Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "економити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЕКОНОМИТИ

економити  [ekonomyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЕКОНОМИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «економити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa економити w słowniku

zapisz, chybienie, mysz; mn zapisać; nediko.1 przejście Racjonalne, opłacalne jest wydawanie czegokolwiek. Trzeba było oszczędzić każdy litr wody, a inżynier zainwestował w to całe swoje wieloletnie doświadczenie starej lokomotywy (Donch., VI, 1957, 176); Tam nie ma lasu [w Islandii] i konieczne jest uratowanie węgla sprowadzanego z innych krajów (Lit. gas., 28.1.158, 4); // Daj szansę wydać mniej, zaoszczędź wszystko. Nowa obniżka cen pozwoli nam zaoszczędzić do 6 rubli dziennie. (U.K., 3.III 1949, 9) .2. nie koniec., na co. Zarabiaj na umiejętnym korzystaniu z czegoś. Oszczędzaj na wszystkim; // brak załącznika Maksymalizuj koszty. Kupiłem [ojca] rower dla mojej córki Marina - sześć miesięcy musiałem oszczędzić: palić trzecią klasę tytoniu ... i pić w niedzielę .. zwykły kwaśny bessarabski (Smolich, Mir .., 1958, 60). економити, млю, миш; мн. еконо́млять; недок.

1. перех. Бережливо, ощадливо витрачати що-небудь. Доводилося економити кожний літр води, і машиніст вкладав у це весь свій багаторічний досвід старого паровозника (Донч., VI, 1957, 176); Лісу там [в Ісландії] немає, і доводиться економити вугілля, яке ввозиться з інших країн (Літ. газ., 28.1 1958, 4); // Давати можливість менше витрачати, зберігати що-небудь. Нове зниження цін дозволить нам економити в день до 6 крб. (Рад. Укр., 3.ІІІ 1949, 9).

2. неперех., на чому. Мати вигоду від ощадливого використання чого-небудь. Економити на всьому; // без додатка. Максимально скорочувати витрати. Купив-таки [батько] велосипед дочці Маринішість місяців довелось економити: курити третій сорт тютюну.. і пити в неділю.. звичайний бессарабський кисляк (Смолич, Мир.., 1958, 60).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «економити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЕКОНОМИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЕКОНОМИТИ

екологія
економ
економів
економізація
економізм
економіка
економіст
економічність
економічний
економічно
економія
економайзер
економитися
економичний
економка
економність
економний
економно
економський
економша

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЕКОНОМИТИ

знайомити
знакомити
зсудомити
лакомити
ломити
надломити
наломити
настромити
натомити
обзнайомити
обломити
обсоромити
ознайомити
омити
оскомити
оскоромити
осоромити
перевтомити
перезнайомити
переломити

Synonimy i antonimy słowa економити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «економити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЕКОНОМИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa економити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa економити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «економити».

Tłumacz ukraiński - chiński

保存
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

guardar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

save
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बचाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حفظ
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

экономить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

salvar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

রক্ষা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sauver
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

menjimatkan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sparen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

セーブ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

저장
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nyimpen
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tiết kiệm
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

காப்பாற்ற
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जतन
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kurtarmak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

salvare
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zaoszczędzić
50 mln osób

ukraiński

економити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

salva
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αποθηκεύσετε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

red
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

spara
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lagre
5 mln osób

Trendy użycia słowa економити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЕКОНОМИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «економити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa економити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЕКОНОМИТИ»

Poznaj użycie słowa економити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem економити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 428
... ощадлива людина, аn — housewife економна, ощадлива господиня, аn — method економний метод, аn — пmethod of manufacturing smth економний спосіб виготовлення чогось; to be — of one's time економити час; to be — of smth ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1239
32664 economists економісти 32665 economize економити 32666 economized економити 32667 economizer економайзер 32668 economizers економайзери 32669 economizes економить 32670 economizing економія 32671 economy ...
Nam Nguyen, 2014
3
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 399
На чому радите економити, а на чому цього робити не варто? Більша частина наших співвітчизників навчена економити постійно. Спеціалісти- фінансисти радять економити на предметах розкоші: прикрасах, дорогих авто тощо.
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to — a child (smb's life) спасти/ врятувати дитину (чиєсь життя); to — smb from smb/ smth рятувати когось від когось/чогось; 2. берегти, зберігати; економити, заощаджувати to — time економити час, to — money заощаджувати гроші; ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Битi є. Книга 2. Макc:
Економити... Економити слова. Роззирається — біля вогнищана невеличкій галявинціпід розлогимкущем розкинутий намет. Дон потягся до вогню, зняв з нього невеличку алюмінієву каструльку з ручкою, з неї окріп у металеву кружку ...
Люко Дашвар, 2013
6
Kompleksne vykorystanni︠a︡ syrovynnykh resursiv zakhidnykh ...
Введення в дію цеху з річною потужністю 600 тис. царг і 600 тис. проніжок, який перероблятиме щорічно 5 тис. м3 різних відходів, дасть' змогу фабриці не тільки економити цінну ділову деревину твердих листяних порід, а й ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mykhaĭlo Petrovych Herasymenko, 1962
7
Купальниця:
Йому справді цікаво було б дізнатись, за що він платить. Своїх підлеглих він тримає у чорному тілі, платить скупо, економить на кожній копійці, бо впевнений, щоінакше фірмунаплаву невтримаєш, особливов такі часи,як тепер.
Галина Вдовиченко, 2014
8
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
І соромно признатися, що ти, лікар, викладач, мов останній жебрак, економиш на всьому, на чому можна й на чому не можна. На чому просто не має права економити цивілізована жінка! Софія розуміла Василя. У неї, як і в нього, ...
Леся Романчук, 2003
9
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Насправді ж досвід приватних в'язниць вже давно однозначно підтвердив, що вони не економлять кошти держави6. Критика вказує також на те, що Програма мала б бути змінена із перерозподілом коштів з урахуванням ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
10
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
тВеРезА еКономіЯ Скільки людей економлять гроші? Скільки думають постійно над тим, як придбати щось дешевше (або зі знижкою)? Це притаманне майже всім людям. Одного разу в компанії з маркетингу, я тоді також був ...
Романів Ростислав, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЕКОНОМИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo економити w wiadomościach.
1
Газові тарифи: підвищувати, знижувати чи почати економити?
Київ – Ринкові тарифи на газ і тепло для населення усувають корупцію, дають змогу розробляти нові родовища та зменшують бюджетні видатки на ... «Радіо Свобода, Paz 15»
2
Електронний документообіг дозволить Києву щомісячно …
За словами лідера "РУХу ЗА РЕФОРМИ", перехід на електронний документообіг дозволить Києву щомісячно економити 78 млн грн., тобто 850 млн грн. «Gazeta.ua, Wrz 15»
3
Електронна скарбничка навчить дітей економити в Bitcoin
Навчити дітей правильному поводженню з грошима – непросте завдання, яке ускладнюється з переходом на цифрові розрахунки. Не маючи в руках ... «Finance.ua, Wrz 15»
4
Як безпечно економити на дитячому харчуванні?
У понеділок, 28 вересня, у фінальному випуску «Дешево та сердито» Катя Павлюченко і Саша Педан розкажуть, як зекономити під час вагітності, ... «Новий канал, Wrz 15»
5
Путіну пропонують економити на пенсіонерах і чиновниках
Перший економить 769,3 млрд руб. витрат, другий — 1,3 трлн руб. Обиратиме спосіб економії президент РФ Володимир Путін сьогодні на нараді з ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
6
Близько 80% киян зможуть економити на опаленні до 30 …
До початку опалювального сезону у Києві планують обладнати теплолічильниками 80% житлових будинків комунальної власності, що дозволить ... «Українська правда - Київ, Wrz 15»
7
Закон про прозорість держзакупівель буде економити до 50 млрд …
“За оцінками експертів, цей закон буде економити до 50 млрд гривень у Державному бюджеті”, – сказав В.Гройсман, коментуючи перший законодавчий ... «Finance.ua, Wrz 15»
8
Катя Павлюченко навчить економити на одязі тисячі гривень
Якісний і красивий брендовий одяг може стати вашою за півціни. Для цього потрібно лише знати пару лайфхаків і мати трохи терпіння. – Раніше на одяг ... «Новий канал, Wrz 15»
9
Дешево та сердито 28.09.2015 Як заощадити на пологах 30 …
Якщо раніше економити доводилося лише пенсіонерам, то сьогодні не витрачати зайвого намагаються навіть заможні та успішні люди. Це стало ... «Новий канал, Wrz 15»
10
Медведєв закликав економити: експерти поки не зрозуміли, чи …
Гроші економити, робити це, що називається, "по всіх фронтах", - зазначив глава уряду, додавши, що при цьому за можливостю треба продовжувати ... «iPress, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Економити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ekonomyty>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa