Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "дівуля" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДІВУЛЯ

дівуля  [divulya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДІВУЛЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «дівуля» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Virgin

Діва

▪ Panna - kobieta, która zachowała cnoty dziewictwa ▪ Stara Panna ▪ Panna ▪ Panna ▪ Panna, Jiva-Kaya, Dziwa, Chiva - Łazik skały skalnej w Simeiz, w pobliżu Panay Personifikacja: ▪ Matka Boska ▪ Orleans Virgo ... ▪ Діва — жіноча особа, що зберігла чесноту дівоцтва ▪ Стара діва ▪ Діва ▪ Діва ▪ Діва, Джіва-Кая, Дзіва, Чива - гостроверха скеля побіля моря в Сімеїзі, поблизу г. Панея Персоніфіковано: ▪ Діва Марія ▪ Орлеанська Діва...

Definicja słowa дівуля w słowniku

dziewczyno i, no cóż, fam. Większy do dziewicy Siostry mają świadomość, że od dawna są spóźnione, nikt nie potrzebuje starych dziewcząt (Virgan, W krzyżu lata, 1959, 302). дівуля, і, ж., фам. Збільш. до ді́ва. Сестри добре знають, що вони давно вже перестарки, нікому не потрібні старі дівулі (Вирган, В розп. літа, 1959,302).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «дівуля» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДІВУЛЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІВУЛЯ

дівочість
дівочий
дівочити
дівочитися
дівочка
дівошлюб
дівощина
дівування
дівуваннячко
дівувати
дівунка
дівуся
дівуха
дівця
дівча
дівчата
дівчатко
дівчатонько
дівчаточко
дівчачий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІВУЛЯ

бабруля
багруля
барбуля
бебуля
бейдуля
берегуля
бозуля
бортуля
бочуля
бридуля
буля
бучуля
бідуля
ватуля
ветуля
гладуля
годуля
готуля
грубуля
гуля

Synonimy i antonimy słowa дівуля w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дівуля» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДІВУЛЯ

Poznaj tłumaczenie słowa дівуля na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa дівуля na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дівуля».

Tłumacz ukraiński - chiński

divulya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

divulya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

divulya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

divulya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

divulya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

девица
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

divulya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

divulya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

divulya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

divulya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

divulya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

divulya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

divulya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

divulya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

divulya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

divulya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

divulya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

divulya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

divulya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

divulya
50 mln osób

ukraiński

дівуля
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

divulya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

divulya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

divulya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

divulya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

divulya
5 mln osób

Trendy użycia słowa дівуля

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДІВУЛЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «дівуля» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa дівуля w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДІВУЛЯ»

Poznaj użycie słowa дівуля w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дівуля oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
В дверях, заповнюючи весь проміжок між одвірками, стояла велетенська дівуля з старшинськими «сєкіля- ми» на петлицях гімнастерки, які червоно зблискували з-за розстебнутого коміра ватяної кухвайки, розстебнутого не через ...
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001
2
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 25
уже подумки докинув Федір, ухиляючися перед скринькою з проклямаціями, що її пожбурила в нього розпашіла дівуля, ладна проливати ріки чужої крови (до своєї власної, як Федір уже не раз пересвідчувався, усі геркулеси на словах ...
Emma Andii͡evsʹka, 1992
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 387
Дівуля. Дівóцтво, ва, с. 1) Дѣвичество; дѣвство. Левиц. Пов. 15. Г дівоцтво свое, i худобу хочеши за напастити за таким жарцизякою. Кв. П. 210. Кохалась я з одним козаком і заприсягалась нікому бiльш, як йому одному віддати мое ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Залишенець. Чорний ворон:
Ну, звісно, — на тапчані сиділа напівроздягнена дівуля і, мов шкодлива кішка, світиланамене сполоханими очима. Мені навіть здалося, що її губи всметані.Але замість того, щоб сором'язливо застібнути пазуху, вонаобомаруками ...
Василь Шкляр, 2014
5
Притулок
... за вигином вулиці. – Ну що ви на цескажете, Дмитре Михайловичу? Багата ще наша глибинка цінними кадрами? Та лікар прагматично, як умівтільки він,відповів: – Це лишень початок. Невідомо, що заспіває нам ота дівуля.
Вікторія Андрусів, 2014
6
Божа кара: повісті, оповідання, етюди - Сторінка 204
Оксана на воді трималася качкою, дівуля ж одразу стала тонути. А тут ще й Оксана під воду пірнула. Ухопила за ноги, що воду мололи, та й потягнула на дно. Утопила б, коли б не якийсь чоловік, що саме мимо проходив.
Анатолій Андрійович Дімаров, 2009
7
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 221
Іштван Буцо засмикався, побагровів, схопився зі стільця, ковтнув слину, аж виліз кадик із тісного коміра мундира, потім, надриваючись, злорадно запищав: — Там, у Лопушному, з'явилась якась дівуля, жидівка, здається... Підбивала ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
8
Побачити Алькор
дівуля з нахабним поглядом і фарбованим волоссям. Від таких персонажей, за досвідом Лавра, нічого, крім різноманітних не- приємностей, очікувати не вартувало. — Можете називати мене Беконті, — навмисно фальшива ...
Володимир Єшкілєв, 2011
9
Nehlamur - Сторінка 31
Й друга, ота за мною, шо складалася всього-на-всього з отих двох молодих-молодих і хороших-хоро- ших дівуль. Сторона, яка не тільки мене цікавила, а й притягала, манила. Але куди там було дужче мене притягати й манити в ...
Khrystyna Lukashuk, 2006
10
Соло для Соломії:
Ну ви глєньте, людоньки, вечір увікназаглядає, оно роботи ще скіко, ацяя дівуля парубкам смішки продає. Та голосумами хоч ніби й сердитий, та не вороною каркає, а ластівкою доїхобох підлітає, тоже на двох птахів, один з яких до ...
Володимир Лис, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДІВУЛЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дівуля w wiadomościach.
1
ZAXID.NET вперше публікує український переклад книги …
Замість неї біля мене сиділа тепер якась довгонога дівуля – таке враження, щойно з каліфорнійського пляжу. Вона летіла до Окленда з подружкою, ... «ZAXID.net, Sie 15»
2
Закордонний паспорт за 170 гривень — тільки через суд
Черга була “наелектризована”, про список уже ніхто і не згадував, а погано пофарбована дівуля підскакувала до мене із текстом “вас тут не стояло і не ... «Вікна online, Kwi 14»
3
Кіно, яке змушує “змінити шкіру”
Вона підбирає автостопщиків, головно – сильних молодих чоловіків, і паралізує їх. Зрештою виявляється, що дівуля – представниця чужої цивілізації, чиї ... «euronews, Mar 14»
4
Через сережки Вікторія Вовк захворіла на екзему
Хвороба часто дає ускладнення. — То був цирк, а не лікування. Я, доросла дівуля, прийшла до лікаря, а він каже, що вуха треба мастити фукорцином. «Gazeta.ua, Mar 13»
5
Готель «Мир» і міжнародна дипломатія
Прибиральниця була поруч, і це була зовсім не та оголена дівуля, яка прибирала в номері… За день у центральній московській газеті «Совєтская ... «Рівне вечірнє, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дівуля [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/divulya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa