Znaczenie słowa "бурунитися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БУРУНИТИСЯ

бурунитися  [burunytysya]

CO OZNACZA SŁOWO БУРУНИТИСЯ

Definicja słowa бурунитися w słowniku

ryczeć, iść, nie dobrze.Jest to rzadkie. Wstań z falami i pokosami. Ciężka woda na zepsutym morzu ... dorastała, szalała, zgrubiała (Tkach, Krutaya Wave, 1954, 322); Wesołe buggy (Zban., Yedin, 1959, 9).

бурунитися, иться, недок., рідко. Здійматися хвилями, бурунами. Важка вода в гнилому морі.. клекотіла, вирувала, бурунилась (Ткач, Крута хвиля, 1954, 322); Весело бурунились бурчаки (Збан., Єдина, 1959, 9).

TŁUMACZENIE SŁOWA БУРУНИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa бурунитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бурунитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бурунитися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бурунитися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கர்ஜிக்க
• Tłumacz ukraiński - marathi: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - polski: burunytysya
• ukraiński: бурунитися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: burunytysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: burunytysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУРУНИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa бурунитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бурунитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 838

покриватися хвилями, бути неспокійним), ХВИЛЮВАТИ рідше; РОЗІГРУВАТИСЯ, БУРУНИТИСЯ рідше. БУРУНИТИ рідше (ставати, бути бурхливим). — Док.: розхвилюватися, розігратися. — Ну, а я ото такечки й море побачив.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

покриватися хвилями, бути не- спок1Йним), ХВИЛЮВАТИ рЬдше; РОЗЬ ГРУВАТИСЯ, БУРУНИТИСЯ рЬдше, БУРУНИТИ ргдше (ставати, бути бурхли- вим). — Док.: розхвилюватнся, розирати- ся. — Ну, а я ото такечки й море ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dary pihmeïv: roman - Сторінка 39

Тільки Альбіна. Вона нагадувала йому море, що спочатку плавно облизує береги припливом і відпливом, і раптом над ним починають бурунитися білі овечки піни. Десь далеко в небі починають чи то плакати, чи то скиглити ...

Oleh Chornohuz, 2005

Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡

... поки зважився сказати про своє лихо (Мирний); б) Цей підтип становлять дієслова вихритися, бурунитися, пінитися, пухиритися, сльозитися, брижитися, кучерявитися, морщитися, кривавитися, порошитися, пилитися, роситися, ...

Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002

Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...

аву, ніколи не витворяв у його сексуальному житті. Тільки Альбіна. Вона нагадувала йому море, що спочатку плавно облизує береги припливом і відпливом, і раптом над ним починають бурунитися 324 Олег ЧОРНОГУЗ.

Oleh Chornohuz, 2006