Znaczenie słowa "оскоромити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОСКОРОМИТИ

оскоромити  [oskoromyty]

CO OZNACZA SŁOWO ОСКОРОМИТИ

Definicja słowa оскоромити w słowniku

Przyspiesz zobacz

оскоромити див.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСКОРОМИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa оскоромити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оскоромити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оскоромити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - angielski: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - hindi: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - arabski: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: оскоромиты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - francuski: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - malajski: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - japoński: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - koreański: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - marathi: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - turecki: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - włoski: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - polski: oskoromyty
• ukraiński: оскоромити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - grecki: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: oskoromyty
• Tłumacz ukraiński - norweski: oskoromyty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСКОРОМИТИ»

Poznaj użycie słowa оскоромити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оскоромити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОСКОМИТИ, ить, розм. Викликати оскому. ОСКОПЛЯТИ, яю, ясш. ОСКОПЙТИ, шпо. пйш, р1дко. Робити скогщем; каструвати, холостити, вихолощувати, валашати, викла- ОСКОРОМЛЮВАТИ, юю, юеш, ОСКОРОМИТИ, млю, миш. 1.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 444

оскома,. -и. оскомистий оскопйти, -плю, -ПНШ, -пимо, -питё оскоплений оскоплення, -я оскопляти, -яю, -яеш оскоромити, -мл ю. -ниш; как. -ом оскоромнтися, -млюся. -мишся; нак. -омся ослабати, -аю, -аеш ослабити, -блю, -биш; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv ta rosii︠a︡n ... - Сторінка 39

В замггках ВГТ зустрічаемо: «Д1тей малих бережуть, щоб не оскоромити. В шст — це великий гр1х» 73. З шших джерел довщуемось, що «ВСЮ ЗИМу Д1ТИ, ЯК1 ЛИШаЮТЬСЯ «ОЧуваТИ у ШКОЛ1, 1ДЯТЬ Т1льки хл1б 1 картоплю.

L. F. Arti︠u︡kh, 1982

Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 85

Наш татусьо Пашко нинї також бодай покушають: хто пер.ший раз їде до Жидослава, мусить у Єнти оскоромити ся гіркою... Навальковський сидів, не рушав ся; удав мабуть, що сего не розуміє, свистїв люлькою, пикав нригарі і ...

Stefan Kovalïv, 1903

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 67

Пор. польське Рап Всі; “газ ораігиу. (Льв.) у 49. Бог вибачит. (Наг.) Говорить чоловік, коли. мусить переступити якусь заповідь, прим. затесати кілок у неділю або оскоромити си в пісний день. 50. Бог видит і знає, але нікому ве скаже.

Ivan Franko, 1901

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 244

нитис'а Д-ра Бндр,/ 'оскоромити- ся, 3' Хоти скоромне'. ДЦ§„: спорзна. СПОРИЙ Д-ра Ч^ 1 . 'великий'; 2.'довготривалий'. СГОРЙТИ Дз-ч Г. Км.упосп^ати'. СПОРИТИ Д-ць Мат. X, ч. П, 15/ Ъперечатиоя; СПОРШТИ Д-ць ЛБ 1, 148, Дз-ч ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984