Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "бичисько" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БИЧИСЬКО

бичисько  [bychysʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БИЧИСЬКО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бичисько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa бичисько w słowniku

bichishko, a, z Większy do biczów 1. Żałoba przedwojennych byków tybetańskich pasterzy prowadziła krowy (Mickey, P. Tadeusz, tłumaczony przez Rylsky'ego, 1949, 34), BICYCLE2 i więcej. do byka1 бичисько, а, с. Збільш. до бич 1. Лясканням предовгого бичиська Тірольських пастухи загонили корів (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 34).

БИЧИ́СЬКО2, а, ч. Збільш. до бик1.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бичисько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БИЧИСЬКО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БИЧИСЬКО

бич
бичівка
бичівник
бича
бичак
бичачий
бичечок
бичий
бичик
бичина
бичитися
бичище
бичка
бички
бичня
бичова
бичовий
бичок
бичування
бичувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БИЧИСЬКО

вогнисько
вусисько
гнойовисько
городисько
граблисько
гречисько
гутисько
дармоїдисько
дивовисько
дівчисько
дідисько
житнисько
зайчисько
замчисько
зборисько
збіговисько
звалисько
з’юрмисько
з’явисько
ґрулисько

Synonimy i antonimy słowa бичисько w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бичисько» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БИЧИСЬКО

Poznaj tłumaczenie słowa бичисько na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa бичисько na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бичисько».

Tłumacz ukraiński - chiński

bychysko
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bychysko
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bychysko
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

bychysko
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bychysko
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бичисько
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bychysko
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

bychysko
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bychysko
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Bullshit
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bychysko
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

bychysko
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

bychysko
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bychysko
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bychysko
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

bychysko
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

bychysko
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bychysko
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bychysko
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bychysko
50 mln osób

ukraiński

бичисько
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bychysko
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bychysko
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bychysko
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bychysko
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bychysko
5 mln osób

Trendy użycia słowa бичисько

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БИЧИСЬКО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «бичисько» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa бичисько w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БИЧИСЬКО»

Poznaj użycie słowa бичисько w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бичисько oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 223
I. V. Khlanta, 1989
2
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 117
У тій хащі лежить величезний мідяний бичисько, і якщо ти зламаєш галузку, він нараз появиться, а тоді не знаю, що там буде з нами, чи буду годен його побороти. Хлопець дуже пильнував, але ненароком зламав одну галузку.
Валерій Войтович, 2006
3
Koronne selo: povistʹ - Сторінка 76
По сусідству зареве бичисько _ то й рев знеможено тягучий, якби йшов десь із важкого сну. Мізерне пасовисько обнесене камінням, чим томить ще гірше, але з великої жаги бик розмече камені рогами і почвалає до потоку.
Vasylʹ Basarab, 1981
4
Na koni ĭ pid konem: povistʹ - Сторінка 172
Не втомлюся. Стоїть, наставив упертого лоба, як той бичисько. І я вже знаю: тепер хай мама хоч лае, хоч б'е, а він таки піде за нами. — Гаразд, — здаеться мама. 1й, либонь, в такий день не хочеться псувати настрій ні собі, ні нам.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1981
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 55
Вх.. Пч. П. 27. 4) Прочный треножвнкъ, съ помощью кщораго поднимаю!!, мельничный камень. Чигир. у. 5) Родъ веподвнжныхъ кандаловъ. КС. 1882. УШ. 263. 6) Родъ датской игры. Ив. 47. Ум. Бичок, бичечок. Ув. Бичисько, бичище.
Борис Хринченко, 1907
6
Vybrane - Сторінка 415
Третяк підняв над нами бичисько. — Марш з воза, до бісової матері! Завтра побалакаємо перед сходом. Одарій стрибнув на дорогу й подався до свого хутора. Я зашкандибав біля Максимового воза. Бокораш застиг у такій позі, ...
Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 55
Вх. Пч. П. 27. 4) Прочный треножникъ, съ шомощью котораго поднимаютъ мельничный камень. Чигир, у. 5) Родъ неподвижныхъ кандаловъ. КС. 1882. УШ. 263. 6) Родъ дѣтской игры. Ив. 47. Ум. Бичок, бичечок. Ув. Бичисько, бичище.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 72
27): а) бабисько, багнйсько, батожйсько, бичисько, бойовйсько, дівчисько, дідйсько, купчйсько, муравлисько, огнйсько, піщйсько, попйсько, хлопчйсько; б) гноїсько, граблисько, назвисько, окбписько, прізвисько; в) -бвисько: видовисько, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
9
Narostky -yshche, -ysʹko, -sʹko u ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 5
... змякшують -с- перед -к- (пор. літературне й східньо-українське: бичисько, військо і і.) *). Б. Походження й генетичні взаємини наростків -ище, -исько, -сько. § 3. У дотеперішній науковій літературі є кілька поглядів на походження й ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1935
10
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 8
Покажи ім! Ади, перехопив на плече бичисько, як карабін. Воїн цісаря!.. Він комусь намилить потилицю, пани-боги-добро- дії... Я смикнув віжки. « — Вйо, Ломикаменю! ч Коненята рвонулися вперед, випереджаючи Крицяко- вого.
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бичисько [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bychysko>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa