Znaczenie słowa "бирючина" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БИРЮЧИНА

бирючина  [byryuchyna]

CO OZNACZA SŁOWO БИРЮЧИНА

Biryana

Бирючина

Biriyana to rodzina oliwy z oliwek. Krzewy lub małe drzewa z nienaruszonymi przeciwległymi liśćmi. Istnieje około 30 gatunków pospolitych w Europie Południowej, Azji Południowej i Południowo-Wschodniej oraz Afryce Północnej. Na terytorium CIS w stanie dzikim rosną 4 gatunki. Jedna z nich, która jest powszechna, rośnie dziko w następujących regionach Ukrainy: Zakarpaciu, Południowym Lesie - stepie i stepie. Krzew o błyszczących liściach lancetowatych i białych kwiatach, zebranych w wierzchołkowe kwiatostany wulkaniczne. Medonos, pszczoły zbierają dużo nektaru, a także pyłków. Owoce - czarna jagoda. Jako roślina ozdobna uprawiana jest na całym terytorium Ukrainy.

Бирючи́на  — рід родини оливових. Кущі або невеликі дерева з нерозсіченими супротивними листками. Відомо близько 30 видів, поширених в Південній Європі, Південній і Південно-Східній Азії та Північній Африці. На теренах СНД у дикому стані ростуть 4 види. Один із них, бирючина звичайна, дико росте в таких регіонах України: Закарпаття, Південний Лісостеп і Степ. Кущ з блискучими ланцетовидними листками і білими квітками, зібраними у верхівкові волотьовидні суцвіття. Медонос, бджоли збирають багато нектару, а також пилок. Плід — чорна ягода. Як декоративна рослина культивується по всій території України.

Definicja słowa бирючина w słowniku

ekscytujące i, cóż. (Ligustrum) .1. Krzew, który jest uprawiany do ozdobnych nasadzeń; jagody wilka Biryana (jagody wilka). Niska roślina krzewiasta, która naturalnie rozmnaża się na plantacjach pod warstwami (Col. enz., I, 1956, 714); Do sadzenia, najbardziej odpowiednie rośliny, które mogą wytrzymać cięcia: grab, wiąz, ogonek, ogonek, brzoza (kol. Ukr., 8, 1962, 24) .2. drużyna narodowa Jagody tej rośliny.

бирючина, и, ж. (Ligustrum).

TŁUMACZENIE SŁOWA БИРЮЧИНА

Poznaj tłumaczenie słowa бирючина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бирючина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бирючина».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 女贞
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: alheña
• Tłumacz ukraiński - angielski: privet
• Tłumacz ukraiński - hindi: Privet
• Tłumacz ukraiński - arabski: جنبة الرباط
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бирючина
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ligustro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: privet
• Tłumacz ukraiński - francuski: troène
• Tłumacz ukraiński - malajski: Menarik
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Liguster
• Tłumacz ukraiński - japoński: イボタノキ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 쥐똥 나무속의 식물
• Tłumacz ukraiński - jawajski: privet
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cây thủy lạp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Privet
• Tłumacz ukraiński - marathi: Privet
• Tłumacz ukraiński - turecki: kurtbağrı
• Tłumacz ukraiński - włoski: ligustro
• Tłumacz ukraiński - polski: ligustr
• ukraiński: бирючина
• Tłumacz ukraiński - rumuński: privet
• Tłumacz ukraiński - grecki: αγριομύρτια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: privet
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: liguster
• Tłumacz ukraiński - norweski: privet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БИРЮЧИНА»

Poznaj użycie słowa бирючина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бирючина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Шесть соток радуют и кормят. Дизайн дачного участка - Сторінка 30

Бирючина — исключительно красивое растение. Она растет почти на всех почвах, на солнце, в полутении даже в тении замечательно цветет, лучше всего, конечно, на солнце. При хорошем освещении бирючина вырастает ...

Галина Александровна Кизима, 2011

Дары русского леса - Сторінка 214

Бирючина. Бирючина обыкновенная также представляет большой интерес для использования в живых изгородях. Это красивое растение, хорошо переносит стрижку и густо ветвится, образуя непроглядную чащу зеленой ограды.

Д.П. Зуев, 2013

Декоративные формы древесных пород - Сторінка 254

... серебристо-пестрая —— 192 Биота (туя) восточная элегантная — 69 Бирючина блестящая золотистоокаймленная — 220 Бирючина блестящая золотисто-пестрая — 220 Бирючина обыкновенная белопятннстая202 - Бирючина ...

Aleksandr Ivanovich Kolesnikov, 1958

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

Новосад В. - асшрант Волинського нацюнального ушверситету 1мен1 Леа УкраТнки Науковий кершник: доктор сшьськогосподарських наук, професор В. П. Кучерявий Бюеколопчш властивот бирючини звичайноТ (Ы%и$1гит уи!

