CO OZNACZA SŁOWO ГАЛЕРСЬКИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «галерський» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa галерський w słowniku
Galerian i, e. Który działa w galerii. Zostanie nazwany między Turkami: Lyah-Buturlak, Galleyskiy klyushnik (Gl. Gr.). галерський, а, е. Який працює на галері. Обізветься між турків Лях-Бутурлак, клюшник галерський (Сл. Гр.).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «галерський» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГАЛЕРСЬКИЙ»
Poznaj użycie słowa
галерський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
галерський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo. 2 (1990). Uporjadnyky M. ...
ЕНйськовий трубач, Четвертий — лях Бутурлак, ключник галерський, 57. Сотник переяславський: Недов1рок християнський, Що був три годи в невол1, 60. Десять лгг як став по вол1, Потурчився, побусурманився Для панства ...
П. С. Сохань, I. I. Hlyzʹ, M. I. Butych, 1990
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1959
3
Думи: історико-героїчний цикл - Сторінка 49
Первий старший меж ними пробуваеть: Юшка Самшло, гетьман запорозький; Другий — Марко Рудий, суддя войськовий; Третш — Ме1сш Грач, войськовий трембач; Четвертий — Лях Бутурлак, ключник галерський, Сотник ...
Олексій Іванович Дей, 1982
4
Tvory: Ukraina - Сторінка 57
Третій Мойсій Грач, В1йськовий трубач, Четвертий Лях Бутурлак, ключник галерський. Сотник переяславський, Недовірок христіянський, .Що був три годи в неволі, Десять літ як став по волі, Потурчився, побусурманився Для ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1923
5
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 93
... Як думав народ про життя Самшла тд турком 1 про те, як вш звідти врятувався, нехай розкаже читачев1 народна дума: "Пльки об1зветься М1Ж турк1в лях-потурнак, Клюшник галерський, сотник переяславський, Недов1рок.
6
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 141
Другий — Марко Рудий, суддя войськовий; Третій — Меісій Грач, войськовий трембач; Четвертий — лях Бутурлак, ключник галерський, 20 Сотник переяславський, Недовірок християнський! Що був тридцять літ у неволі, Двадцять ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
Гетьман козацький, а другим, колись-то суддя войськовий, Марко Рудий, а грет1й — трубач войськовий, Муий Грач. Ще був один — ще був сотник колишнш Переяславський, Лях-Бутурлак, но тепер вш став ключник галерський,— ...
1зветься м1ж турків Лях Бутурлак, ключник галерський, Сотник переяславський, Недов1рок християнський: «Як же, — каже, — Алкане-пашо, твш сон одгадати, Що ти не можеш нам пов1дати?» «Такий меш, небожата, сон ...
9
Stare ukraïnsʹke pysʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
Тйльки обйзветься мйж Туркйв Лях-Бутурлак, Клюшник галерський. ' Сотник переяславський, Недовйрок христйянський: „Якже“, каже, „Алкане пашо, твйй сон одгадати‚ Що ти не можеш нам повйдати Р“ — „Такий менй, небожата, ...
10
Shevchenko i narodna tvorchistʹ - Сторінка 106
Лях Бутурляк, Козака лейстрового, Клюшник галерський, Отамана молодого, Сотник переяславський, Турки-яничари ловили. Недовірок християнський '. (І, 285) Соціально-побутову частину поеми «Сліпий», яка змальовує родинне ...
