CO OZNACZA SŁOWO ЧАТУВАННЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «чатування» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa чатування w słowniku
na czacie, ja, z. Działanie dla znaczenia rozmawiać W celu degustacji Tatarów oddziały zostały wysłane na step, lub, jak ich nazwano, do wiosek i rozmieszczone na stanowiskach straży stepowej (na wschód od ZSRR, I, 1956, 133); Kiedy spaliśmy po rozmowie, poczułem nieznośny głód (Dosv., Vybr., 1959, 26); Teraz [Bronko] wejdzie do pokoju, nie patrzy na to, co jego ojciec śpi, i mówi matce, że w końcu wiedział, że już siedzi w wątrobie na zawsze leżąc na nim (Willde, Sisters, 1958, 285). чатування, я, с. Дія за знач. чатува́ти. Для чатування татар висилали в степ загони, або, як їх називали, станиці, і влаштовували в степу сторожові пункти (Іст. СРСР, І, 1956, 133); Коли ми виспались після чатування, я відчув нестерпний голод (Досв., Вибр., 1959, 26); Зараз [Бронко] увійде в кімнату, не подивиться, що батько спить, а скаже матері, щоб, нарешті, знала, що йому вже в печінках сидить оте вічне чатування на нього (Вільде, Сестри.., 1958, 285).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «чатування» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧАТУВАННЯ»
Poznaj użycie słowa
чатування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
чатування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
Я вже змучився від щоденного чатування, яке щоразу закінчувалося нічим, – за весь цейчасжодного разу, ніпоблизу острова,ні далеков океані, куди сягало око,яне помітив чорної цятки –каное чи піроги. Всі місяці, поки я вчащавна ...
ОХОРОНА (оберігання кого-, чого-небудь); ВАРТУВАННЯ, ВАРТА, ЧАТУВАННЯ, ЧАТИ мн., ЧАТА рідше (пе- рев. із зброєю, у складі озброєного загону); СТОРОЖУВАННЯ, СТОРОЖА рідше (перев. матеріальних цінностей).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 425
Який нас біс у кабак з військового чатування гнав? Було чатувати да й чатувати, слави, здобичі шукати... Палій. Та й розкошів ніколи не дознати, натщесерце в сиру землю лягати? Колій. Оце ж тобі й розкоші, що заїдять у кабаці ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... хто проходив поблизу (Л. См1лянський); Оце тгльки вдоевгта вернувся [Юхим] з варти та й прилгг на часинку (А. Головко); Коли ми виспались теля чатування, я вгдчув нестерпний голод (О. Досвггнш); — Як упораються [козаки], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Святе Письмо деякі автори. тисне мене! 56:3 Чатують мої вороги цілий день, бо багато таких, що воюють завзято на мене! 56:4 Того дня, коли страх обгортає мене, я надію на Тебе кладу, 56:5я в Бозі хвалитиму слово Його, на Бога ...
Та навіть після цілої ночі чатування мені важко було відключитися настільки, щоб заснути,проте Сетів ритмічний біг приносив полегшу. Один, два, три, чотири; один, два, три, чотири – туп- туп-туп-туп – глухі удари по вогкій землі, ...
Фелімове чатування тривало недовго. Не минуло й десяти хвилин, як до нього долинуло тупотіння кінських копит, сповіщаючи, що хтось їде берегом річки до хатини. Серце його шалено закалатало в грудях. Густі дерева заважали ...
Вонанемогла розповісти абикомупросвоє таємне чатування над поштовим романом чоловіка— світ не без добрих людей, донесуть, інаслідки будуть непередбачувані... Алепісля першого стресу та розгубленості Антоніна ...
А потім побачили, що Лавріну та Киліяні ніщо не загрожуе, облишили чатування. II Лаврін і Киліяна свділи на траві за широким пласким каменем, дивилися на велику зелену зірку, що мерехтіла над скелями. Ніч елалася прозора ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... treating частувати to entertain (to), totreat(to), to regale (with) чати guard, watch чатування ambush, watch чатувати (охороняти)to keep guard,tobe onguard;(чекати) towait (for) чаша bowl,cup; (терезів) scale чашка cup;(для чаю) teacup ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧАТУВАННЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
чатування w wiadomościach.
Чи спроможна Рада суддів установити правду в справі …
Суддя пережив підпал машини й чатування невідомих під його квартирою. Члени Ради суддів великого бажання братись за справу колеги із Черкас ... «Українська правда, Kwi 15»
На Дніпропетровщині створюють нові батальйони добровольців …
... та "Артемівськ" розпочали на Дніпропетровщині. Їх створює обласне управління міліції для охорони громадського порядку, чатування на блокпостах та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 14»
Випуск ТСН.Ранок за 3 червня 2014 року
Їх створює обласне управління міліції для охорони громадського порядку, чатування на блокпостах та патрулювання міст і районів області. «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 14»
Тисячі паломників зібралися в Києві на освячення Патріаршого …
Виклики та перспективи", концерти духовної музики, нічні молодіжні чатування, благодійний бенкет, духовно-творчу програму, урочисту академію в ... «Дзеркало Тижня, Sie 13»