Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "депресія" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДЕПРЕСІЯ

депресія  [depresiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДЕПРЕСІЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «депресія» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Depresja

Депресія

Depresja ma kilka znaczeń: ▪ Depresja - różnica między ciśnieniem w zbiorniku w obszarze odwiertu a ciśnieniem ściskającym, powodującym przepływ gazu z formacji do odwiertu. ▪ Depresja - zmniejszenie powierzchni ziemi. ▪ Depresja - suma oszacowanych depresji wszystkich formacji, które tworzą odrzutowiec, lokalny opór na całej drodze ruchu powietrznego i trakcji naturalnej. ▪ Depresja - stagnacja w gospodarce krajów. ▪ Wielka depresja ▪ Długi okres depresji ▪ Długotrwała depresja ▪ Depresja - bolesny stan szoku, ucisku, żalu. Депресія має кілька значень: ▪ Депресія — різниця між пластовим тиском у районі свердловини і її вибійним тиском, що викликає рух газу з пласта до вибою свердловини ▪ Депресія — зниження земної поверхні. ▪ Депресія — сума розрахункових депресій всіх виробок, що утворюють струмінь, місцевих опорів на всьому шляху руху повітря і природної тяги ▪ Депресія — застій в економіці країн. ▪ Велика депресія ▪ Довга депресія ▪ Довготривала депресія ▪ Депресія — хворобливий стан приголомшеності, пригнічення, скорботи.

Definicja słowa депресія w słowniku

depresja, to, g.1. Bolesny stan ogłuszania, ucisku, żalu. Przez tydzień miałem nerwowy atak na stole, po ataku nastąpiła silna depresja i nieświadomie padłem na stół przez kilka godzin (Stef., III, 1954, 225); Po wewnętrznej depresji, która musiała znosić brak orientacji i strach w chacie Esen-Janov, Vasya poczuła teraz ciepło płynące we wszystkich komórkach ciała (Les, Mizhgirya, 1953, 435). Stagnacja w gospodarce krajów kapitalistycznych. Po pewnym odrodzeniu, wiosną 1880 r., W Rosji wybuchł nowy kryzys przemysłowy, który wraz z depresją trwał do 1886 r. (Wschodnio-ukraińska SRR, I, 1953, 498) .3. Strefa o obniżonym ciśnieniu atmosferycznym lub barometr o niskim poziomie. депресія, ї, ж.

1. Хворобливий стан приголомшеності, пригнічення, скорботи. Тому тиждень я дістав нервовий напад коло стола, по нападі прийшла сильна депресія, і я несвідомо перележав на столі кілька годин (Стеф., III, 1954, 225); Після внутрішньої депресії, яку довелося пережити від незорієнтованості й страху в Ісен-Джановій хаті, Вася тепер відчув якийсь приплив тепла в усі клітини організму (Ле, Міжгір’я, 1953, 435).

2. Застій в економіці капіталістичних країн. Після деякого пожвавлення.. весною 1880 р. вибухнула [в Росії] нова промислова криза, яка разом з депресією тривала до 1886 р. (Іст. УРСР, І, 1953, 498).

3. Зона зниженого атмосферного тиску або низького рівня барометра.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «депресія» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДЕПРЕСІЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЕПРЕСІЯ

депозит
депозитка
депозитний
депозитор
депонент
депонентський
депонування
депонувати
депонуватися
депорт
депортація
депортувати
депресійний
депресивний
депресивно
депутат
депутатка
депутатство
депутатський
депутація

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЕПРЕСІЯ

амвросія
анексія
апоплексія
біопсія
вакансія
версія
диверсія
дискусія
диспепсія
дисперсія
еклампсія
екскурсія
експансія
емульсія
емісія
епілепсія
катавасія
каталепсія
інверсія
інтарсія

Synonimy i antonimy słowa депресія w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «депресія» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЕПРЕСІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa депресія na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa депресія na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «депресія».

Tłumacz ukraiński - chiński

萧条
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

depresión
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

depression
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मंदी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كآبة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

депрессия
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

depressão
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিষণ্নতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

dépression
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kemurungan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Depression
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

うつ病
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

불경기
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

depresi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phiền muộn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மன
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मंदी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

depresyon
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

depressione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

depresja
50 mln osób

ukraiński

депресія
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

depresiune
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κατάθλιψη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

depressie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

depression
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

depresjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa депресія

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДЕПРЕСІЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «депресія» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa депресія w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЕПРЕСІЯ»

Poznaj użycie słowa депресія w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem депресія oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
Депресія снігової межі близько 180 м Даунська стадія (! Горішні стадіяльні піні морени (Бухтарма, Кур Саралка-булак- Кундузди). Ґжніцька стадія (2-га) Середні стадіяльні кінцеві морени (Нарин-кол, Баян-кол). Середні (другі) стадія ...
V. V. Riznychenko, 1932
2
Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 366
Кроскультурні дослідження ендогенної депресії Дослідженнями депресивних розладів за стандартизованою оцінкою, проведені під егідою ВОЗ у 1983 році, встановлено, шо депресивні порушення в різних країнах (Швейцарія, ...
Valentina Nikolaevna Pavlenko, ‎Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin, 2000
3
Фізіологія жіночої депресії
Теорія. циклiчностi. Хтось розчахнув над неюпарасольку. Вонаповернуласьі побачила обличчя, світле й усміхнене обличчя синьоокогоюнака, який пожалів її, бо накрапає дощ, на вулиці волого і мерзотно, черевики цілком мокрі ...
Вікторія Андрусів, 2014
4
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
Значне ґеоґрафічне віддалений Закарпаття від західних кінчив європейського ^иа8І-континенту спричиняє, що повітряні ситуації, які панують в західній і середній Европі, на Закарпаттю мають менше значіння. Впливи депресій, які ...
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
5
Amerikanskata Koza Nostra - Американската Коза Ностра
От. Голямата. депресия. до. Втората. световнавойна. На 24 октомври 1929 г. борсата в Ню Йорк обявила банкрут. Последвала серия от банкрути, самоубийства на разорени предприемачи, чийто трупанис годиникапитали ...
Vasil Georgiev, 2014
6
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
Досить невеликій депресії з'явитися на території цих терас, де неглибоко від поверхні залягають річкові піски, щоб там утворилося блюдце, яке згодом може перетворитися на більшу западину чи под. Що більша водозбірна площа ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1933
7
Ті, що співають у терні:
Я впевнений, що в майбутньому минічого не втратимо на нерухомості, якщо скуповуватимемо їїтепер. Колись ця Велика Депресія скінчиться. —Безсумнівно! — підтвердив папський посланець. Виявляється, отецьРальф деБрикасар ...
Маккалоу К., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДЕПРЕСІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo депресія w wiadomościach.
1
Вчені з'ясували, що депресія незаразна
Вчені з'ясували, що депресія не впливає на психічне здоров'я оточуючих, в той час як спілкування з позитивними людьми вдвічі знижує ризик виникнення ... «Корреспондент.net, Sie 15»
2
Відкриття: щастя "заразне", а депресія - ні
Дослідження показало: друзі зі здоровою психікою допомагали учасникам зберегти своє психічне здоров'я. Крім того, вони позбавляли від депресії, ... «Еxpres.ua, Sie 15»
3
Велика депресія
Останні років півтора кожен більш-менш притомний українець відчуває себе, немов затиснений кулак втраченої лівої руки. Фантомні болі, фантомні ... «ZAXID.net, Lip 15»
4
Важка депресія змінює генетичний код людини
Вчені з Лондона виявили, що депресія змінює ДНК. Вчені шукали гени, відповідальні за розвиток депресії. Але несподівано для себе знайшли сліди ... «Еxpress.ua, Maj 15»
5
Львівський психіатр Сергій Рослюк твердить: «Депресія – лише в …
На депресію хворіють близько 14 відсотків українців. У багатьох країнах значно більше: у Франції – близько 21 відсотка, у США – 17. За прогнозами ... «Щоденний Львів, Kwi 15»
6
Вчені дослідили: депресія спричиняє артрит та артроз
Вчені стверджують, що депресія, впливаючи на емоційний та психологічний стан людини, може позбавляти його бажання займатися спортом і змушує ... «Еxpress.ua, Kwi 15»
7
До самогубства підштовхнула глибока депресія
Імовірно, до суїциду підштовхнула глибока депресія, — каже київський графолог 43-річна Анастасія Зюбіна. Вона визначає характер людини та ... «Gazeta.ua, Mar 15»
8
Слава Рабінович: Через три місяці в Російській Федерації …
Через два-три місяці тут буде Велика Депресія, одночасно з серією дефолтів за корпоративними боргами і з колапсом банківської системи. Як тільки все ... «Преса України, Lut 15»
9
3 типи депресії. Дізнайся, що у тебе
Депресія — підступне захворювання. Вона може проявлятися по-різному, часто приховано, маскуючись під лінь, фізичне нездужання або навіть ... «UKRHEALTH, Sty 15»
10
Час перевіритися: найпоширеніші ознаки депресії
За словами психолога Анджела Адамса, деякі з його пацієнтів були здивовані і шоковані, коли їм було сказано, що в них депресія. "Вони думають, що це ... «Українська правда, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Депресія [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/depresiya>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa