Znaczenie słowa "ескадрилья" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЕСКАДРИЛЬЯ

ескадрилья  [eskadrylʹya]

CO OZNACZA SŁOWO ЕСКАДРИЛЬЯ

Eskadra

Ескадрилья

Eskadra - główna jednostka taktyczna w lotnictwie. Ma do 10-30 samolotów w swojej strukturze; jest częścią pułku powietrznego lub eskadry, składa się z kilku jednostek.

Ескадри́лья  — основний тактичний підрозділ у ВПС. Має у своєму складі до 10-30 літаків; входить до складу авіаційного полку чи ескадри, складається з декількох ланок.

Definicja słowa ескадрилья w słowniku

eskadra, ona, h. Jednostka taktyczna lotnictwa, składająca się z kilku jednostek lub jednostek. Orlyuk nagle zobaczył eskadrę naszych myśliwców i przeżył (Dovzh., I, 1958, 285); * W porównaniu Dźwig wysokiego poziomu został zaciśnięty, ułożony, zmontowany jako eskadra bojowników (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 217).

ескадрилья, ї, ж. Тактичний підрозділ військово-повітряних сил, що складається з кількох ланок або загонів. Орлюк побачив раптом ескадрилью наших винищувачів і оживився (Довж., І, 1958, 285); * У порівн. Високо вгорі йшов журавлиний ключ, виструнчений, зібраний, як ескадрилья винищувачів (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 217).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЕСКАДРИЛЬЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ескадрилья na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ескадрилья na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ескадрилья».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 队
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Escuadrón
• Tłumacz ukraiński - angielski: squadron
• Tłumacz ukraiński - hindi: स्क्वाड्रन
• Tłumacz ukraiński - arabski: سرب طائرات
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: эскадрилья
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Squadron
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দলের দল
• Tłumacz ukraiński - francuski: Escadron
• Tłumacz ukraiński - malajski: skuadron
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schwadron
• Tłumacz ukraiński - japoński: 戦隊
• Tłumacz ukraiński - koreański: 전대
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Squadron
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: phi đội
• Tłumacz ukraiński - tamilski: போர்க்கப்பலில்
• Tłumacz ukraiński - marathi: चिलखती जहाजांची किंवा लढाऊ विमानांची तुकडी
• Tłumacz ukraiński - turecki: filo
• Tłumacz ukraiński - włoski: squadrone
• Tłumacz ukraiński - polski: eskadra
• ukraiński: ескадрилья
• Tłumacz ukraiński - rumuński: escadron
• Tłumacz ukraiński - grecki: ίλη ιππικού
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Squadron
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Squadron
• Tłumacz ukraiński - norweski: Squadron

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЕСКАДРИЛЬЯ»

Poznaj użycie słowa ескадрилья w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ескадрилья oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Эскадрилья Всемирной Коммуны

Эскадрилья. Всемирной. Коммуны. Начало. и. конец. мировой. войны. Причины второй мировой войны 193436 годов достаточно были обследованы и предсказаны еще в 20х годах. Мне остается только напомнить повод.

Сергей Буданцев, 1925

Откровения пилота люфтваффе. Немецкая эскадрилья на ...

МЕМУАРЫ Гюптер Бломартц 0ТКР08ЕНИН ПИЛОТА ЛЮФТВАФФЕ НЕМЕЦКАЯ ЭСКАДРИЛЬЯ НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ 1939-1945 Гюнтер Бломертц Откровения пилота люфтваффе. Немецкая эскадрилья на Западном фронте.

Гюнтер Бломертц, 2013

Прославленный «Москито». Деревянный авиашедевр Черчилля

БОЕГОТОВЫЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ, ВООРУЖЕННЫЕ САМОЛЕТАМИ Подразделение 2-е тактические ВВС Типы самолетов и их число 85-я группа 29-я эскадрилья 16 NF.XIII 264-я эскадрилья 2 F.II, 17 NF.XIII 409-я эскадрилья 22 NF.

Александр Медведь, 2014

Регалии люфтваффе - Сторінка 313

Идентификация групп и эскадрилий (последняя литера) | группа (белая): || группа (красная): Н — 1-я эскадрилья (белая); М — 4-я эскадрилья (белая); К — 2-я эскадрилья (красная); М — 5-я эскадрилья (красная); |_ — З-я эскадрилья ...

Роджер Бендер, 2013

Штрафная эскадрилья. В пылающем небе Сталинграда

В книге представлен захватывающий военно-воздушный боевик о беспощадной рубке в пылающем небе Сталинграда! Краснозвездные "яки" ...

Георгий Савицкий, 2012

Небесный спецназ Сталина. Из штрафной эскадрильи в ...

Глава. 4. Отдельная. эскадрилья. «охотников». Майор Волин вглядывался в лица летчиков, техников и офицеров боевого управления.Штат отдельнойэскадрильи был укомплектован с учетом специфики ее боевой работы. Пилоты ...

Георгий Савицкий, 2015

Летит стальная эскадрилья - Сторінка 159

Щепочкин уже сам успешно возглавлял пару — его верным ведомым был молодой летчик Цикунов. Так постепенно приобретая уверенность в летных делах эскадрильи, все реже допуская грубые просчеты, на земле руководить ...

Григорий Устинович Дольников, 1983

Торпедоносцы. Британские ВВС против немецких конвоев

Персонал 86-й эскадрильи, составлявший основную силу «бьюфортов» в Сент-Эвале, состоял главным образом из новобранцев, недавно прошедших оперативную подготовку. Эскадрилья была сформирована в Норт-Коатс ...

Ральф Баркер, 2015

Красный истребитель. Воспоминания немецкого аса Первой ...

1918 12 марта — «Вгйз'со! Е-2В» (62-я эскадрилья). Взлет в 9.30. Атака. Упал в огне восточнее Камбре около 11.10. Пилот: лейтенант Л.К.Ф. Клатгербак. ВЕС. Взят в плен. Наблюдатель: лейтенант Х.Дж. Спаркс. ВЕС. Ранен, взят ...

Манфред фон Рихтхофен, 2013

Торпедоносцы Великой Отечественной. Их звали «смертниками»

Приказом НК ВМФ 11900353 от 3.10.1941 4 и 5-я эскадрильи расформированы, приказом НК ВМФ 1120871 от 9.10.1942 полк переведен на штат 030/264. Командовали полком в годы войны: м-р Абрамов Н.В. (22.6-22.7.1941) п-к ...

Мирослав Морозов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЕСКАДРИЛЬЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ескадрилья w wiadomościach.

У США з'явилася перша бойова ескадрилья літаків п'ятого …

Ескадрилья з десяти американських винищувачів-бомбардувальників п'ятого покоління F-35B Lightning II готова до виконання бойових завдань у ... «ZAXID.net, Sie 15»

​Перша ескадрилья новітніх винищувачів F-35 готова до …

У п'ятницю, 31 липня в Корпусі морської піхоти США офіційно заявили про готовність розгорнути в будь-якій точці світу ескадрилью з 10 новітніх ... «Украинские Новости, Sie 15»

В Естонію прибула ескадрилья винищувачів США

На час навчань винищувачі F-16 ескадрильї будуть тимчасово дислокуватися на авіабазі в Емарі. Разом із літаками в Естонію прибудуть майже 300 ... «espreso.tv, Mar 15»

На службу до Нацгвардії стає іграшкова ескадрилья

У неділю на полігоні Нацгвардії в Нових Петрівцях Юрій Касьянов і його команда представляли прототипи тактичних розвідувальних дронів. Про це ... «Еxpress.ua, Sie 14»