Znaczenie słowa "дилетантизм" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДИЛЕТАНТИЗМ

дилетантизм  [dyletantyzm]

CO OZNACZA SŁOWO ДИЛЕТАНТИЗМ

Dilettantism

Дилетантизм

Dilettantyzm jest zajęciem jakiejkolwiek działalności, na przykład nauką, sztuką, kunsztem - bez odpowiedniej wiedzy i przygotowania zawodowego. We współczesnym znaczeniu często z niektórych z tego zrozumienia, amator ma głęboką wiedzę na temat przedmiotu studiów, więc zakłada się błędów. Zazwyczaj osoba, która ogranicza zakres wiedzy o ich doświadczenia lub wyroku jest w stosunku do czegoś w oparciu o powierzchownej wiedzy. Zdarzają się przypadki, gdy amatorzy odnieśli sukces. Naturalne jest przeciwstawianie się amatorom i profesjonalistom. Ta opozycja jest powszechna, ale nie zawsze na korzyść tego drugiego.

Дилетантизм  — заняття якою-небудь діяльністю, наприклад, наукою, мистецтвом, ремеслом — без належних знань і професійної підготовки. У сучасному розумінні нерідко виходять із приблизно такого розуміння: дилетант не має глибоких знань про предмет своїх занять, тому припускається помилок. Як правило, це людина, що обмежує масштаб пізнань власним досвідом, або судження якого відносно чого-небудь засновані на поверхневих пізнаннях. Відомі випадки, коли дилетанти домагалися певних успіхів. Природно протиставляти дилетантів і професіоналів. Це протиставлення звичайне, але не завжди виявляється на користь останніх.

Definicja słowa дилетантизм w słowniku

dyletantyzm, u, h., książka. To samo, co amatorskość. Kompozytor [M. Łysenko] zdecydowanie zrywa z amatorszczyzną i amatorszczyzną, do tego czasu podnosi ukraińską operę do niespotykanego dotąd wzrostu (ukraińska opera klasowa, 1957, 248); Dilettantyzm jest szeroko rozpowszechnionym złem w naszej krytyce, przede wszystkim na marginesie, musimy mówić o tym pełnym głosem (Rad., Vol. 4, 1965, 68).

дилетантизм, у, ч., книжн. Те саме, що дилета́нтство. Композитор [М. Лисенко] рішуче пориває з дилетантизмом та аматорством, підносить українську оперу на небувалу до того часу висоту (Укр. клас. опера, 1957, 248); Дилетантизм — поширене зло у нашій критиці, насамперед периферійній, про це доводиться говорити на повний голос (Рад. літ-во, 4, 1965, 68).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДИЛЕТАНТИЗМ

Poznaj tłumaczenie słowa дилетантизм na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дилетантизм na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дилетантизм».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 业余
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: calidad de aficionado
• Tłumacz ukraiński - angielski: amateurism
• Tłumacz ukraiński - hindi: अमेच्युअर कला का प्रदर्शन
• Tłumacz ukraiński - arabski: الهواية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: дилетантизм
• Tłumacz ukraiński - portugalski: amadorismo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পল্লবগ্রাহিতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: amateurisme
• Tłumacz ukraiński - malajski: amatir
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Dilettantismus
• Tłumacz ukraiński - japoński: アマチュアリズム
• Tłumacz ukraiński - koreański: 아마추어 솜씨
• Tłumacz ukraiński - jawajski: amateurism
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: làm không khéo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பயிலுதல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: amateurism
• Tłumacz ukraiński - turecki: amatörlük
• Tłumacz ukraiński - włoski: dilettantismo
• Tłumacz ukraiński - polski: Amatorszczyzna
• ukraiński: дилетантизм
• Tłumacz ukraiński - rumuński: amatorism
• Tłumacz ukraiński - grecki: ερασιτέχνια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: amateurisme
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: amatör
• Tłumacz ukraiński - norweski: amateurism

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДИЛЕТАНТИЗМ»

Poznaj użycie słowa дилетантизм w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дилетантизм oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Дилетантизм в науке

Дилетантизм. в. науке. Статья. первая. Дилетантизм. в. науке. Мы живем на рубеже двух миров — оттого особая тягость, затруднительность жизни для мыслящих людей. Старые убеждения, все прошедшее миросозерцание ...

Александр Герцен, 1843

От Гераклита до Дарвина - Том 2 - Сторінка 108

В статье «Дилетантизм в науке» речь идет не только о дилетантах, но и об узких «цеховых ученых», как называет их Герцен. Он с одинаковым сарказмом бьет и тех и других. «Поверхностный дилентантизм и ремесленническая ...

В.В. Лункевич, 2013

Социология искусства. Хрестоматия

Дилетантизм – вне этих степеней; мастерство и дилетантизм –контрадикторны. <...> Только со всемзнакомый и ничего не умеющий <...> – дилетантизм мог породить самую вздорную во всемирной культуре идею синтеза ...

Коллектив авторов, 2014

Как стать знаменитым журналистом

К довольно многочисленным определениям журналистики, уже данным мною, я быдобавилеще одно: журналистика есть просвещенный дилетантизм. Это очень важное и для понимания этой профессии, и для овладения ею ...

Виталий Третьяков, 2014

Работа актера над собой в творческом процессе переживания

I. Дилетантизм ........................... 19... г. С трепетом ждали мы сегодня первогоурокаТорцова. Но Аркадий Николаевич пришел в класс лишь для того, чтобы сделать невероятное заявление: он назначает спектакль, в котором мы ...

Константин Станиславский, 2014

Собрание сочинений. Том 2. Работа актера над собой (Часть 1)

I. ДИЛЕТАНТИЗМ ...........................19...г. С трепетом ждали мы сегодня первого урока Торцова. Но Аркадий Николаевич пришел в класс лишь для того, чтобы сделать невероятное заявление: он назначает спектакль, в котором мы ...

Станиславский К.С., 2015

Прелюдии. Философские статьи и речи - Сторінка 153

Этот дилетантизм комичен, поскольку он выражается в салонных разговорах; но поскольку он проповедуется на площадях, он глубоко трагичен. Мы смеемся, когда слышим, как подросток объявляет свое мудрое суждение о ...

Виндельбанд Вильгельм, 2013

Теория государства и права: конспект лекций

Профессионализм. От человеческого фактора, т. е. персонала государственного аппарата (профессионалы там трудятся или дилетанты), в решающей степени зависит качество его работы. Без персонала механизм государства ...

Денис Шевчук, 2013

Жизнь графа Дмитрия Милютина

Привлек внимание Александр Иванович Герцен (1812—1870), который одну за другой печатал в «Отечественных записках» статьи под названием «Дилетантизм в науке», первая из них — «О дилетантизме вообще», затем ...

Виктор Петелин, 2015

Большой словарь цитат и крылатых выражений

214 Дилетантизм в науке. Загл. цикла статей («Отечественные записки», 1843) 215 Цеховые ученые. «Дилетантизм в науке» (1843), III («Дилетанты ицех ученых»)▫ Герцен, 3:52 216 Самодержавие, ограниченное взятками.

Константин Душенко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДИЛЕТАНТИЗМ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дилетантизм w wiadomościach.

Александр КОЧЕТКОВ: О «совках» и народе

Почему коррупция, холуйство, воинствующий дилетантизм стали визитной карточкой украинской власти? И все настолько запущено, что понадобились ... «http://glavpost.com/, Wrz 15»

Чешский политик о санкциях против журналистов: Киев забил …

... наказывая журналистов, украинское правительство "продемонстрировало политический дилетантизм, отсутствие предвидения и несостоятельность" ... «Российский Диалог, Wrz 15»

Село ждет агронома,

Это потребует больших финансовых средств и многолетнего целенаправленного труда профессиональных кадров, ибо дилетантизм на селе опаснее ... «Деловой Экспресс, Wrz 15»

Александр Таиров: «Дилетантизм — заклятый враг …

Таиров: Дилетантизм — заклятый враг современного, особенно русского театра, враг лукавый и коварный, враг-оборотень, принимающий различные, ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Lip 15»

Порошенко та Яценюк зміцнюють депутатську дисципліну …

... насамперед, суперечками всередині самої коаліції, бажанням депутатів заявити про себе, а подекуди й відвертим дилетантизмом народних обранців. «Радіо Свобода, Lip 15»

Александр Ширвиндт: «Дилетанты шагают по планете»

Дилетантизм шагает по планете. Менталитет нынешней эпохи — заниматься не своим делом. Артисты драмы ломают ноги на фигурном катании, ... «Субботы, Kwi 15»

Путь Ломоносова

Современные устои подталкивают к узкой специализации и одновременно лелеют самовлюблённый дилетантизм… Ломоносов — личность ... «Информационное агентство "Русская линия", Kwi 15»

Почему санкции Запада не работают. Сергей Веселовский

Про девушку Джен в розовой ушанке, имя которой стало синонимом слов «глупость» и «дилетантизм» я вообще молчу. Вот и выходит, что чем громче ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Kwi 15»

Политолог: борьба с Симоненко приносит пользу только …

Я глубоко убежден, что именно это невежество, помноженное на дилетантизм, отсутствие государственных подходов и интересов в осуществлении ... «РИА Новости Украина, Mar 15»

Жорес или Попелушко?

В пользу «варианта Жореса» говорит дилетантизм убийцы — об этом свидетельствуют эксперты. Тем более что многие радикалы в последнее время ... «Ежедневный Журнал, Mar 15»