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Целительные свойства комнатных растений - Сторінка 100

лигуструм. (бирючина). Относится к семейству маслинных, родиной являются Китай, Япония и Малая Азия. Представляет собой вечнозеленые или листопадные кустарники и деревья. Имеет кожистые листья овальной формы.

Власенко Е. А., 2011

Дендрология - Сторінка 257

Для лесного хозяйства представляют интерес роды бирючина, сирень и ясень. Бирючина К роду бирючина (У^из1гит) относится более 30 видов, произрастающих главным образом в Азии и Австралии. В СССР растут дико 4 вида ...

Борис Владимирович Гроздов, 1960

Важнейшие медоносные растения и способы их разведения

Бирючина (Ы^изигит Уи1^аге Ь.) Сильно ветвистый кустарник до 3 — 4 м высоты (рис. 195) в диком виде встречается в лесах Крыма, Кавказа и южной полосы СССР. Побеги его весьма гибкие, желтовато-серые, с редкими ...

M. M. Glukhov, 1950

Агролесомелиорация - Сторінка 92

Вместо смородины золотистой и скумпии — бирючина, жимолость татарская, а в центральных рядах также акация желтая. 2. Тип дубово-гледичиевый (для северной части района IV) 1, 3 и 5 ряды — дуб — смородина золотистая ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт агролесомелиорации (Совиет Унион), ‎Николай Максимович Горшенин, 1941

Труды - Том 78 - Сторінка 80

В ноябре — декабре, например, листья бирючины содержали воды (в пересчете на сухой вес) лишь на 3 — 17% меньше, чем в мае. Величина водного дефицита листьев, отчасти характеризующая состояние водного баланса ...

Ялта, Руссиа. Государственный Никитский ботанический сад, 1979

Декоративные кустарники - Сторінка 14

Бирючина Шуп.чтип Ь.) # Сет. маслинные (СПеасеае) Бирючина обыкновенная (1,. уи1§аге Ь.). Прекрасный кустарник для декоративных изгородей и бордюров, так как хорошо переносит стрижку и формирование и быстро после ...

К В Катц, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БИРЮЧИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бирючина w wiadomościach.

Последние тенденции моды в украинских садах. Прямиком из …

Идеальными растениями для топиарной стрижки будут: самшит, бирючина, ива, жимолость, можжевельник, роза, яблоня и многие другие деревья и ... «Аргументы и факты в Украине, Wrz 15»

Садовый декор: зеленые скульптуры

Бирючина. Красивый декоративный кустарник. Требует частой стрижки и укрывания на зиму. Самшит. Вечнозеленый кустарник, вырастает до 2 м. «ЕСТП Блог, Wrz 15»

Топ-6 ядовитых растений, которые можно встретить в центре …

Бирючина чёрная растёт гроздьями с иссиня-чёрными мелкими ягодами, которые напоминают виноград, но только внешне — для человека ядовиты не ... «klops.ru, Sie 15»

Сквер Саши Филиппова украсит мини-дендрарий и водоем с …

... голубые ели, сосны, клены, ясени, березы, липы, рябины, туя и бирючина. Вскоре специалисты приступят к монтажу игровой площадки, которая будет ... «Все для Вас, Kwi 15»

В 2015 году в Камышине высадят 108 500 деревьев и кустарников

и кустарников (бирючина, айва, сирень, барбарис) будут докупаться в московских и саратовских цветниках. В зеленые планы города пока не входит ... «Блокнот-Камышин, Kwi 15»

Ідеальні рослини для подвір'я бізнес-леді

... (потрібний кислий ґрунт), шипшина, форзиція, айва японська, спірея японська, ялівці, барбарис, бузина червона і чорна, бирючина овальнолиста. «Сім'я і дім, Mar 15»

В Сочи привезли "живую" скульптуру болида "Формулы-1"

Композиция выполнена из куста под названием бирючина. Весной точная копия гоночного автомобиля поменяет свой цвет, - рассказывает автор ... «Российская Газета, Wrz 14»

На цветущей даче Екатерины Сапрыкиной

Нынешней зимой вынашивала мечты о разных сортах кустарников (пестролистные барбарисы, бирючина, самшит) и хвойных растений, посчитав, что ... «Наша газета, Cze 14»

Растительные разновидности живой изгороди

Из формирующихся для бордюра подойдут смородина, бирючина, самшит, магония поддуболистная. Из колючих листопадных — розы, барбарис ... «Великая Эпоха, Cze 14»

Бирючина обыкновенная

Сама по себе бирючина обыкновенная является высоким кустарником, имеющим листья ... Бирючина обыкновенная хороша тем, что является крайне ... «Официальный сайт газеты, Maj 14»