Znaczenie słowa "долічуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДОЛІЧУВАТИСЯ

долічуватися  [dolichuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ДОЛІЧУВАТИСЯ

Definicja słowa долічуватися w słowniku

zostać, obawiam się, przepraszam, nie obchodzi mnie, będę żył, jestem chory, jestem chory, doktorze, trans. od zaprzeczenia e. Kłamanie, znajdowanie, odkrywanie tego, co powinno być. Dzisiaj, jak poprzednio, naliczył, wyrównał konto do rachunku, ale nic, do czego nie można było zwiększyć (Gr., II, 1963, 92); [Christa] Sam [Ostap] pospiesznie do starszych szybko zabija, aby nikt nie przylgnął. Tak, i nie ciągnie dalej: kobiety, oczywiście - dorosną - a więc wstyd nie przemija (Golovko, II, 1957, 399).

долічуватися, уюся, уєшся, недок., ДОЛІЧИ́ТИСЯ, лічу́ся, лі́чишся, док., перев. із запереч. н е. Лічачи, знаходити, виявляти те, що повинно бути. Сьогодні, як і перш, він лічив, рівняв рахунок до рахунку, але ні до чого не міг долічитися (Гр., II, 1963, 92); Сама [Христя] Остапа квапила старостів швидше слати, щоб уже й не чіплявся ніхто. Та й тягти далі вже ніяк: баби, звісно які — долічаться — і так уже сорому не минути (Головко, II, 1957, 399).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОЛІЧУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa долічуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa долічуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «долічуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: доличуватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: dolichuvatysya
• ukraiński: долічуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: dolichuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: dolichuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОЛІЧУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa долічуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem долічуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 417

Ум. отъ долото. Долічити, ся. См. Долічувати, ся. Долічувати, чую, еш, сов. в. долічити, чу, чиш, гл. Досчитывать, досчитать. Пас волів та все лiчив (зорі), а перед світом заснув, то й не долiчив. З0ЮР. п. 231. Долічуватися, чуюся, епся ...

Borys Hrinchenko, 1907

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

Ротмістр хизувався полоненим, здаючи його полковникові Шемберку, а долічуватися своїх втрат не мав звички. — Нікчемна перемога, проше пана полковника,— недбало доповів відомий уже в війську рубака. — Пан ротмістр мав ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Roman pro dobru li︠u︡dynu - Сторінка 264

... за третє добре діло, не завдаючи собі труду долічуватися двох попередніх (з такими цибатими підлітками в завеликих солдатських вушанках завжди клопітно, спробуй здогадатися, що такій голові раптом уроїться), та гонор не.

Emma Andii͡evsʹka, 1973

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 368

Ротмістр хизувався полоненим, здаючи його полковникові Шемберку, а долічуватися своїх втрат не мав звички. — Нікчемна перемога, проше пана полковника, — недбало доповів відомий уже в війську рубака. — Пан ротмістр мав ...

Ivan Le (pseud.), 1970