Znaczenie słowa "деколонізація" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДЕКОЛОНІЗАЦІЯ

деколонізація  [dekolonizatsiya]

CO OZNACZA SŁOWO ДЕКОЛОНІЗАЦІЯ

Dekolonizacja

Деколонізація

Dekolonizacja - proces przyznania niepodległości i pełnej suwerenności do dominacji, mandatów terytoriów, kolonii. Polityka łamania imperiów kolonialnych została ogłoszona przez Kartę Atlantycką w 1941 roku, kiedy w zamian za wsparcie w czasie II wojny światowej Stany Zjednoczone zażądały otwartego dostępu do krajów kolonialnych. Decydujący przełom w systemie kolonialnym nastąpił w 1947 i 1960 roku - niezależność szeregu afrykańskich posiadłości. Kraje wolne od kolonialnej zależności zostały nazwane krajami Trzeciego Świata.

Деколонізація — процес надання незалежності та повного суверенітету домініонам, підмандатним територіям, колоніям. Політику зламу колоніальних імперій проголосила Атлантична хартія 1941, коли в обмін на підтримку у Другій світовій війні США зажадали відкритого доступу на ринки колоніальних країн. Вирішальний злам колоніальної системи відбувся в 1947 і 1960 — незалежність низки африканських володінь. Країни, що звільнилися від колоніальної залежності, отримали назву країн Третього світу.

Definicja słowa деколонізація w słowniku

dekolonizacja, ona, w. Proces eliminowania kolonializmu. Przejściowy rząd Mozambiku zadeklarował zamiar podjęcia skutecznych działań przeciwko reakcyjnym elementom, które próbują podważyć proces dekolonizacji w kraju (Veche Kyiv, 4.XI 1974, 1).

деколонізація, ї, ж. Процес ліквідації колоніалізму. Перехідний уряд Мозамбіку заявив про намір вжити дійових заходів проти реакційних елементів, що намагаються зірвати процес деколонізації в країні (Веч. Київ, 4.XI 1974, 1).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЕКОЛОНІЗАЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa деколонізація na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa деколонізація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «деколонізація».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 非殖民化
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: descolonización
• Tłumacz ukraiński - angielski: decolonization
• Tłumacz ukraiński - hindi: उपनिवेशवाद
• Tłumacz ukraiński - arabski: إنهاء الاستعمار
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: деколонизация
• Tłumacz ukraiński - portugalski: descolonização
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ডেকোলনিসেয্স্ণ্
• Tłumacz ukraiński - francuski: décolonisation
• Tłumacz ukraiński - malajski: dekolonisasi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Entkolonialisierung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 非植民地化
• Tłumacz ukraiński - koreański: 탈식민
• Tłumacz ukraiński - jawajski: decolonization
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: giải thực
• Tłumacz ukraiński - tamilski: காலனியாதிக்க
• Tłumacz ukraiński - marathi: decolonization
• Tłumacz ukraiński - turecki: sömürge kolonilerden çekilme
• Tłumacz ukraiński - włoski: decolonizzazione
• Tłumacz ukraiński - polski: dekolonizacji
• ukraiński: деколонізація
• Tłumacz ukraiński - rumuński: decolonizare
• Tłumacz ukraiński - grecki: αποαποικιοποίηση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: dekolonisasie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: avkoloniseringen
• Tłumacz ukraiński - norweski: avkolonisering

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЕКОЛОНІЗАЦІЯ»

Poznaj użycie słowa деколонізація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem деколонізація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Деколонизация Индии и начальный этап Пакистано-Афганских ...

Nastoyashchee issledovanie posvyashcheno vozniknoveniyu pakistano-afganskikh otnosheniy i protivorechiy v khode dekolonizatsii Britanskoy Indii i razdelu eye na dva suverennykh gosudarstva - Indiyskiy Soyuz (vposledstvii Respublika Indiya) ...

Юрий Паничкин, 2013

Геополитика: Учебное пособие - Сторінка 105

В XX в. процесс деколонизации начался в Азии и Африке, где к началу XX в. оставалось лишь по шесть независимых, а точнее полузависимых, государств. Первым получили независимость от Англии (хотя и с некоторыми ...

Борис Акимович Исаев, 2005

Политическое измерение мировых финансовых кризисов. ...

Шли два связанных друг с другом процесса во времена холодной войны: деколонизация и неоколониализм. Решающий слом колониальной системы (деколонизация) произошел после Второй мировой войны в результате ...

Якунин В. И., ‎Сулакшин С. С., ‎Багдасарян В. Э., 2013

Геополитика мирового порядка

Деколонизация как фактор утверждения мирового порядка в послевоенноммире Сразупосле Второй мировой войны мировой порядок и связанные с ним международные отношения столкнулись с воздействием нового явления ...

Виктор Желтов, ‎М. Желтов, 2015

Русофобия: антироссийское лобби в США

1. Деколонизация. или. государственное. строительство? Дискурс деколонизации Один способ понимания проблем России на Кавказе – рассмотрение их как продолжения развала империи, запущенного реформами Михаила ...

Андрей Цыганков, 2015

Центральная Азия и Южный Кавказ: насущные проблемы

ТРАНСФОРМАЦИЯ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ЭЛИТ В 90-Е ГОДЫ: ПРОБЛЕМЫ ДЕРУСИФИКАЦИИ И ВЕСТЕРНИЗАЦИИ В 90-е годы в Узбекистане в целом была осуществлена деколонизация - этап, проходимый всеми бывшими ...

Борис Ж. Румер, 2002

Принципы внешней политики африканских государств - Сторінка 82

Главным направлением социальных перемен во всех странах континента в течение минувших лет была деколонизация всех областей жизни: экономики, политики, культуры. Причем под деколонизацией следует понимать ...

Леонид Дмитриевич Яблочков, 1974

Великие правовые системы современности: сравнительно- ...

Но в основании образования многочисленных молодых государств двух наиболее крупных континентов мира лежат, прежде всего, крупные политические события: колонизация и деколонизация (иногда сопровождаемые ...

Раймон Леже, 2011

Игра, старая как империя

Деколонизация. и. контроль. во. время. «холодной». войны. Большая часть новых независимых государств Африки и Азии присоединились к Латинской Америке в качестве производителей товаров первой необходимости: сахара, ...

Коллектив авторов, ‎Стивен Хайат, 2015

Глобальне--національне--локальне: соцііальна антропологія ...

культури та українських цивілізаційних інфраструктур у містах неможливе без цілого комплексу рішучих і довготривалих заходів власне деколонізації. Заходів, які б "розчищали будівельні майданчики" для українського ...

Роман Кісь, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДЕКОЛОНІЗАЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo деколонізація w wiadomościach.

Про -філів і -фобів

Один зі старійшин місцевого краєзнавства Юрій Матівос слушно зауважує, що у відповідні закони годилося б додати й слово "деколонізація". Ще кілька ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»

Круглий стіл: «Декомунізація і деколонізація в контексті …

28 квітня о 13.30 відбувся «круглий стіл» на тему: «Декомунізація і деколонізація в контексті національної безпеки України». (Зала 2). Організатор: ... «Укрінформ, Kwi 15»

Звідки взявся "народ Донбасса"

В Україні постійно відкладалися люстрація, декомунізація, дерусифікація, деколонізація. Тобто нічого не робилося для того, щоб ми жили в українській ... «Українська правда, Cze 14»