Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "двожильний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДВОЖИЛЬНИЙ

двожильний  [dvozhylʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДВОЖИЛЬНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «двожильний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa двожильний w słowniku

podwójne, a, e.1. Który składa się z dwóch żył lub wygląda jak dwie pary żył. Do okablowania apartamentowego należy stosować przewody jednokierunkowe i przewodzące podwójne, to znaczy te, które mają jeden lub dwa przewody metalowe (montaż i naprawa., 1956, 8); // Chleb z dwóch żył.2. Rum Wytrwały, silny, silny. Obserwowali na nich [złote pomniki katedr] taurańskich bojowników, obserwowały nędzne konie i dwugłowe wielbłądzie stepowe (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 435); Jesteśmy dwugłowcami, przetrwamy, a inni znikną na zawsze (Mal II, 1956, 117); Całe lato w okresie spadła [Helena] mieliśmy w ostatnich latach, z dziewczynami odchwaszczania, dziania, zwanych „Twisted” wyciągnął z dziewczynami (Gord., II, 1959, 182) .3. niedźwiedź Napięty, twardy. produkcja przemysłowa podtrzymywana jest jedynie przez straszliwy spadek potrzeb i ciężką pracę, podwójną siłę roboczą (Lenin, 19, 1950, 243); - Cóż, Mariko, czy pisarz wychodzi z mojej córki? ..Formula tutaj jest prosta: miłość jest podwójną pracą (Donch., V, 1957, 248). двожильний, а, е.

1. Який складається з двох жил або має вигляд двох спарених жил. Для квартирної проводки використовують як одножильні, так і двожильні проводи, тобто такі, які мають одну або дві металеві жили (Монтаж і ремонт.., 1956, 8); // Вигот. з двох жил.

2. розм. Витривалий, сильний, міцний. Дивились на них [золоті маківки соборів] бійці-тавричани, дивилися зморені коні, дивились і степові двожильні верблюди (Гончар, Таврія.., 1957, 435); Мидвожильні, ми виживем, інші ж навіки пропали (Мал., II, 1956, 117); Ціле літо в строку вибула [Оленка], мала літами, разом з дівчатами полола, в’язала, назву «двожильної» від дівчат дістала (Горд., II, 1959, 182).

3. перен. Напружений, тяжкий. ..дрібне виробництво тримається тільки страшенним зниженням потреб і каторжною, двожильною працею (Ленін, 19, 1950, 243); — Ну, Марійко, чи вийде з моєї дочки письменниця? ..Формула тут проста: любові двожильна праця (Донч., V, 1957, 248).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «двожильний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДВОЖИЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДВОЖИЛЬНИЙ

двогорбий
двогранний
дводенний
дводисковий
дводишні
дводольний
дводомний
дводонний
дводюймівка
двоелементний
двозерний
двозернянка
двозмінний
двозначність
двозначний
двозначно
двозяброві
двойко
двойлезний
двойнити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДВОЖИЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonimy i antonimy słowa двожильний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «двожильний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДВОЖИЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa двожильний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa двожильний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «двожильний».

Tłumacz ukraiński - chiński

二芯
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

de dos hilos
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

two-core
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

दो -कोर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

النواة اثنين
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

двужильный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

de dois núcleos
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

দুই-কোর
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

deux -core
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dua teras
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zweiadrige
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

2芯
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

2 심
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

loro-inti
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hai lõi
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

இரண்டு மைய
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

दोन-कोर
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

İki çekirdekli
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

due conduttori
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dwużyłowy
50 mln osób

ukraiński

двожильний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

două - core
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διπλού πυρήνα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

twee - kern
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

två -core
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

to- kjerne
5 mln osób

Trendy użycia słowa двожильний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДВОЖИЛЬНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «двожильний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa двожильний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДВОЖИЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa двожильний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem двожильний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 57
у1сегПоу^ каЬе1 1 багатожильний кабель' , болг. двужилен кабел 'двожильний кабель' , трижилен кабел ... нк хуге1яапё 'двожиль- ний ' , КаЬе1 гуге1айгщез, гюеіа<1егкаЬе1 * двожильний кабель', нщерланд. тигайеп^е ее1еШег ...
Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
2
Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 336
Його! — А де він? — Копає, батьку, як двожильний... — А ти значиться... — Ні, ні, батьку, я лише на хвильку, щоб оце вам сказати... — Ану бігом до Гавруші, розбазікався... Ач який! Двожильний, кажеш, цей хлопець... А ти — ледащо!
Михайло Михайлович Лозован, 2010
3
Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a
... незмінно повторював оте своє: «Я — двожильний!» — і все обростав та обростав господарством. А був Радивон Брус, справді, наче двожильний. На зріст невисокий, але ніби з вірьовок сплетений — тугий, мускулястий, жилавий.
Dmytro Tkach, 1962
4
Krasa divocha: povisti - Сторінка 48
«Двожильний, істинно двожильний», — без злобивої заздрості подумав Антон. Наливаючи чарку, Даценко чомусь згадав єдину свою дочку Аглаю, яка мала днями родити: «Хоч би, боже твоя воля, все було благополучно.
Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про кабель) twin див. тж двожильний 3. (двокабельний) bicable двопрожекторний (про електроннопроменеву трубку) double-gun, dual-gun двопрозірний double-gap, two-gap двопроменевий 1. double-ray 2. double-beam, dual-beam, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 46
Де їм знайти ще таку двожильну коняку, як ти? Маєш післяопераційну відпустку, тож сиди тут та природою втішайся... А виникне потреба — «Оріон» знає твої координати. Слушним здавалося Ягничеві таке міркування. Справді ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
7
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 409
«Теж двожильний», — мигцем охрестив чеха подоляк, який себе особисто також мав за двожильного. Юнак, як і багато хто з чехів, досить вільно говорив по-російському. — Правду каже радянський товариш, що тоті підприємства з ...
Olesʹ Honchar, 2001
8
А - Н: - Сторінка 224
ВИТРИВАЛИЙ (здатний витримувати велике фізичне чи моральне напруження), СТІЙКИЙ, ТВЕРДИЙ, ЖИВУЧИЙ, ТЕРПЛЯЧИЙ, ТЕРПЕЛИВИЙ, ТЕРПЛЙВИЙ рідко, ЖИВКЙЙ рідко, ДВОЖИЛЬНИЙ розм. Микола був русявим ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 417
Один з робітників, простоволосий, кремезний юнак у змокрілій від поту майці, поклав свою засмальцьовану, розвинуту в роботі руку на Хомине сідло. Тугі жили понадимались на шиї, синіючи, мов ріки на карті. «Теж двожильний»,— ...
Olesʹ Honchar, 1966
10
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 244
І хоч би тобі що: зараз он спокійно, з досконалим знанням справи, допомагає своєму наставникові розбиратися в судинах Черемашка. Двожильний Сергій, чи що? Але ж хіба бувають двожильні напівінваліди? Звідки ж у нього сила ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1965

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Двожильний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dvozhylnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa