Znaczenie słowa "гвоздичка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГВОЗДИЧКА

гвоздичка  [hvozdychka]

CO OZNACZA SŁOWO ГВОЗДИЧКА

Definicja słowa гвоздичка w słowniku

goździk i, tak. Smash-tłuczek. do goździków1. Dzieci rzuciły się jeden przed drugim, by rozerwać wspaniałe kwiaty: różowe goździki, lipy davinochki (Cobra., Vyborg., 1954, 156); On jest piękny w trawie rumianku ..., a on pali, jak żywe światła, płatki goździka (Shiyan, Balanda, 1957, 125). HOLLOW 2, i, w. Smash-tłuczek. do goździków2. Promienie ze świeczek ... wygrał na żółto, czysto, jak łzy, wódka, o smaku pachnących korzeni, - Bodian, ... goździki (N.-Lev., I, 1956, 118).

гвоздичка, и, ж. Зменш.-пестл. до гвозди́ка¹. Діти кинулися одно перед другим рвати чудові квіти: рожеві гвоздички, лілові давіночки (Кобр., Вибр., 1954, 156); Он красуються в траві ромашки.., а он горять, наче живі вогники, пелюстки гвоздички (Шиян, Баланда, 1957, 125).

TŁUMACZENIE SŁOWA ГВОЗДИЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa гвоздичка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гвоздичка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гвоздичка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - angielski: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - hindi: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - arabski: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: гвоздичка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - francuski: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - malajski: Carnation
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - japoński: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - koreański: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - marathi: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - turecki: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - włoski: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - polski: hvozdychka
• ukraiński: гвоздичка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - grecki: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hvozdychka
• Tłumacz ukraiński - norweski: hvozdychka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГВОЗДИЧКА»

Poznaj użycie słowa гвоздичка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гвоздичка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Гвоздичка

Братья Гримм. (К-13K(( 1)/2-17/68/3772(( M M Лоуинка ГВОЗДИЧКА Гримм Вильгельм Карл, Гримм Якоб Карл. Front Cover.

Братья Гримм, 2014

99 способов оформления подарков: - Сторінка 23

Бант-«гвоздичка». Снова понадобится полимерная лента, поскольку она наиболее упругая . 1 1 . Нарезаем нужное количество фрагментов ленты длиной при- мерно 10–15 см . Их количество может быть произвольным, это ...

Надежда Мухина, 2010

Праздники и развлечения в детском саду: метод. пособие для ...

К Цветочнице подбегает Гвоздичка. Цветочница. Цветочек-невеличка, Алый, огневой. Как зовут? Гвоздика. Гвоздичка, цветик полевой. Цветочница (обращаясь к детям). Вам нужна гвоздичка? Дети (хором). Да! Пусть бежит скорей ...

Мария Борисовна Зацепина, 2008

Время не праздно: стихотворенія - Сторінка 35

XXIII. ГвоздичкА, Е. А. С. Н. Я. Росла Гвоздичка на грядѣ, Пора пришла — она цвѣсmь сшала. Случилось же, къ ея бѣдѣ: Крапива привилась; пѣснишь гвоздичку спала. Гвоздичка вянешъ; спебелекъ Ужъ чушь не до земли прилёгъ; ...

Михаил Дмитриевич Суханов, 1836

Собрание волшебных сказок братьев Гримм

76. ГВОЗДИЧКА. некотором царстве жила королева, у которой, по воле Божией, не родились дети. Воти ходила она каждый день всади молила Вседержителя о том, чтобы он даровал ей, наконец,сынка или доченьку. Исошел к ...

Братья Гримм, 2014

Сказки (в переводе П. Н. Полевого)

Гвоздичка. В некотором царстве жила королева, у которой, по воле Божией, не родились дети. Вот и ходила она каждый день в сад и молила Вседержителя о том, чтобы он даровал ей, наконец, сынка или доченьку. И сошел к ...

Братья Гримм, 2015

Хризо - Сторінка 928

Только мать ее знает, Мать ее знает и зовет: "Моя гвоздичка!" Моя гвоздичка, корешок мой гвоздичный, Где, гвоздичка моя, теперь благоухаешь? Розенцвейг заставляет сестру мою беспрестанно петь эту песню, все хвалит ее.

Леонтьев К. Н., 2013

Большая книга праздников и поздравлений

Гвоздичка из сливочного масла 1.Возьмите кусокне очень твердого сливочного масла и, придерживая его левой рукой, острым ножомнесколько раз поскребите по нему по направлению ксебе. В результате наноже образуется ...

В. Лещинская, ‎А. Малышев, 2015

Сказки Братьев Гримм

Гвоздичка. В некотором царстве жила королева, у которой, по воле Божией, не родились дети. Вот и ходила она каждый день в сад и молила Вседержителя о том, чтобы он даровал ей, наконец, сынка или доченьку. И сошел к ...

Братья Гримм, 2014

Царицы муз: русские поэтессы XIX-начала XX вв - Сторінка 65

Его ж цветок любимый, Прекрасная гвоздичка, Когда он только дома, Вид Марьи принимает. «Он должен быть чрез меру Богат», — сказали злые Завистливые слуги. И раз, как наш охотник Был вне двора, сломали Дверь комнаты ...

Михаил Алексеевич Кузмин, ‎Виктория Васильевна Ученова, ‎Е.В Ермилова, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГВОЗДИЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гвоздичка w wiadomościach.

1 вересня в окупованому Донецьку: теплові удари, недобір …

Сумна гвоздичка коштувала 20 гривень, букет гладіолусів – до 100, айстри і хризантеми – приблизно стільки ж. Троянди пропонувалися від 20 до 70 ... «Newsru.ua, Wrz 15»

1 сентября в оккупированном Донецке: тепловые удары …

Грустная гвоздичка стоила 20 гривен, букет гладиолусов – до 100, астры и хризантемы – примерно столько же. Розы предлагались от 20 до 70 гривен ... «NEWSru.ua, Wrz 15»

"Букет первоклассника" в Петербурге подорожал на 20% (фото)

Одна колумбийская гвоздичка в настоящее время в Петербурге стоит 50 рублей. Чуть дороже роза. Самая бюджетная "скидочная" роза стоит 60 ... «Росбалт.RU, Wrz 15»

День Петра и Февронии вытеснит западные валентинки

... прилавков, продающие всю эту валентинную чепуху... и ждут этот день с нетерпением. всё это лицемерие даже циничнее чем гвоздичка на 8е марта. «Life News, Lip 15»

Нищие собирают 40 тысяч рублей в день благодаря Матроне …

В ларьке гвоздичка стоит 40–50 рублей, а у входа в монастырь — 70–80. Но редкий паломник станет жадничать. Между тем прибыль с одной гвоздички ... «Московский комсомолец, Maj 15»

В Брянске состоялся финал фестиваля «Деснянские звёздочки»

Открыли концертную программу хореографической композицией «Этих дней не смолкнет слава» воспитанники детсада №30 «Гвоздичка». После них с ... «Брянское обозрение, Maj 15»

Крым получил более 162 млрд рублей на модернизацию …

Красная Поляна Красногвардейского района, а для детсада «Гвоздичка» в поселке Солнечное Симферопольского района приобретут оборудование. «Информационное агенство Крым Медиа, Kwi 15»

Будущие звезды телеэкрана и мастера слова соревновались в …

В конкурсе ведущих первое место заняла Альбина Проскура (клуб "Гвоздичка"), на втором - Анастасия Фащук (клуб "Буревестник"), третье заняла ... «МВ, Mar 15»

Стихи у елки и восточные танцы. В детском саду прошел …

В воспоминаниях Сони из группы "Гвоздичка" 2 недели репетиций превратились в два года. Такого теплого приема Денис Лапотышкин не ожидал. «31 канал, Gru 14»

Кто начал заниматься секом раньше двух месяцев после родов?

... совокупляющихся молодых родителей и на следуующий день после выписки прибегали со звяздой а-ля "гвоздичка",один раз даже вытащили колпачек ... «Woman.ru - интернет для женщин, Gru 14»