Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "декотрий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДЕКОТРИЙ

декотрий  [dekotryy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДЕКОТРИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «декотрий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa декотрий w słowniku

Detox, a, e. Tak samo jak niektóre 1, 3 - prymitywnie, że niektóre panie zmieniają ubrania dwa i trzy razy dziennie ... (N.-Lev., II, 1956, 394); Dania Zabraskotowa. Kobiety krzyczały, niektóre ściskały zza stołu. A ludzie się martwili (Golovko, II, 1957, 52); // w znaku ich pusty, napalony; decorax, roya, w Ktoś nie jest dokładnie zdefiniowany. Gratuluje, drugi poprosi o zdrowie, niektórzy żartują, drugi stanie się i jego smutek, przykro mi to mówić (Vovchok, I, 1955, 27); Tam mieszka kobieta Tereshchyna, ta sama, która nazywa się czarownica lub szaman, a po prostu fałszywa kobieta (St. Seagull, Vol. 1960, 23). декотрий, а, е. Те саме, що де́який 1, 3. — Я примітив, що декотрі дами міняють убрання по два й по три рази на день… (Н.-Лев., II, 1956, 394); Забрязкотів посуд. Скрикнули жінки, декотрі з-за столу схопилися. І чоловіки занепокоїлись (Головко, II, 1957, 52); // у знач. ім. де́котрий, рого, ч.; де́котра, рої, ж. Хто-небудь, конкретно не визначений. Той привітає, другий на здоров’я спитає, декотрий пожартує, інший стане та свій смуток-жаль повістить (Вовчок, І, 1955, 27); Живе там баба Терещиха, ота сама, що звуть відьмою або знахаркою, а декотрі просто брехливою бабою (Дн. Чайка, Тв., 1960, 23).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «декотрий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДЕКОТРИЙ


безхитрий
bezkhytryy̆
котрий
kotryy̆
нехитрий
nekhytryy̆
острий
ostryy̆
пейстрий
pey̆stryy̆
прехитрий
prekhytryy̆
стрий
stryy̆
хитрий
array(khytryy̆)
чустрий
array(chustryy̆)
шустрий
array(shustryy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЕКОТРИЙ

деколонізація
декольте
декольтований
декольтуватися
декомпенсація
декомпресія
декор
декоративність
декоративний
декоративно
декоратор
декораційний
декорація
декорований
декорування
декорувати
декоруватися
декорум
декоторий
декрет

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЕКОТРИЙ

бадьорий
безкорий
безпарий
безперий
безприпорий
безребрий
безхмарий
близькозорий
бодрий
боярий
бурий
білозорий
білокорий
білоперий
білошкірий
важкохворий
велемудрий
винозорий
водорий
голоребрий

Synonimy i antonimy słowa декотрий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «декотрий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЕКОТРИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa декотрий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa декотрий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «декотрий».

Tłumacz ukraiński - chiński

有些
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

un poco de
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

some
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कुछ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بعض
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Иной
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

alguns
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কিছু
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

certains
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

beberapa
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

einige
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

いくつかの
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sawetara
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

một số
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சில
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

काही
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bazı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

alcuni
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

niektóre
50 mln osób

ukraiński

декотрий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

unele
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μερικά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sommige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

några
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

noen
5 mln osób

Trendy użycia słowa декотрий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДЕКОТРИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «декотрий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa декотрий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЕКОТРИЙ»

Poznaj użycie słowa декотрий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem декотрий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Декотрі з нихі собі поривалися до шабель, зиркали на отамана й опускали очі, присоромлені його суворим поглядом. Сірко на герЦі не дав звелення ше перед початком бою. «Прийшли сюди не для гриша, _ сказав. _ Жоден з нас ...
Юрій Мушкетик, 2006
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Ті козаки, котрі стояли біля частоколу, вдарили з рушш/щь та гаківниць, і кілька десятків татар повалилося з коней. Чимало падало їх на «часниках» та рогатках... Декотрі намагались повзти, їх добивали з мушкетів влучні стрільці.
Юрій Мушкетик, 2013
3
Гетьманський скарб
Про всю ту притичину цар не обмовився жодним словом, увечері в Преображенському палаці гудів банкет, і цар походжав веселий, здоровав кожного величезним пугарем горілки, яку гість мусив випити, декотрі одразу ж падали ...
Юрій Мушкетик, 2013
4
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 38
А Стефан, виповнений вірою і силою, звершував великі дива і ознаки в народі. 9. Декотрі з так званої синагоги лібертинців та кирінейців, і олександрійців, і декотрі з Килікії та Азії почали сперечатися із Стефаном; 10. Але не могли ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
5
Ті, що співають у терні:
... як іназемлі; вони називалися варанами. Було багато йінших ящірок, не таких великих, але декотрі мали неменш лячну зовнішність —із роговими гребенями довкола шиї, яку динозаврів,або з розпухлими, яскравосиніми язиками.
Маккалоу К., 2014
6
Довбуш
Кожний леґінь набрав, шо міг, і пішли у гори. ийшли на прилуку, дивитси Олекса, що декотрий ібрав тих гроший, шо ледве несе. Сказав стати і приторби д,собі. З кождої торби надсипав, а лишив лиш ілько хлоп годен занести.
Гнат Хоткевич, 2010
7
Незнайомка з Вілдфел-Холу
знаю багатьох жінок, у яких вони були; і з легковажності декотрі з них стали нещасними жертвами обману; а декотрі потрапили в такі пастки, щой розповідати страшно. – Гаразд, я не буду ні легковажною, ні слабкою. – Пам'ятай св.
Анна Бронте, 2015
8
Борислав сміється:
Далі чуємо, декотрі ріпники посмішковуються, жартують: „Розумний хлопець, той Півторак: гроші забрав, бабу лишив, а сам в світ за очі!“ Зразу говорили то на жарт, а далі декотрі почали й на певне говорити. Знов я розпитую: хто ...
Іван Франко, 1922
9
Над чорним морем
Надя поставила на столі самовар і посадила поруч з собою Саню. Декотрі панни посідали коло стола, декотрі сиділи на софах. Надя наливала чай і подавала паннам. — А чи переговорили вже своє? Я більше люблю, як ви ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
10
Борислав смiється
Далі чуємо, декотрі ріпники посмішковуються, жартують: «Розумний хлопець, той Півторак: гроші забрав, бабу лишив, а сам в світ за очі!» Зразу говорили тото на жарт, а далі декотрі почали й напевне говорити Знов я розпитую: ...
Іван Франко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДЕКОТРИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo декотрий w wiadomościach.
1
Мотивуючі історії українських бійців, які розпочали бізнес у …
"Декотрий час я там, потім приїжджаю додому, щоб виконати всі ювелірні замовлення, які надходять і накопичуються", — говорить чоловік. Ювелір ... «Телеканал новин 24, Wrz 15»
2
Радіо «Еммануїл» отримало частоту у Львові
Ось вже декотрий час з сумом зауважив, що трансляція Першого каналу Українського радіо у Львові у нижньому ФМ-діапазоні (УКВ) на частоті 67,04 ... «Вголос, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Декотрий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dekotryy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa