Pobierz aplikację
educalingo
двосхилий

Znaczenie słowa "двосхилий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДВОСХИЛИЙ

[dvoskhylyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ДВОСХИЛИЙ

Definicja słowa двосхилий w słowniku

dwuspadowy, a, e. Z dwoma zboczami po przeciwnych stronach (wokół dachu). Budynek zachodzi na dach z podwójnymi dachówkami (Tree Architectural Ukr., 1949, 17); Początkowo trzy gliniane dachy robotników dekhkan-kołchozów były widoczne na 3 drzwiach, a następnie na dachach dwupłytowych pod blaszką (Le, Mizhhirya, 1953, 502).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДВОСХИЛИЙ

безкрилий · безсилий · бистрокрилий · білокрилий · вигнилий · віджилий · відпочилий · гнилий · гострорилий · двокрилий · довгокрилий · жилий · жовтокрилий · загнилий · заплилий · захилий · нахилий · односхилий · спохилий · чотирисхилий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДВОСХИЛИЙ

двосім’ядольний · двосічний · двосвітний · двосерійний · двоскладний · двоскладовий · двоспальний · двостатевий · двостволка · двоствольний · двостопний · двосторонній · двостулковий · двоступеневий · двотавровий · двотактний · двотижневий · двотижневик · двотомний · двотомник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДВОСХИЛИЙ

злотокрилий · зогнилий · золотокрилий · зорекрилий · зігнилий · костокрилий · легкокрилий · малосилий · милий · міцносилий · надгнилий · напилий · напівгнилий · напівзгнилий · напівзогнилий · недогнилий · нежилий · немилий · огнекрилий · однокрилий

Synonimy i antonimy słowa двосхилий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «двосхилий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДВОСХИЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa двосхилий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa двосхилий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «двосхилий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

山墙
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

aguilón
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

gable
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मकान का कोना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الجملون الجزء الأعلى من مثلث الزوايا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

двускатная
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

empena
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাড়ির ত্রিকোণ ধার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pignon
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Gable
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Giebel
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

切妻
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

박공
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

gable
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nói nhảm nhí
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கேஃபில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गॅबल
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

üçgen çatı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

timpano
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

szczyt
50 mln osób
uk

ukraiński

двосхилий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fronton
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αέτωμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gewel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gavel
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gavl
5 mln osób

Trendy użycia słowa двосхилий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДВОСХИЛИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa двосхилий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «двосхилий».

Przykłady użycia słowa двосхилий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДВОСХИЛИЙ»

Poznaj użycie słowa двосхилий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem двосхилий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
На сволок у формі двосхилого даху встеляли дубові дошки ("стелини"), по яких ішов шар тонких глиносолом'яних вальків і вал ґрунту. У передній стіні, складеній із каменю, влаштовували дерев'яні двері, інші двері знаходились у ...
Hanna Vrochynsʹka, ‎R. M. I︠A︡t︠s︡iv, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 541
... gambolled, pres. р. gamboling, gambolling) стрибати, скакати, пустувати, гратися. gambrel [' gх mbral] п амер. двосхилий (мансардний) дах. gambrel-roofed ["gх mbral ru:ft] а з двосхилим (мансардним) дахом. game, [gelml n 1. гра; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Захидне Полисся--история та культура: Материалы ... - Сторінка 170
На Поліссі такий надгробок являв собою дерев'яну споруду, створену з використанням прийомів хатнього будівництва: її стіни були виготовлені з брусів або товстих дощок, які з'єднувалися на «вуг- лах» у простий замок. Двосхилий ...
Алла Украïнец, ‎Ривненськый обласный краѣзнавчый музей, 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(двостадійний) two-stage, two-stер 2. (двофазовий) two-phase двосуглобний double-hinged двосферний bispherical; two-sphere двосхилий (про дах) gable двосхідцевий 1. two-stер 2. (двоетапний) two-stage двотактовий 1. bicyclic; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
"дашок", символ л [ru:f] flat - плоский дах gable - двосхилий дах shed — односхилий дах roofless бездаховий, без даху Tru:flos] roof-shaped дахоподібний Гru:f.jепрt] портфель тощо) вкладистий Гru:mi] root 1. корінь (ofх — з х) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Etnolohii︠a︡ - Сторінка 515
Найдавніше житло чувашів — це прямокутний однокамерний зруб без вікон, підлоги і стелі, накритий двосхилим дахом. Нині таке житло використовують як літню кухню. З давніх часів житло чувашів — це одно- чи двокамерний ...
Mykhaĭlo Tyvodar, 2004
7
Ukraïnsʹka t︠s︡erkovna arkhitektura i ... - Сторінка 65
Звичайним тут є невеличкий з двосхилим перекриттям присінок. Верх будівлі формують два сліпі ліхтарі. Розвиток церков "хатнього" типу виявляється у формуванні не лише трипросторового поділу будівлі, а й у кількісних та ...
Ruslan Halyshych, 2002
8
Silʹsʹke z︠h︡ytlo Podilli︠a︡ kinet︠s︡ʹ XIX-XX st: ... - Сторінка 43
Схема форм сучасних дах1в: 1 — зведення двосхилого даху з фронтонами («у повний фац1ят»); 2 — зведення двосхилого даху з ус!ченим знизу фронтоном («причшковий»); 3 — викладення чотирисхилого даху; 4 — зведення ...
T. V. Kosmina, 1980
9
Misto, de skhodyt sontse - Сторінка 727
Дах двосхилий, частина вівтарні покрита гранчастим дахом, обабіч якої прибудовані низькі прямокутні різниці під двосхилими дахами і короткі п'ятистійні бічні. Під дахом здіймається шоломоподібна баня на крутому барабані.
Oleksandr Chornyĭ, 2010
10
Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 213
Зверху димар перекривався «шапочкою» з дощок на зразок двосхилого куреня. Такі перекриття мали різні конструкції. Вони ставились з метою захисту димаря від опадів. На Україні побутував найбільше чотирисхилий дах, ...
S. A. Makarchuk, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДВОСХИЛИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo двосхилий w wiadomościach.
1
Скляні куполи офісу компаній Pons і Huot
... з системою чавунних колон, приписуваних Гюставові Ейфелю, і аркадою, що підтримують скляний двосхилий дах, була довірена архітектурному бюро ... «Вікна online, Wrz 15»
2
Прокладено вже дві третини Бескидського тунелю
Був побудований в 1886 р. ще за часів Австро-Угорщини. Всередині він має двосхилий профіль; точка перелому профілю – вища точка Воловецького ... «PMG.ua, Lip 15»
3
Отож виконуємо одне з передсмертних побажань автора …
... коли його КАМАЗ починав спускатися з пологого узгірка в одне з численних придорожніх сіл, Олексій ще здалеку шукав поглядом крутий двосхилий дах ... «Кримська Свiтлиця, Sie 14»
4
Тунель через Карпати: будівництво століття (ФОТО)
Всередині він має двосхилий профіль; точка перелому профілю – найвища точка Воловецького перевалу. 3167469_original. За часів СРСР на всьому ... «Карпатський об'єктив, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Двосхилий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dvoskhylyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL