Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "чатовий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЧАТОВИЙ

чатовий  [chatovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЧАТОВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «чатовий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
чатовий

Chat room

Чатовий

Chatovy jest uzbrojonym gwardzistą, który wykonuje zadanie bojowe w celu ochrony i obrony przekazanego mu stanowiska. Чатови́й — озброєний вартовий, який виконує бойове завдання з охорони й оборони дорученого йому поста.

Definicja słowa чатовий w słowniku

czat, ah, e Prikm rozmawiać; // w znaku ich Czat, głos, h. Ten, kto stoi na czatach, jest tego wart. Chatter stał się wieżą godzinę temu (Tulub, Ludolov, II, 1957, 181); "Dom zdrowia" jest drewniany. Musimy zadbać o ogień. Gritsko postawił go na straży, przemówił do chatroulette bez żartów: - Zwróć uwagę, że kiedy ktoś spali ten dom w czasie twoich strażników, nie gniewaj się na mnie! (Mass., Under the Sky .., 1961, 107). чатовий, а́, е́. Прикм. до ча́ти; // у знач. ім. чатови́й, во́го, ч. Той, хто стоїть на чатах, вартує. Чатовий став на вежу годину тому (Тулуб, Людолови, II, 1957, 181); «Дім здоров’я» дерев’яний. Треба берегтися вогню. Грицько ставив до нього варту, говорив чатовому без жартів: — Зважай, коли хто спалить цей дім у часи твоєї варти, тоді не гнівайся на мене! (Мас., Під небом.., 1961, 107).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «чатовий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧАТОВИЙ


альтовий
alʹtovyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАТОВИЙ

часувати
часунка
чатівник
чатівницький
чатівня
чата
чати
чатина
чатки
чатований
чатування
чатувати
чатуючий
чауш
чах
чах-чах-чах
чахати
чахкання
чахкати
чахкотіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАТОВИЙ

баштовий
безгрунтовий
бездротовий
безпідметовий
бентонітовий
бергамотовий
бересклетовий
берестовий
бинтовий
бокситовий
болтовий
бортовий
брезентовий
брильянтовий
булатовий
буркутовий
буртовий
бутовий
вантовий
вартовий

Synonimy i antonimy słowa чатовий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чатовий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧАТОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa чатовий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa чатовий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чатовий».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

charlar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

chat
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बातचीत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ثرثرة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

часовой
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bate-papo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

চ্যাট
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bavarder
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berbual
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

plaudern
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

チャット
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

잡담
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

chatting
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trò chuyện
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அரட்டை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

गप्पा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sohbet
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

chiacchierare
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pogawędzić
50 mln osób

ukraiński

чатовий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

conversație
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κουβέντα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gesels
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chat
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

chatte
5 mln osób

Trendy użycia słowa чатовий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧАТОВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «чатовий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa чатовий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧАТОВИЙ»

