Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "безслівний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕЗСЛІВНИЙ

безслівний  [bezslivnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗСЛІВНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безслівний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa безслівний w słowniku

bez słów, a, e, bez słów. Każdemu pospiesznemu toastowi [Lebed] odpowiadał jej własny, osobisty, choć idiomatyczny, ale wyrazisty i szczery (Bash, Hope, 1960, 71). безслівний, а, е. Без слів. До кожного загального тосту адресував [Лебідь] їй свій, особистий, хоч і безслівний, але виразний і щирий (Баш, Надія, 1960, 71).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безслівний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗСЛІВНИЙ


архівний
arkhivnyy̆
бездощівний
bezdoshchivnyy̆
борщівний
borshchivnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗСЛІВНИЙ

безсилок
безсилочка
безсильність
безсильний
безсильно
безсистемність
безсистемний
безсистемно
безскоромник
безскоромниця
безслідний
безслідно
безслізний
безслав’я
безславити
безславність
безславний
безславно
безслихи
безсловесний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗСЛІВНИЙ

гамівний
гартівний
глядівний
гнівний
голослівний
градобудівний
дзерівний
домобудівний
дослівний
дратівний
дубрівний
дієслівний
енергобудівний
жартівний
житлобудівний
заготівний
засівний
зчленівний
ґаздівний
ґвалтівний

Synonimy i antonimy słowa безслівний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безслівний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗСЛІВНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa безслівний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa безслівний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безслівний».

Tłumacz ukraiński - chiński

bezslivnyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bezslivnyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bezslivnyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

bezslivnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bezslivnyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бессловесный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bezslivnyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

bezslivnyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bezslivnyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bezslivnyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bezslivnyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

bezslivnyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

bezslivnyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bezslivnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bezslivnyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

bezslivnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

bezslivnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bezslivnyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bezslivnyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bezslivnyy
50 mln osób

ukraiński

безслівний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bezslivnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bezslivnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bezslivnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bezslivnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bezslivnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa безслівний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗСЛІВНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «безслівний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa безслівний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗСЛІВНИЙ»

Poznaj użycie słowa безслівний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безслівний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 39
Пор. 1. мовчазний. 2. БЕЗМОВНИЙ (який виявляється без слів, не супроводжується мовленням), МОВЧАЗНИЙ, МОВЧАЗЛЙВИЙ, НІМИЙ, НІМбТНИЙ, БЕЗГОЛОСИЙ рідше, БЕЗГУЧНИЙ рідше; БЕЗСЛОВЕСНИЙ, БЕЗСЛІВНИЙ рідше ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Vasylʹ Dovhovych z tochky zoru prochytanni︠a︡ - Сторінка 4
Він думає, безслівний і німий, Що десь далеко в лісі над зорями Є другий камінь рівно же такий... Нові світи, хвилини і бажання, Як випари стихають вогневі. Мов буря в ніч і з блисків миготіння - Все єдність сил - як розум в голові.
O. D. Dovhanych, ‎Ivan Rebryk, 2004
3
Medobir: poeziĭ - Сторінка 172
це психологічний вияв недовідомої взаємодії природного феномену і перебігу людського марення, то в «Огн1» — майже сантиментальний, якби не такий тепло безпосередній, «діялог», безслівний, душевно заглиблюваний діялог ...
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975
4
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 224
... українське) дасться так знаціоналізувати, що може опертися виразній волі Риму. Сему стоїть на перешкоді „субординація" католицького духовенства, безслівний послух єпископам. За непослух може єпископ скинути підчиненого ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009
5
Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 47
Лебідь сидів навпроти Надії і до кожного загального тосту адресував їй свій, особистий хоч і безслівний, але виразний і щирий. «Я радий, що ми порозумілися! — світилося в його широко відкритих потемнілих очах. — Щасливий ...
I︠A︡kiv Bash, 1968
6
Pro khoroshe v li︠u︡di︠a︡kh - Сторінка 8
Смолоскипи й бідони з-під горючої рідини лежали тут же, під ногами в кожного шибеника, — промовистий речовий доказ і безслівний, але й беззаперечний обвинувальний акт на суді народного гніву. На сільській вулиці людей не ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ Smolych, 1965
7
Ideï rannʹoho Prosvitnit͡stva u filosofsʹkiĭ dumt͡si Ukraïny
«Рід наш жорстокий і безслівний, і письмен ненавидці в цьому винні», — писав він у трагедокомедії «Владимир» 68. Ф. Прокопович виявляє широку обізнаність з науковим і культурним життям Західної Європи. Позитивно оцінюючи ...
Volodymyr Dmytrovych Lytvynov, 1984
8
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 193
І тоді прийшла свідомість, що безслівний поклик сповіщав наближення Листопада. Того з великої літери, того, що записався назавжди в серці, дарма що свідком Листопадового Зриву не була... Та розказували про нього батько й ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
9
Race and human migrations: - Сторінка 94
Потім стали струнко, прочитали молитву і віддали їм наш безслівний салют. Дуже кортіло упорядкувати ще могили в Кормани- цьких, Купнинських і Турницьких лісах, але боялися напоротися на КБВ, бо й Гавриляки і Круці ...
Omeli︠a︡n Plechenʹ, 1946
10
Hlyboka mez︠h︡a: povisti, roman - Сторінка 327
Матері. Коханій. Якщо вони в нього є. І присяга мовчазна: жодного подиху без правди, як виживу. Найменшого поруху душі без неї. І сповідь та, клятьба чи благання Яблуньова, думає Степан, то безслівний крик серця, котрий нібито ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1987

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безслівний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezslivnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa