Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "доглядати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДОГЛЯДАТИ

доглядати  [dohlyadaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОГЛЯДАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОГЛЯДАТИ

догладжувати
догладити
догледіти
догледати
догледатися
доглупатися
догляд
доглядіти
доглядітися
догляданий
доглядання
доглядатися
доглядацький
доглядач
доглядачка
доглядник
доглянути
доглянутий
догма
догмат

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОГЛЯДАТИ

байдати
баландати
блендати
вивідати
в’їдати
повипрядати
повідпрядати
поглядати
подопрядати
позаглядати
позапрядати
прив’ядати
приглядати
проглядати
підпрядати
розглядати
соглядати
споглядати
сядати
упрядати

Synonimy i antonimy słowa доглядати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «доглядати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОГЛЯДАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa доглядати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa доглядати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «доглядати».

Tłumacz ukraiński - chiński

关怀
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cuidado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

care
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ध्यान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رعاية
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ухаживать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

cuidado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

যত্ন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

soins
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

penjagaan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Pflege
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ケア
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

주의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

care
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chăm sóc
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாதுகாப்பு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

काळजी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bakım
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

cura
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

opieka
50 mln osób

ukraiński

доглядати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

îngrijire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φροντίδα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sorg
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vård
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

omsorg
5 mln osób

Trendy użycia słowa доглядати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОГЛЯДАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «доглядати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa доглядати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОГЛЯДАТИ»

Poznaj użycie słowa доглядати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem доглядати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 193
Д0ГЛёД1ТИ (-ДЖУ, -ДИШ) Р VI = Д0ГЛЯД1ТИ, доглянути: (доглядати /) ю %\\а.т&, «га1сЬ, 1аке саге о(; 1о зиретбе, в'уе чп еуе 1о; 1о пигзе, 1епа, аиепи (е.^., а 8шк регвоп) ; 1о оЬзегуе, регсе1уе. догл^патися (-аюся, -аешся) Р VI ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 407
Доглядати, даю, еп, сов. в. доглядіти, джу, диш и доглянути, ну, неп, гл. Присматривать, присмотрѣть; надзирать, стеречь: заботиться, позаботиться о чемъ. Будеи ти в мене хату помітати, малих дiток доглядати. Мет. 346. Господи ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 222
USАСЕ: Обидва вирази take care of та care for означають доглядати, турбуватися про когось, наприклад: She takes great care of her children. Вона дуже турбується про своїх дітей. She is caring for her elderly parents. Вона доглядає ...
Гороть Є. І., 2006
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 407
Доглядати, даю, вш, сов. в. догляд1- ти, джу, диш и доглянути, ну, веш, гл. Присматривать, присмотреть; надзирать, стеречь: заботиться, позаботиться о чемь. Будет ти в мене хату помгтати, малых дЫок доглядати. Мет. 346.
Борис Хринченко, 1907
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(технічний) maintenance, servicing профілактичний - preventive maintenance технічний - maintenance (work); servicing доглядання див. догляд доглядати//доглянути 1. take care of look after 2. (підтримувати в робочому стані) maintain ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D - Сторінка 80
(Ки1в, 1621 Коп.Пал. 552-553); ИстАЗ^тель: Испы- тенъ, выбадыва'ч-ь, пйлнсо опйтрный, и доглАдаЪчш (1627 ЛБ 5\)\ дида(с)калове те(ж) пови(н)ны того з пови(н)ности свое(и) пилно доглядати абы дети в боя(з)ни бжо(и) завше ся ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Нащо вас кохав я, нащо доглядав? / Чи заплаче серце одно на всім світі, 057А 0017 Квіти мої, діти! / Нащо вас кохав я, нащо доглядав? / Чи заплаче серце одно на всім світі, 061А 0358 Та й знову за працю. Отак треба жить! / Нащо ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
доглядати, доглянути дієсл. 1. care у Дитину добре —ють. Тhe child is well cared for 2. look after v —ти когось to look after smb. доглянути дієсл. див. доглядати дієсл. договір ім. 1. agreement n заключити — з кимось про щось to make ...
Перебийніс В. І., 2007
9
Modeli︠u︡vanni︠a︡ systemy dialektnoï leksyky - Сторінка 119
Так1 зв'язки незалежно В1Д Тх р1зновиду не впливають на семантичну структуру репрезентант1в семи 'доглядати...' на поверхне- вому р1вн1, оск1льки денотативна сшввишесенкть слова залишаеться незмшною; на глибшому ...
P. I͡U. Hryt͡senko, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1984
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 3 0,0008 4 4 4 0,008 0,0039 догляд зн. — — 1 0,0003 1 .1 1 0,002 — догляд1 М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 1 , 0,002 — ДОГЛЯДАТИ дксл. 4 0,0028 8 0,0022 12 8 12 0,024 0,0068 доглядати . — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОГЛЯДАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo доглядати w wiadomościach.
1
8 порад, як влітку доглядати за авто
Гумові ущільнювачі дверей і віконних прорізів залишаються більш еластичними, якщо їх регулярно обробляти засобами для догляду за гумою. Це також ... «ICTV, Cze 15»
2
Як доглядати за помідорами й огірками в теплиці
Як доглядати за помідорами й огірками в теплиці Хороший урожай залежить від багатьох факторів, зокрема, наскільки правильно і вчасно була ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Maj 15»
3
Як потрібно доглядати за нігтями навесні
Весняний дефіцит вітамінів відбивається і на красі нігтів. Вони нерідко стають крихкими, шаруються. І що робити? Чекати річного вітамінного достатку? «Еxpress.ua, Kwi 15»
4
Як доглядати за шкірою рук
Щоденний догляд за шкірою рук — це гарантія того, що, незважаючи на вік, ваші руки завжди будуть залишатися красивими і доглянутими. Ми розповімо ... «Велика Епоха, Mar 15»
5
Поради рівненського косметолога: Як доглядати за шкірою …
Але на жаль наша шкіра, «втомлена» від зимового холоду та потребує особливого догляду. Як підготувати шкіру свого обличчя до весни та гарно ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Lut 15»
6
Як правильно доглядати за різдвяником
Як правильно доглядати за різдвяником Шлумбергера або різдвяник відноситься до тих небагатьох кімнатних рослин, що можуть балувати нас своїм ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sty 15»
7
Як доглядати за кімнатними кактусами взимку
Дві дуже важливих умови догляду за кімнатними кактусами взимку – мінімум поливу і прохолода. Це забезпечує їх хороший стан, стійкість до хвороб, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Paz 14»
8
Львів'яни вчилися доглядати за деревами
Дерева є надзвичайно важливим елементом міста, вони, як і архітектура, також потребують належного догляду та оновлення. Дуже важливо, щоб на ... «Львівська Газета, Paz 14»
9
Німецькі експерти розкажуть львів'янам, як доглядати за міськими …
Цього тижня, з 7 по 10 жовтня, у Львові експерти з Німеччини Андреас Деттер та Георг-Фрідріх Віттман проводитимуться теоретичні та практичні ... «Tvoemisto.tv, Paz 14»
10
Як доглядати за виноградом восени: корисні поради
Як доглядати за виноградом восени: корисні поради Виноградна лоза повинна визріти. Виноградна лоза добре перезимує в тому випадку, якщо вона ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Доглядати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dohlyadaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa