Pobierz aplikację
educalingo
бутафорний

Znaczenie słowa "бутафорний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БУТАФОРНИЙ

[butafornyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БУТАФОРНИЙ

Definicja słowa бутафорний w słowniku

Butterfly, i, e. To samo co podróbka. Po zatrzymaniu się przy dużym stole z polem ognia, [studenci] ... widzą udrapowany teren biegowy z miniaturowymi garbami (Gonchar, Man .., 1960, 10).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БУТАФОРНИЙ

автотракторний · акумуляторний · амбулаторний · апостеріорний · апріорний · аудиторний · багатомоторний · бадьорний · безмоторний · безресорний · благотворний · борний · векторний · вентиляторний · виборний · витворний · відзіґорний · відпорний · газогенераторний · генераторний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУТАФОРНИЙ

бут · бутівка · бутіти · бута · бутан · бутати · бутафор · бутафорія · бутафорський · бутвиння · бутей · бутель · бутелька · бутельковий · бутерброд · бути · бутик · бутин · бутина · бутинарь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУТАФОРНИЙ

гноєтворний · гонорний · горотворний · грунтотворний · гідромоніторний · двомоторний · детекторний · дозорний · екскаваторний · експіраторний · екстирпаторний · елеваторний · ескалаторний · животворний · задьорний · зморний · зорний · ілюзорний · індикаторний · ґреґорний

Synonimy i antonimy słowa бутафорний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бутафорний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БУТАФОРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa бутафорний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бутафорний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бутафорний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

falso
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

fake
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नकली
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

زيف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бутафорский
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

falsificação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

জাল
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

faux
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

palsu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Fälschung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

가짜의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

palsu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giả mạo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

போலி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बनावट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sahte
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

falso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

podróbka
50 mln osób
uk

ukraiński

бутафорний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fals
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ψεύτικο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vals
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

falska
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

falske
5 mln osób

Trendy użycia słowa бутафорний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БУТАФОРНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бутафорний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бутафорний».

Przykłady użycia słowa бутафорний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУТАФОРНИЙ»

Poznaj użycie słowa бутафорний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бутафорний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Автор и лирический текст - Сторінка 167
... нудно, ще одна рана, нтхто не розважить").3аметим, что если раньше лирический субъект отождествлял себя со светом сопииа или луны. теперь он ощущает “пйвнйч холодну в мент”, а вместо лу ны - “мйсяць бутафорний”.
Светлана Руссова, 2014
2
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
Роля легендарної Марусі була так виконувана живою й теж прекрасною дівчиною, що вже й бутафорія, блискітлива й фантастична, і бутафорний «оселедець» на її коханому, його бутафорні шаровари — перестали бути ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2006
3
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 401
Роля леґендарної Марусі була так виконувана живою й теж прекрасною дівчиною, що вже й бутафорія, блискітлива й фантастична, і бутафорний «оселедець» на її коханому, його бутафорні шаравари — перестали бути ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
4
Pat︠s︡yky: konkretnyĭ roman - Сторінка 307
«Придивіться уважніше: бутафорні коні, бутафорні пищалі, бутафорні шаблі. Бутафорна Україна». «Ми хотіли лише дошкулити старшим сусідським хлопчакам; ми лише гралися в опришків, гетьманів, зморених голодом, ...
Anatoliĭ Dnistrovyĭ, ‎Borys Humeni͡uk, 2005
5
Plat︠s︡darm: humoresky, anekdoty, buvalʹshchyna - Сторінка 238
Горілчаний. І півколіна гопака. Гопакувати не вміємо. Бутафорні шаровари, бутафорна шабля, бутафорне «засвистали козаченьки». Тільки шкура натуральна. Труситься при кожному слові «Україна». «Козаченьки». Від старої кози.
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1996
6
Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 195
З національного духу лише перегар зостався. Горілчаний. І півколіна гопака. Гопакувати ми вміємо. Бутафорні шаровари, бутафорна шабля, бутафорне "засвистали козаченьки". Тільки шкура натуральна. Труситься при кожному ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993
7
Prezydent: roman-ese - Сторінка 370
З національного духу лише перегар зостався. Горілчаний. І півколіна гопака. Гопакувати ми вміємо. Бутафорні шаровари. Бутафорна шабля. Бутафорне «засвистали козаченьки». Тільки шкура натуральна. Труситься при кожному ...
Valentyn Chemerys, 1994
8
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Архітектурна думка почала активно працювати в напрямі вироблення більш прогресивних, що відповідали б сучасним потребам форм архітектури з конструктивним, а не бутафорним використанням кераміки, в напрямі ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1971
9
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 3 - Сторінка 162
По-богатирськи мускулистий, та ще й підгримований, з бутафорними важкими і грубезними чорними ланцюгами та кайданами на руках і ногах борець- філолог Геник Дунський справді нагадує цього мужнього античного бога-героя.
Svi͡atoslav Prask, 2007
10
Украінськиі сотсіум
Шяка бутафорна демократична парт1я, в якш об'еднан! мафюзн1 клани, на це не здатна. У результат! створення цих бутафорних численних партшок штелектуальний потенщал наци розтягнули по шарагах. Ми щаслив1, що ...
Олександр Степанович Власюк, ‎Валентин Семенович Крисаченко, ‎Михайло Тимофійович Степико, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БУТАФОРНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бутафорний w wiadomościach.
1
Пенелопа Крус прокоментувала скандальні фотознімки, на яких …
... вагітність актриси, прокоментувати цю новину вирішила сама Крус. Пенелопа запевнила, що не вагітна і живіт насправді не справжній, а бутафорний і ... «Ура-Iнформ, Lip 14»
2
Роговцева на кладовищі, Лаленков у паралічі і вбивство корови …
У кадрі вона займе кілька секунд, а знімали її більше години і ще стільки ж готувалися - три людини копали могили, ще двоє ставили бутафорний ... «Сегодня, Cze 14»
3
Культурні стереотипи ebaut Юкрейн
Бутафорний, ляльковий Київ який і близько не подібний до свого оригіналу. Дубно в пампасах Аргентини та аргентинська армія в шароварах запорожців. «Варіанти, Sie 13»
4
Чи розповість Віктор Балога всю правду про себе?
Чи не володіє він інформацією про бутафорний підпал у 2003 році автомобіля “Мерседес”, який за 100 гривень орендувала у “Барви” мукачівська мерія? «Анонс Закарпаття, Sie 13»
5
Потворства площі Ринок. Фото
Як довго ще туристи їхатимуть у бутафорний, спотворений хворобливою уявою львівських підприємливих та винахідливих бізнесменів Львів? «Гал-Info, Sie 13»
6
Ефект мильної бульбашки, або Причини та наслідки кризи
А фактично бутафорний фондовий ринок сприяв ще більшим перекосам у фінансовій системі. Саме тому за грішми підприємства йшли лише до банків. «Економічна правда, Kwi 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бутафорний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/butafornyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL