Znaczenie słowa "черес" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЧЕРЕС

черес  [cheres]

CO OZNACZA SŁOWO ЧЕРЕС

Peres

Черес

▪ Peru - gmina we Włoszech ▪ Peres - męski skórzany pas ...

▪ Черес - муніципалітет в Італії ▪ Черес - чоловічий шкіряний пояс...

Definicja słowa черес w słowniku

szeroki skórzany pas z przodu, zszyty wzdłuż dwóch tobołków, złożonych razem, tak aby znajdował się wewnątrz wnęki na pieniądze i inne cenne rzeczy. Jego pieniądze były przeznaczone dla diabła: pełnokrwiste, otoczone dukatem (P., I, 1957, 99); Basil wyciągnął list od cherisa, przekazany uczniowi, i wziął go do czytania (Stef., I, 1949, 07); Sagaidachi poczuł się oszołomiony i wyciągnął dobre tureckie szopki (Tulub, Ludolov, I, 1957, 59).

черес, а, ч. Старовинний широкий шкіряний пояс, зшитий уздовж з двох складених разом ременів так, що мав усередині порожнину для грошей та інших

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕРЕС

Poznaj tłumaczenie słowa черес na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa черес na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «черес».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 钱包
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: monedero
• Tłumacz ukraiński - angielski: purse
• Tłumacz ukraiński - hindi: पर्स
• Tłumacz ukraiński - arabski: محفظة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пояс
• Tłumacz ukraiński - portugalski: bolsa
• Tłumacz ukraiński - bengalski: টাকার থলি
• Tłumacz ukraiński - francuski: bourse
• Tłumacz ukraiński - malajski: dompet
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Geldbeutel
• Tłumacz ukraiński - japoński: 財布
• Tłumacz ukraiński - koreański: 지갑
• Tłumacz ukraiński - jawajski: dompet
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: túi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பர்ஸ்
• Tłumacz ukraiński - marathi: निमूटपणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: çanta
• Tłumacz ukraiński - włoski: borsa
• Tłumacz ukraiński - polski: kiesa
• ukraiński: черес
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pungă
• Tłumacz ukraiński - grecki: πορτοφόλι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: beursie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: handväska
• Tłumacz ukraiński - norweski: lommebok

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕРЕС»

Poznaj użycie słowa черес w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem черес oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...

6579 г. — Ср. чгѣслА. чкгксть—чЕвкзъ:—чвгосъ–предлогъ, употр. съ вин. пад. 1) для обозначенія движенія сквозь что либо:— Прочии же вои побѣгoша шви чересъ лѣсъ, друзии в городъ. Пов. вр. л. 6604, Метали же жеребии комоу ...

Измаил Срезневский, 2013

Parlers banatiens du dialecte de Šumadija et Vojvodina - Сторінка 328

Ит, Вйше се радило черес шдга шшо се врло без лшшине Бк, Ради черес црне ше дбавезе Ит, Череш чёга си га ушуко? Ф, череш чёга СЦ СК, чере шша Ит СЦ, Чере шша нйси бйо? 3, Чёре шша у'е он доблмво? НК; тако и: чере ...

Pavle Ivić, ‎Žarko Bošnjaković, ‎Gordana Dragin, 1997

Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Сторінка 535

I, 111); хотар... от б*ла(г) потока чере(с) 61'стрица (Коро- чин Камшь, 1458 М1Н. Ьос. 122); хотар... черес Смила на <е>дноу кръницоу що ест межи Портар(и) и межи Дроу- жещи (Бирлад, 1495 ВО II, 63); в) (вказуе на конкретне ...

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, ‎I. M. Kernyt͡sʹkyĭ, 1978

Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka

6579 г. — Ср. чвѣслл. чкевсъ–чквкзъ–чввосъ–предлогъ, употр. съ вия. пад. 1) для обозначенія движенія сквозь что либо:— Прочии же вои побѣгона шви чересъ лѣсъ, друзии в городъ. Пов. вр. л. 6604 г. Метали же жеребии комоу ...

Измаил Иванович Срезневский, 1903

Когнитивный образ ситуации как основа семантической ...

В русском языке они функционируют наряду с русскоязычными терминами с приставкой через- (черес-) (трансдиафрагмальный – черездиафрагмальный, транспищеводный – череспищеводный, трансмембранный ...

Горбунова Людмила Ивановна, 2010

Младший бог

Светлый Черес,каки я,барон, был универсалом. Хорошенькая Рита – дочка богатогокупца, получила дворянское звание какмагессаи имела склонностьк медицине. Очень хорошая разносторонняя группа. Поскольку все былииз ...

Николай Воронков, 2015

Вопросы грамматики и лексики русского языка: сборник трудов

Зафиксированные различия между Лав(р. и Радз. спискам! в использовании лексем чересъ — чресъ в пелом отражают тен- денпию к сокращению вариантных параллелей. Основное направление этих разночтений — вытеснение ...

Алексей Никитич Стеценко, 1973

Грамоты Великого Новгорода и Пскова - Сторінка 118

А Великому Новугороду ни новгородчкымъ людемъ чересъ рубежъ, чересъ стержень Норовѣ рѣкѣ, не вступатися въ княжю местереву половину, въ лѣвую сторону Норовѣ рѣкѣ; такоже князю местерю ни его людемь чересъ ...

С. Н. Валк, 2013

Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku

Член Высланства 1осиф Шолтис черес Презбург до Пешту на парном Корабл1, а от туда на пильном повозку Компанш Пряшов — Пештянского к Пряшову поспишал. Член Высланства Адолф Добрянски (еще 16-го Паздерника у ...

Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1972

Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...

... чорне та через черлене чвертку четвертував? Чи чекати чобіт чи чинчу чи численних чрисл?..» черес чересу черкне чим-то чортихнеться чис через черес чорнило черкне чоловічий хрест по-сусідськи сусіду вергне чесність 163.

Ivan Di︠a︡chyshyn, ‎Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧЕРЕС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo черес w wiadomościach.

Что делать с мужчинами?

Не обижайтесь... просто у меня была женщина которая старалась выбить клин клином и новыми отношениями забыть свои презйдние. Черес три года ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»

Клубный дом «Магнум» поддержал 25-й Всероссийский турнир …

В завершении турнира старший тренер спортсменов Александр Черес подвел итоги всех ... Все прошло на высшем уровне", - заявил Александр Черес. «Дейта.RU, Wrz 15»

Боксеры спортивного клуба «Патриот» пополнили копилку 8 …

Победителей соревнований от лица президента клуба Владимира Николаева наградил старший тренер спортсменов Александр Черес, сообщает ИА ... «Дейта.RU, Mar 15»

Зрелищными боями отметил спортивный клуб «Патриот» свое …

Старший тренер «Патриота», мастер спорта Александр Черес зачитал приветственное письмо гостям и участникам соревнований от президента ... «Дейта.RU, Gru 14»

Спортивный клуб "Патриот" воспитывает будущих чемпионов …

Ребята неплохие, посмотрим, сколько займем призовых мест» - говорит Александр Черес, главный тренер спортивного клуба «Патриот». Напомним ... «Дейта.RU, Sie 14»

Боксеры "Патриота": Этот сезон был богат на победы

... для тридцати ребят» - отметил главный тренер Александр Черес. ... но уже проявили себя как настоящие спортсмены» - пояснил Александр Черес. «Дейта.RU, Cze 14»

Розробник нової гри про козаків: Не кожна дитина знає, що таке …

Крім того, це буде гарна можливість вчитися для дітей, адже на думку автора, не кожна дитина знає, що таке черес або Скіфська пектораль. «Українська правда, Mar 14»

Гражданин Узбекистана соблазнил школьницу, с которой …

Девочков нуна ноучить виртуальной бизопасносте : Секс — тока через Файерволл, ласки — черес Касперскаго и т.п. А новасть кака-то нипанятная: он ... «Новости Горного Алтая, Sty 14»

Из воспитанников "Патриота" вырастают лучшие люди России

Насколько важна деятельность клуба корреспонденту ИА «Дейта» рассказал старший тренер «Патриота» Александр ЧЕРЕС. «Очень важно сплотить ... «Дейта.RU, Gru 13»

Юные боксеры Владивостока показали себя на открытой …

По мнению главного тренера «Патриота» Александра Череса, именно бокс может научить не только выносливости, но и преодолению любых ... «Дейта.RU, Paz 13»