Pobierz aplikację
educalingo
дратівний

Znaczenie słowa "дратівний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДРАТІВНИЙ

[drativnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ДРАТІВНИЙ

Definicja słowa дратівний w słowniku

irritable, ah, e Który działa na zmysły, drażni je. Duża, półpustynna chata, w której mieściła się sanitarna część pułku, była wypełniona ostrymi, drażniącymi aromatami kwasu karbolowego, potu, wrzącej krwi (Zhur., Evening .., 1958, 257); On obiema rękami ... zamknął ten koc, ukrywając jej irytujący blask (Le, Chmielnicki, I, 1957, 4); // w znaku ich irytujące, nie, z. Leki, które powodują podrażnienie, działają przeciwwymiotnie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДРАТІВНИЙ

архівний · багатослівний · бездощівний · безздорівний · безкорівний · безслівний · безсумнівний · бизівний · богорівний · борщівний · будівний · бунтівний · вагонобудівний · вандрівний · варівний · верстатобудівний · висівний · вказівний · віддієслівний · відсівний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРАТІВНИЙ

драпцювати · дратівливість · дратівливий · дратівливо · дратівник · драта · дратва · дратвовий · драти · дратися · дратливість · дратливий · дратливо · дратований · дратовка · дратування · дратувати · дратуватися · дратун · дратуючий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРАТІВНИЙ

гальмівний · гамівний · гартівний · глядівний · гнівний · голослівний · градобудівний · дзерівний · домобудівний · дослівний · дубрівний · дієслівний · енергобудівний · жартівний · житлобудівний · заготівний · засівний · зчленівний · ґаздівний · ґвалтівний

Synonimy i antonimy słowa дратівний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дратівний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДРАТІВНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa дратівний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дратівний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дратівний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

恼人的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

molesto
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

annoying
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कष्टप्रद
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مزعج
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

раздражающий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

irritante
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিরক্তিকর
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ennuyeux
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menjengkelkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ärgerlich
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

迷惑な
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

성가신
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngganggu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm phiền
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

எரிச்சலூட்டும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

त्रासदायक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

can sıkıcı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fastidioso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przykry
50 mln osób
uk

ukraiński

дратівний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

enervant
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ενοχλητικός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

irriterende
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

irriterande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

irriterende
5 mln osób

Trendy użycia słowa дратівний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДРАТІВНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa дратівний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «дратівний».

Przykłady użycia słowa дратівний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДРАТІВНИЙ»

Poznaj użycie słowa дратівний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дратівний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 281
ПОДРАЗЛИВИЙ (який діє, перев. негативно, на організм або окремі органи, спричиняє подразнення), ПОДРАЗНИЙ, ПОДРАЗНЮЮЧИЙ рідко, ДРАТІВНИЙ, ДРАТІВЛИВИЙ; ДРАЖЛИВИЙ, ДРАЗ- ЛИВИЙ, ПОДРАЗНЮВАЛЬНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 2 - Сторінка 243
Мисливська вогнепальна, пневматична і холодна зброя, боєприпаси до зброї, а також засоби самооборони, заряджені речовинами сльозоточивої та дратівної дії, реалізуються в установленому законодавством порядку. 6. Порядок ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 271
... дратливий irritable, short of temper, short-tempered, petulant. дратівливість, дратливість irritability, shortness of temper, petulance. дратівне, дратівник фізіол. irritant. дратівний irritating, annoying, irksome. дратливий див. дратівливий.
Гороть Є. І., 2009
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) вібрація, тремтіння; 3) розбіжність (думок); зіткнення (інтересів);4)сварка, суперечка,розлад 2. adj 1) різкий; незлагоджений; 2) дратівний jaunt [dʒɔ:nt] 1.n весела прогулянка (поїздка)2. v гуляти, кататися jaunty [ ́dʒɔ:ntɪ] adj 1) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Zbroi︠e︡znavstvo: pravovi osnovy obihu vohnestrilʹnoï ...
газовою калібром до 1 1 ,45 мм включно, а також механічні розпилювачі і аерозольні пристрої, споряджені речовинами сльозоточивої та дратівної дії за погодженням з МОЗ України; — несмертельної (трасуючої) дії, у тому числі ...
P. D. Bilenchuk, ‎Andreĭ Vitalievich Kofanov, ‎Oleksandr Fedorovych Suli︠a︡va, 2004
6
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 257
Розворушені під Києвом тим дратівним нападом коронних гусарів та щоразовими сутичками на битім шляху чи в селах, козаки особливо були вражені несправедливим поділом на одержання платні. Королівська влада замість ...
Ivan Le (pseud.), 1970
7
Stant︠s︡iĭni pastorali: spovidʹ dytynstva - Сторінка 67
Але й у таких поважних роках Катька не давала спуску молодому котові Шурці. И лише його мирний, не дратівний характер, природжена неконфліктність спричинилися до того, що вони, врешті-решт, між собою поладили.
Hryhoriĭ Huseĭnov, 1999
8
Rezhysura: morfolohiia i syntaksys ekrannykh mystetstv : ...
... з простирадла; під екраном ставили розбите піаніно, і так званий тапер (професія, що досягла нечуваного розквіту до 20-х років XX століття і зовсім зникла нині) бриньчав щось, щоб глядачі менше чули дратівний тріск апарата.
Georgiĭ Ivanovich Shkli͡arevskiĭ, ‎I͡Uriĭ I͡Akovlevich Tereshchenko, 2004
9
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 134
видерта і утримується, а виходить — усе на шкоду краю, як дратівний чин супроти Москви. Як звіра лютого, дражнять козаки турка з фортеці. — Таки, бачу, сутужно вам хоч і в твердині цій,— щиро поспівчував. А сам длубався в ...
Ivan Le (pseud.), 1970
10
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 472
... чого) - помічний, дорослішати - рости, доростати розуму, доходити літ, досягти домовленості - домовитися, дратуючий - дратівний, древній - стародавній, дикий, старовинний, сиводавній, душевна пустота - душевна порожнеча, ...
N. D. Babych, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДРАТІВНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дратівний w wiadomościach.
1
На сцені черкаського театру 21 дитина зіграла «слова Тараса …
Для Проскурні важливо було дати дратівний імпульс олюдненого Тараса з жінками, мочемордами, себто нестандартного Шевченка. "У мультимедійній ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Mar 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дратівний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/drativnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL