Pobierz aplikację
educalingo
доторкання

Znaczenie słowa "доторкання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОТОРКАННЯ

[dotorkannya]


CO OZNACZA SŁOWO ДОТОРКАННЯ

Definicja słowa доторкання w słowniku

dotknij, ja, z. Działanie dla znaczenia dotknij i dotknij. Biały proszek wzniósł się ponad drogę, jak dym, nawet z najmniejszego dotyku (L. Ukr., III, 1952, 604).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОТОРКАННЯ

аврукання · агакання · акання · ахкання · аяйкання · базікання · балакання · баламкання · бамкання · бахкання · бевкання · бейкання · бекання · бемкання · бликання · блискання · блукання · бовкання · богошукання · бідкання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОТОРКАННЯ

дотопитися · дотоплювати · дотоплюватися · дотопляти · дотоплятися · дотоптати · дотоптувати · доторгувати · доторгуватися · доторк · доторкати · доторкатися · доторкнути · доторкнутися · доторкування · доторкуватися · доточений · доточення · доточити · доточка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОТОРКАННЯ

божкання · бомкання · боркання · борушкання · борюкання · бревкання · бренькання · бризкання · брикання · бринькання · бришкання · брязкання · бульбулькання · булькання · бумкання · буркання · бухикання · бухкання · вавкання · варнякання

Synonimy i antonimy słowa доторкання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «доторкання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОТОРКАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa доторкання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa доторкання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «доторкання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

触摸
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tocar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

touch
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

स्पर्श
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لمس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прикосновения
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

toque
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্পর্শ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

toucher
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

sentuh
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

berühren
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

触れます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

터치
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tutul
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chạm
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தொட
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्पर्श
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dokunmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

toccare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dotknąć
50 mln osób
uk

ukraiński

доторкання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

atinge
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αφή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

raak
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Rör
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

berøre
5 mln osób

Trendy użycia słowa доторкання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОТОРКАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa доторкання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «доторкання».

Przykłady użycia słowa доторкання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОТОРКАННЯ»

Poznaj użycie słowa доторкання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem доторкання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Якщо це був родич або добре знайома людина, від якого не чекали небезпеки, дозволявся не просто контакт (скажімо, потиск руки), а й інтимне доторкання (наприклад, поцілунок). Ось чому поцілунки при вітаннях, як правило, ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
2
Украïнська етнографiя : курс лекцiй: - Сторінка 262
Виходячи з цього люди регламентували і самі доторкання, і норми відстані між тими, що контактували. Якщо це був родич або добре знайома людина, від якої не могла виходити небезпека, дозволявся не просто потиск руки, а й ...
A. P. Ponomarʹov, 1994
3
Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 323
Іззовні, від батьків, надходить заборона робити це, яка й засвоюється дитиною, бо теплі стосунки з батьками для неї важливіші, ніж потяг до доторкання. Однак через недосконалу психічну конституцію дитини забороною не ...
Valentina Nikolaevna Pavlenko, ‎Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin, 2000
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ковзне) grazing див. тж дотикання доторкатися//доторкнутися див. торкатися доточений 1. (долучений) attached 2. (подовжений) extended доточення див. доточування доточити див. доточувати доточний 1. (долучний) attachable 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Убивство в будинку пастора:
Ні,янавіть не доторкався до нього. Було видно, що він мертвий без потреби доторкатися до нього. — Ви помітили на столі записку, почасти затулену тілом полковника? — Ні. — Ви намагалися переставити стрілки годинника?
Кристі А., 2014
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 265
ДОТИКАТИ: землі не дотикати див. доторкатися. ДОТИНАТИ: дотинати / дотяти ] гострим ] язиком кому. Гостро, дотепно відповідати кому-не- будь, дошкуляти влучним словом. Жарту або якогось іншого радого та щирого слова не ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Залишенець. Чорний ворон:
Ми жадібно ласували одне одним, ми були ненаситними в пестощах і поцілунках, — Господи, хто придумав цедиво, цілунок,це чудне доторкання ісхрещення вуст, що переходитьусласне злиттядвох людських тіл, узмішання їхньої ...
Василь Шкляр, 2014
8
Іліада
485-486. Корабель витягали з води, щоб не підгнивало дно. 500-502. Обнімання колін, доторкання рукою до підборіддя - загальнопоширені жести, що означали благання. 584. Келих дводонний - дехто тлумачить це інакше і, може, ...
Гомер, 2013
9
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 129
... газової, водопровідної та каналізаційної систем, а також будь- які заземлені речі повинні бути закриті дерев'яними кожухами, покриті олійною фарбою на висоту, недоступну для доторкання хворих і персоналу при процедурах.
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009
10
Далекі близькі: - Сторінка 293
Головними відчуттями Турньє є дотик і запах, вдихання та доторкання, радше ніж бачення та слух. У дитинстві він мріяв бути піаністом, але так і не заграв на жодному інструменті. Він вивчив німецьку майже як рідну, але зізнається ...
Володимир Єрмоленко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОТОРКАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo доторкання w wiadomościach.
1
Бердичівлянина вбило струмом у 10 тисяч Вольт
Не тільки доторкання, а навіть наближення до струмовідних частин несе у собі загрозу для власного життя, яке не варто віддавати за кілька шматків ... «Бердичівські новини, Sie 15»
2
Викладач зі Львова назвав 10 претензій до тестів ЗНО з …
Г "Слово – найтонше доторкання до серці, – був переконаний В. Сухомлинський, – воно може стати і запашною квіткою, і живою водою і розжареним ... «Tvoemisto.tv, Kwi 15»
3
Як не піддатися паніці та стресу: поради психолога
Парасимпатичні волокна розміщені по губах, так що доторкання до них стимулює парасимпатичну нервову систему. Дивовижно, як такий простий жест ... «Вголос, Mar 15»
4
Депутатська недоторканність в Україні – анахронізм …
... реквізит на зуб(бо слід повернути в музей не псованим), в пору сердньовіччя був розпорядок для доторкання до царів(буцім то зцілить від прокази). «Радіо Свобода, Lut 15»
5
29 серпня — перенесення нерукотворного образу Господа …
З'явилися ці нерукотворні образи у дивний спосіб, внаслідок доторкання обличчя Ісус Христа до тканини, на якій після цього залишався відбиток Його ... «Вікна online, Sie 14»
6
Дорослі ігри в пісочниці
Доторкання до піску дозволяє відновити почуття із минулого, людське тіло відчуває свободу та безпеку і без контролю свідомості будує на піску чудні ... «Смеляночка, Cze 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Доторкання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dotorkannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL