Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гданськ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГДАНСЬК

гданськ  [hdansʹk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГДАНСЬК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гданськ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
гданськ

Gdańsk

Гданськ

Gdańsk to miasto na północy Polski, położone nad brzegiem Zatoki Gdańskiej, u ujścia rzeki Wisły, stolicy województwa pomorskiego. Gdańsk jest ośrodkiem kulturalnym, naukowym i gospodarczym, a także potężnym węzłem komunikacyjnym w północnej Polsce. Ludność - 463 tys. Mieszkańców. Wraz z Gdynią i Sopotem tworzy metropolię metropolitalną - tak zwane Tritiosto o populacji ponad 1 miliona mieszkańców Historia miasta ma ponad 1000 lat, jego tożsamość ukształtowała się pod wpływem różnych kultur. Gdańsk jest znany jako miasto, z którego rozpoczęła się II wojna światowa, a rozpoczął się upadek komunizmu w Europie Środkowej. Ґданськ  — місто на півночі Польщі, лежить на березі Ґданської затоки, у гирлі ріки Вісла, столиця Поморського воєводства. Гданськ - культурний, науковий та господарчий центр, а також потужний транспортний вузел Північної Польщі. Населення — 463 тисяч мешканців. Разом із Ґдинею і Сопотом утворює міську агломерацію — так зване, Тримісто з населенням понад 1 мільйон мешканців Історія міста налічує понад 1000 років, його ідентичність формувалась під впливом різних культур. Гданськ відомий як місто, з якого почалась Друга світова війна, та розпочався занепад комунізму в Центральній Європі.

Definicja słowa гданськ w słowniku

Gdańsk miasto Danzig (miasto). гданськ м. Данцигъ (городъ).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гданськ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГДАНСЬК


військ
viy̆sʹk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГДАНСЬК

гвоздівка
гвоздик
гвоздика
гвоздиковий
гвоздити
гвоздичка
гвоздички
гвоздичний
гвоздь
гвор
гданський
гдась
где
ге
ге-ле-гев
геєна
геєна вогненна
гебан
гебановий
гебель

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГДАНСЬК

бульк
гульк
тальк
тиньк

Synonimy i antonimy słowa гданськ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гданськ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГДАНСЬК

Poznaj tłumaczenie słowa гданськ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гданськ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гданськ».

Tłumacz ukraiński - chiński

格但斯克
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Gdansk
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Gdansk
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

डांस्क
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غدانسك
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гданьск
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Gdansk
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

গ্ডেন্স্ক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Gdansk
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Gdansk
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gdansk
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

グダニスク
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

그단스크
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Gdansk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Gdansk
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

க்டெந்ஸ்க்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ग्डान्स्क
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Gdansk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Danzica
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Gdańsk
50 mln osób

ukraiński

гданськ
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Gdansk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Γκντανσκ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Gdansk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Gdansk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Gdansk
5 mln osób

Trendy użycia słowa гданськ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГДАНСЬК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гданськ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гданськ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГДАНСЬК»

Poznaj użycie słowa гданськ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гданськ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
2
Твори: Історичні студії та розвідки, 1917-1923: у 50 томах
Огнищем його був Гданськ. Лежучи при виход1 в море р1ЧН01 ст вк:- лянського басейна, вш уже з кшцем XIV в. стае важним експортовим торгом не т1\ьки л1сових товаров, а й зб1жжя. Ряд подш, яш мали мкце на протяз1 XV в1ку, ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2002
3
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
який розгромив шведів; про шведського короля, який повернувся від Гданська ні з чим, і про здобуття ним Хойниць; про шведський намір атакувати Гданськ і про таємний вивіз звідтіля у Каліш завдяки Чернецькому польського ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
4
Ukraïna v zoni turbulentnosti: demony mynuloho i tryvohy ...
1938—1939, т. 2. Документы и материалы. — М., 1990. — С. 342). Нагадаймо, що, зпдно з Версальським договором, стратепчний порт-м1сто Гданськ (Данциг) на Баллйському узбережж1 Польщі отримав в 1920 р. статус «вшьного ...
I︠U︡riĭ Mykolaĭovych Shcherbak, 2010
5
Ekonomichnyĭ rozvytok zakhidnoukraïnsʹkykh zemelʹ - Сторінка 109
У 20-х роках відновилася перервана війною Польщі зі Швецією зовнішня торгівля Галичини й Волині з 3ахідною Європою. Як і раніше, важливу роль у ній і далі відігравав Гданськ, що було обумовлено наявністю зручних річкових ...
H. I. Kovalʹchak, 1988
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 164
... Ю 1Ьгеас1 а Ьок. Гвшёйський (-ка, -ке)" Сшпеап, о{ Сшпеа. Гвшёя (-61)*/ МР Сишеа. Гвшна (-НИ)" )1ЧР Сшапа. ГдаНСЬК (-ку)" т Оапг\%. ГДЙр а (-ри)" т, I (г.гшпЫтц (сарЦоиз) рег- 8оп, сауШег; г- "авнй (-ва, -ве)" ртитЫше, сарПоиз; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 213
Український хліб вивозили на Захід через Ґданськ, Люблін, Краків. У цьому-таки напрямку гнали багатотисячні валки волів. Про стрімке зростання обсягів продукції товарного хліба свідчить і той факт, що з 1583 до 1648 р. його ...
Богдан Гудь, 2011
8
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 377
(Росія); сполучена Пілавською прот з Віслинською заті; гл. до 118 м; впадають: Вісла, Преґоля: родовища природного газу: порти: Гданськ, Гдиня. Ельблонґ (Польща). Балтійськ. Калінінград (Росія). Гданське Помор'я (Сх. Помор'я), ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
9
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 273
На карті позначено території, що ввійшли до складу Російської та Австрійської імперій під час різних поділів Речі Посполитої. Результа- ти якого з поділів відображено на карті? Гданськ Галич Брацлав Житомир Чернігів Смоленськ ...
Коллектив авторов, 2015
10
Всесвітня історія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 81
А Версальський; Б СенЖерменський; В Севрський; Г Нейський. Після Версальського договору місто Гданськ... приєднане до Франції; приєднане до Польщі; стало вільним містом; зруйноване. А Б В Г Грошова виплата переможеної ...
Микола Яковенко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГДАНСЬК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гданськ w wiadomościach.
1
В Польщі оприлюднили досі непубліковані фото перших днів …
Інститут національної пам'яті Польщі оприлюднив досі непубліковані фото початку Другої світової війни в Гданську з альбому, який історики називають ... «Українська правда, Wrz 15»
2
Філологічний факультет Гданського університету пропонує …
Філологічний факультет Гданського університету продовжує програму безкоштовного навчання громадян України на бакалаврській, магістерській та ... «ZAXID.net, Lip 15»
3
У Польщі розпочинається міжнародний фестиваль вітрильного …
Сьогодні у польському місті Гданськ розпочався XIX міжнародний фестиваль вітрильного спорту Baltic Sail, передає «Єдність» із посиланням на Радіо ... «http://www.ednist.info/, Lip 15»
4
Фільм Кантера та Яснія здобув приз міжнародного …
... здобула Приз глядацьких симпатій Міжнародного фестивалю документального кіно у Гданську (Польща). Про це повідомляється на сайті кінофоруму. «Telecriticism, Cze 15»
5
З Вінниці літакам дозволили літати в Гданськ та Берлін
Всього МАУ та "Атласджет" подавали 64 заявки (29 заявок на міжнародні напрямки від "Атласджет" та 21 заявка - від МАУ). Крім того МАУ просить ... «Моя Вінниця, Cze 15»
6
У Гданську відкрили пам'ятник Володимиру Великому
У польському місті Гданськ урочисто відкрили пам'ятник хрестителю Русі-України князеві Володимиру Великому. Його встановили поряд із ... «Радіо Свобода, Maj 15»
7
Україна – це новий фронт Європи – Порошенко в Гданську
До Гданська на урочисте відзначення 70-річчя перемоги над нацизмом прибуло кілька десятків провідних політиків Європи. Серед прибулих – найвище ... «Радіо Свобода, Maj 15»
8
Порошенко прибыл в Гданськ
"В четверг, 7 мая, президент Украины Петр Порошенко находится с рабочим визитом в Республике Польша (Гданськ), где будет участвовать в ... «bigmir)net, Maj 15»
9
У Гданську пройшли пам'ятні заходи з нагоди перемоги у Другій …
Президент Петро Порошенко під час робочого візиту до Польщі у Гданську взяв участь у церемонії вшанування пам'яті загиблих у Другій світовій війні ... «Українська правда, Maj 15»
10
П.Порошенко зустрівся у Гданську із Президентом Польщі та …
КИЇВ. 7 травня. УНН. Президент України Петро Порошенко у Гданську зустрівся із Президентом Польщі та Генеральним секретарем ООН Пан Гі Муном ... «УНН, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гданськ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hdansk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa