Znaczenie słowa "фракійський" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФРАКІЙСЬКИЙ

фракійський  [frakiy̆sʹkyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ФРАКІЙСЬКИЙ

Definicja słowa фракійський w słowniku

Thracian i, e. Prikm. do Traków i Tracji. Oprócz greckich miast, Scytowie wspierali stosunek z plemionami trackimi na Dunaju (Eseje najstarszej ukraińskiej SRR, 1957, 142); Trackie pochodzenie pozłacanego zestawu [szczotkowanego] nie podważa (Science ... 6, 1971, 47).

фракійський, а, е. Прикм. до фракі-йці і Фракія. Крім грецьких міст, скіфи підтримували мінові зносини з фракійськими племенами на Дунаї (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 142); Фракійське походження позолоченого [вуздечкового] набору не викликає сумніву (Наука… 6, 1971, 47).

TŁUMACZENIE SŁOWA ФРАКІЙСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa фракійський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фракійський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фракійський».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 色雷斯
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Tracia
• Tłumacz ukraiński - angielski: Thracian
• Tłumacz ukraiński - hindi: Thracian
• Tłumacz ukraiński - arabski: التراقي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: фракийский
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Thracian
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Thracian,
• Tłumacz ukraiński - francuski: thrace
• Tłumacz ukraiński - malajski: Thracian
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Thrazier
• Tłumacz ukraiński - japoński: トラキア人
• Tłumacz ukraiński - koreański: 트라키아
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Thracian
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Thracian
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Thracian,
• Tłumacz ukraiński - marathi: Thracian
• Tłumacz ukraiński - turecki: Trakyalı
• Tłumacz ukraiński - włoski: Thracian
• Tłumacz ukraiński - polski: tracki
• ukraiński: фракійський
• Tłumacz ukraiński - rumuński: trac
• Tłumacz ukraiński - grecki: Θρακικό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Thracies
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Thracian
• Tłumacz ukraiński - norweski: trakiske

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФРАКІЙСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa фракійський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фракійський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Смерть Атея

По лисячих шапках їх ще здапізнали _ фракійці. Але чого це вони так навіжено эней? ійці увірвалися в табори, як несаМовиті (аж лисячі шапзлітали), і закричали в одне горло: зда!!! Зрада!!! зрада? Хто зрадив? _ лунало навкруги ...

Валентин Чемерис, 2014

Etnichna istorii︠a︡ davnʹoï Ukraïny - Сторінка 217

звіриного стилю, фракійці, як і малоазійські хетти, італійські венети й українські козаки, носили «оселедці», вважали татуювання ознакою шляхетності, а фракійські жінки підносили Ар- теміді дари, загорнуті в пшеничну солому.

Serhiĭ Nalivaĭko, 2007

Movni kontakty: svidky formuvanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 44

фракійці (як і їхні родичі фригійці) ще населяли Анатолійське плоскогір'я (сучасна Туреччина). Вони спільно з троянцями боролися проти ахейських (протогрецьких) племен, які вдерлися до Малої Азії. Через кілька століть історія ...

Kosti︠a︡ntyn Tyshchenko, 2006

Історія - Сторінка 607

... 87, 100 Берміон _ гора в Македонії, УІІІ 138 Бібассійський півострів _ в Карії, в Малій Азії, І 174 Бізантій або Візантій _ Місто на березі Фракійського БосПору, ІУ 82 143, 144; УІ 5, 26, 33; ІХ 89 Бісальтія _ країна в східній Македонії, ...

Геродот, 2014

Етногенез слов'ян: джерела, етапи розвитку і проблематика

про скіф:ьку мову на підставі осетинської, В. I. Абаєв підкреслює їх безпосередній контакт з «західноєвропейськими мовами, пра- італійськими, германськими, фракійською, пра-тохарськими, балтійськими, слов'янськими»-1. Ми не ...

Віктор Петров, ‎Viktor Domontovych, 1972

Istorii︠a︡ relihiï v Ukraïni u 10 tomakh - Том 1 - Сторінка 74

ни та фракійці віддавна мали мирні економічні і культурні контакти. Пліній Старший зачисляв фракійців до найсильні- ших народів Європи, які перебували на високому щаблі культурного розвитку. Вони, стикуючись з найбільшими ...

A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury, 1996

Основи національного виховання: ... - Сторінка 157

У релігійну систему стародавніх слов'ян увійшло також багато елементів вірувань фракійських племен, що в І тис. до н.е. населяли південно-західну частину України (Галичина, Поділля, Південна Волинь), малоазійські простори, ...

Йосип-Тодосій Сележан, 2005

Istorii︠a︡ T︠S︡entralʹno-Skhidnoï I︠E︡vropy: posibnyk ...

Величезна перська армія Дарія 1. перейшовши протоку Босфор, вдерлася на територію фракійських племен. Після переправи через Дунай армія заглибилася на скіфську територію. Скіфські війська під проводом трьох племінних ...

Leonid Zashkilʹni︠a︡k, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001

Tvory: u 50 tomakh - Том 14 - Сторінка 17

СХХХ, ст. 70; т. СХХХІ, ст. 103) Справа фракійців давніх нам не чужа. Поважні аргументи промовляють за тим, що фракійська людність залюднювала зугір'я карпатське в часи перед міграцією германців і колонізацією слов'янською.

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФРАКІЙСЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фракійський w wiadomościach.

Десять найкращих фільмів на літо

Знаючи це, фракійський цар Котіс наймає вояків, аби ті навчили його солдатів і зробили з них найсильнішу армію всіх часів. Геракл починає сумніватися ... «Сім'я і дім, Cze 14»

Піднесення Галича

Додам, що під культурними шарами княжого періоду виразно помітно шар раннього заліза — фракійський гальштадт Х — VI ст. до н. е. Але між шарами ... «Львівська Газета, Gru 12»