Poznaj użycie słowa чатовий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чатовий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 65
Без попередження фізичну силу, зброю можуть застосовувати у випадку виникнення загроз») життю або здоров'ю війсьисв . службовців, нападу на чатового, об'єкти, які охороняють, вартове приміщення або зміну, що вирушає до ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
2
Айвенго
Гранмерсі!– сказав чатовий. – Але якщо менідістанеться за те, що я полишив вартузаради твого доручення,я подивлюся, чи витримає сірячина ченця стрілудикого гусака. Із цими словами чатовий вийшовіз башточки і попрямував ...
Вальтер Скотт, 2015
3
Робінзон Крузо
Я наказав чатовому,щобуву човніі перейшов на наш бік, почерзі викликатиїхнаім'яі пропонувати здатися. Можливо, ми домовимося. Іянепомилився – у становищі, в якому опинилися бунтівники,їмнічого не лишалося, як здатися.
Данієль Дефо, 2015
4
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 398
Чатовий Чатовий по охороні місця тримання керується вимогами ст.ст. 235, 241, 244, 245 Тимчасового статуту гарнізонної та вартової служб Збройних Сил України і вимогами цієї Інструкції. Чатовий внутрішнього поста ...
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
5
Bogun - Сторінка 307
гукнув чатовий на дзвіниці. — Пане полковнику, поміч іде!.. Богун здригнувся всім тілом. — Яка поміч?.. Що ти верзеш! Дивись пильніше... Чатовий мовчав. «А ляхи, певно, тому й не наступають, що помітили щось, — раптом подумав ...
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1971
6
Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 307
гукнув чатовий на дзвіниці. — Пане полковнику, поміч іде!.. Богун здригнувся всім тілом. — Яка поміч?.. Що ти верзеш! Дивись пильніше... Чатовий мовчав. «А ляхи, певно, тому й не наступають, що помітили щось, — раптом подумав ...
Oleksandr Kovinʹka, ‎Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970
7
Мобі Дік, або Білий Кит
РоЗДІЛ 35 ЧАТОВІ Стало на годині; і за усталеною між матросами чергою мені довелося вперше стояти чатовим на топі щогли. На всіх американських китобійних кораблях чатовий стає на верхівку щогли майже тієї самої миті, ...
Герман Мелвіл, 2014
8
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
Зрештою, побачив перед собою закудлану постать чатового і з розгону стрибнув на нього, хапаючи рукою за рота. Від несподіванки чатовий упав обличчя долі, і Теофіль міцно забив йому рота кляпом і зв'язав по руках та ногах.
V. O. Shevchuk, 2003
9
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 150
Грогос усміхнулась і взяла з рук слюсаря філіжанку. Вагон оповила темрява. Було тихо, як у тюрмі, і тільки чути було, як люди ковтали з філіжанок простиглий чай. Раптом чатовий брязнув філіжанкою, чиркнув сірника й підніс його ...
Olesʹ Dosvitniĭ, 1982
10
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 66
вдоволено наказав у навколишній снігосійний простір. — Реве Ненаситець! — відказали іздвобіч голоси, і до вершників, як зупинилися, виплив із пітьми у білому кожусі та такому ж білому повстяному башликові чатовий. — Отаман ...
Andriĭ Khymko, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧАТОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чатовий w wiadomościach.
1
На Хмельниччині затримали ще одного в'язня-втікача
Поранені військовослужбовці госпіталізовані. Один з них – прапорщик Національної гвардії – поранений в обидві руки, інший – чатовий солдат – має ... «Gazeta.ua, Lip 15»
2
Конвоїри, яких поранили в'язні, у задовільному стані
Поранених госпіталізували. Один з них - прапорщик Національної гвардії, інший – чатовий солдат. За актом злочину відкрили кримінальне провадження ... «20 Хвилин, Lip 15»
3
На Хмельниччині під час етапування втекли 6 засуджених, 4 вже …
Один з них - прапорщик Національної гвардії України – поранений в обидві руки, другий – чатовий солдат – має поранення стегна. Все про: СІЗО, МВС. «Українська правда, Lip 15»
4
На Хмельниччині під час етапування втекли 6 в'язнів. Двох …
Один з них - прапорщик Національної гвардії України - поранений в обидві руки, другий - чатовий солдат - має поранення стегна. "Будьте обачними! «espreso.tv, Lip 15»
5
Під Хмельницьким втекли 6 конвойованих зеків (Оновлюється)
Поранені військовослужбовці госпіталізовані. Один з них – прапорщик Національної Гвардії України – поранений в обидві руки, другий – чатовий солдат ... «Собственные корреспонденты, Lip 15»
6
З'явилися фото біглих зеків, яких розшукує міліція (Додані …
Поранені військовослужбовці госпіталізовані. Один з них – прапорщик Національної Гвардії України – поранений в обидві руки, другий – чатовий солдат ... «Собственные корреспонденты, Lip 15»
7
На Хмельниччині втекли шість конвойованих зеків: є поранені
Другий – чатовий солдат. У нього поранення стегна. У зв'язку з подією, на території області оголошено план-перехоплення «Сирена». За оперативними ... «Вголос, Lip 15»
8
Василь Шкляр: «За свій вік не взяв жодної державної премії»
Наприклад, наймолодший чатовий — двадцятирічний Богдан з Київщини на прізвисько Гризло (узяв позивний з роману “Чорний Ворон”, там є отаман ... «Високий Замок, Cze 15»
9
Батальйон «Азов» переформатують у полк, - Данильчук
Про це на прес-конференції повідомив чатовий батальйону «Азов» Павло Данильчук 18 вересня. У зв'язку із так званим перемир'ям частину бійців ... «ВолиньPost, Wrz 14»
10
Чатовий проявив пильність і рішучість
Сталося це, як тільки-но солдат заступив на вахту, змінивши попереднього чатового. Порушник чітко розрахував час зміни вартових і, напевно, ... «Коломия ВЕБ Портал, Lip 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чатовий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chatovyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa