanskyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

botsmanskyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

botsmanskyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

botsmanskyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

botsmanskyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

botsmanskyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

botsmanskyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

botsmanskyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

botsmanskyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

botsmanskyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

botsmanskyy
50 mln osób

ukraiński

боцманський
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

botsmanskyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

botsmanskyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

botsmanskyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

botsmanskyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

botsmanskyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa боцманський

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БОЦМАНСЬКИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «боцманський» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa боцманський w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОЦМАНСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa боцманський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem боцманський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 298
Могутній боцманський бас задає тон усьому життю на маяку. По-флотському підтягнутий, зібраний, з міцно розправленими махорчаного кольору вусами, Омелян Прохорович і з боку підлеглих не терпить найменших відхилень від ...
Olesʹ Honchar, 1960
2
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 24
БОЦМАН Д ЛОЦМАН Коренй боцман, лоцман; розрйзняються початковими приголоснимп б, л. Похйднй паронйми боцманський // лоцманський. БОЦМАН‚ а, ч. Старшина на суднб, безпосереднйй начальник палубно? команди: Три ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Могутній боцманський бас задає тон усьому життю на маяку. По-флотському підтягнутий, зібраний, з міцно розправленими махорчаного кольору вусами, Омелян Прохорович і з боку підлеглих не терпить найменших відхилень від ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
4
Острів Скарбів
Цей капітанбезцінний, але, на жаль, упертий, як віслюк. Довгань Джон Сільвер відшукав нам доладного штурмана на ім'я Ерроу. А я, Лівсі, роздобув боцмана, який уміє висвистувати сигнали на боцманській дудці. Бачите, на нашій ...
Роберт Стівенсон, 2015
5
Острів Скарбів
Довгань Джон віднайшов нам дуже доброго штурмана наім'я Ерров. Маю на прикметі боцмана,який вміє свистіти сигналина боцманській дудці. Тож у нас на «Іспаньйолі» все буде,як на військовому кораблі. Забув також сказати, що ...
Стівенсон Л., 2014
6
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
... відомий у При- азов'ї герой громадянської війни, іменем якого названо один з найбільших катерів місцевого рибзаводу. Могутній боцманський бас задає тон усьому життю на маяку. По-флотському підтягнутий, зібраний, з міцно ...
Olesʹ Honchar, 1987
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
Зібрав, зв'язав скупі свої пожитки — ще хлопці з екіпажу допомогли йому й перенести їх на Арктичну. Залишив поки що на судні, в каюті у земляка-старпома, тільки боцманський свій сундучок, свідомо пішов на таку хитрість: хай ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 148
Спробував вивільнитися від них, але боцманський бас вимогливо прогув над самісіньким вухом: «Спокійно, товаришу капітан-лейтенант, спокійно!›› -І моряк з нашивками старшини другої статті потяг мене за собою з бака ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
9
Nashesti͡a: khronika podiĭ : vid z͡hovtnevoho perevorotu v ...
... і хліборобів у полосатих натільниках, затиснутих суворою дисципліною, як протест проти усякого насильства, поневолення, що реально матеріалізувалося на кораблі в боцманський кулак та зневажливе ставлення офіцерів?
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
10
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 572
Охрім, скинувши свій незмінний куций кожушок, надів потертий боцманський бушлат. Підносячи до очей бінокль, вдивлявся в спокійну далечінь. На палубах гомоніли. Більшість партизанів ходили цими місцями на сплав.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Боцманський [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/botsmanskyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa