Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "голос" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГОЛОС

голос  [holos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГОЛОС

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «голос» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Głos

Голос

Głos to dźwięk wydawany przez osobę korzystającą z komunikacji głosowej. Osoba używa głosu, aby mówić, śpiewać, krzyczeć, śmiać się, płakać. Fonacja następuje poprzez wydychanie powietrze z płuc przez usta i nos, przy czym te struny głosowe drgania i tworzenia fal dźwiękowych w powietrzu. Dla ludzkiego przewodu wokalnego zawiera ustnej i jamy nosowej z dodatkowymi wykrojami, Yap, krtani z strun głosowych, tchawicy, oskrzelach, płuc, piersi mięśni oddechowych i przepony, mięśni brzusznych. Funkcja centralny układ nerwowy organizuje je w jeden spójny proces tworzenia dźwięku, który jest złożony psychofizyczny akt. Го́лос — звук, який видає людина, використовуючи голосові зв'язки. Людина використовує голос для розмови, співу, крику, сміху, плачу. Голосоутворення відбувається шляхом видихання повітря з легень через рот та ніс, при чому голосові зв'язки вібрують і створюють у повітрі звукові хвилі. До голосового апарату людини входять ротова і носова порожнини з додатковими порожнинами, пелька, гортань з голосовими зв'язками, трахея, бронхи, легені, грудна клітка з дихальними м'язами і діафрагмою, м'язи черевної порожнини. Центральна нервова система організовує їх функції в єдиний, цілісний процес звукотворення, що є складним психофізичним актом.

Definicja słowa голос w słowniku

głos, y, ch.1. Zestaw różnych dźwięków, wysokości i głosów wydanych przez osobę (lub zwierzę, które oddycha lekko) za pomocą urządzenia głosowego. Mój ton jest mdlący, tak, że jak słyszę, słyszałeś mój głos, jak grzmot w chmurach (Pt, XIII, 1954, 324); Wstąpił ciężko [Nevvpilyus] i wszedł do kuźni i krzyknął głuchym, zimnym głosem (Golovko, II, 1957, 259); Co ciekawe, w ogonach płazów u samców występują głosy, które służą im do wzywania samic (koneser płazów .., 1955, 12). † jednym głosem: a) jednogłośnie. [Koval:] Wszyscy jednym głosem radzą, by odrzucić Stepana, nie przegrać, i prawdopodobnie tak powinno być (Krop., V, 1959, 19); b) w jednym czasie; w tym samym czasie razem. - Gdzie spłonąłeś? - Galya i Tamara spytały jednym głosem. - Tutaj. - Kobieta pokazała jej rękę w kierunku wysokiego komina, zwanego krematorium (Khizhnyak, Tamara, 1959, 173); Aby oderwać się od głosu, patrz голос, у, ч.

1. Сукупність різних щодо висоти, сили і тембру звуків, які видає людина (або тварина, що дихає легенями) за допомогою голосового апарата. Наострю слух твій, щоб, як окликнуся, Ти чув мій голос, наче грім у хмар (Фр., XIII, 1954, 324); Важко ступив [Невкипілий] а порога в кузню й поздоровкався глухим простудженим голосом (Головко, II, 1957, 259); Цікаво, що у самців безхвостих земноводних є голос, який служить їм для призивання самки (Визначник земноводних.., 1955, 12).

◊ В оди́н го́лос: а) одностайно. [Коваль:] Усі в один голос радять виряджати Степана, не гаяти, і, певно, так воно і повинно бути (Кроп., V, 1959, 19); б) в один час; одночасно, разом. — Де, де спалили?в один голос запитали Галя і Тамара. — Тут. — Жінка показала рукою в напрямі високого димаря.. Крематорій називають (Хижняк, Тамара, 1959, 173); Зрива́тися (зірва́тися) з го́лосу див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «голос» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОЛОС


уголос
array(uholos)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОЛОС

голоруч
голосівка
голосільниця
голосіння
голосина
голосистість
голосистий
голосисто
голосити
голосище
голослівність
голослівний
голослівно
голоснійшати
голосненько
голоснесенький
голосний
голосник
голосниця
голосно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОЛОС

абрикос
альбатрос
альбінос
амофос
барбос
бігос
біґос
великорос
взасос
викос
винос
водонос
грос
гумофос
дарморос
мелос
силос
сіносилос
фалос
ґрос

Synonimy i antonimy słowa голос w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «голос» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОЛОС

Poznaj tłumaczenie słowa голос na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa голос na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «голос».

Tłumacz ukraiński - chiński

声音
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

voz
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

voice
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

आवाज़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

صوت
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

голос
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

voz
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কণ্ঠস্বর
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

voix
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

suara
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stimme
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

목소리
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

swara
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tiếng nói
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

குரல்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

आवाज
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ses
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

voce
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

głos
50 mln osób

ukraiński

голос
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

voce
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φωνή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stem
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

röst
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stemme
5 mln osób

Trendy użycia słowa голос

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОЛОС»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «голос» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa голос w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОЛОС»

Poznaj użycie słowa голос w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem голос oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Голос внутренней мудрости: развитие интуиции у детей и ...
Книга посвящена интуиции - голосу внутренней мудрости, с которым рождается каждый человек. С. Чокетт уже несколько десятилетий ...
Соня Чокетт, 2011
2
Голос
Он начал слышать голос. Словно кто-то шептал в самое ухо. Сперва Влад огляделся, — но никто настолько близко к нему не стоял, — а затем решил, что виной тому глюк большинства помещений, где слишком мало места в ...
Борис Левандовский, 2013
3
Голос отца
Яков говорит, спрашивает и отвечает самсебе;нов голосе сына и отца естьвсе жеразница, хотяэти дваголосаи принадлежат одному реальному человеку — Якову,и «голос отца»по существу голос того же Якова. Играть на сцене ...
Андрей Платонов, 2015
4
Дао голоса. Голос как ваш инструмент
Кто не соблюдает Дао голоса, тот погибает раньшевремени. Великий поэт Фредерик Гарсиа Лорка написал изумительные стихи: Немоймальчик Мальчикискалсвой голос, Спрятанный принцем-кузнечиком. Мальчик искалсвой ...
Лариса Соловьева, 2014
5
Голос природы
Голос. природы. Глава. первая. Известныйвоенный писательгенерал РостиславАндреевич Фаддеев, долго сопутствовавший покойному фельдмаршалу Барятинскому, рассказывал мне следующий забавный случай.
Лесков Н.С., 2013
6
Голос отца (пьеса): пьеса
Молчание. (В дальнейшем идет диалог между сыном, Яковом, и отцом его, говорящим через сердце Якова, —голосом, однако, того жесына; т. е. Яков говорит, спрашивает и отвечает сам себе; но в голосе сына и отца есть все ...
Андрей Платонов, 2015
7
О том, как профессор Леопарди ставил мне голос
Да-с, господа, поставить правильно голос — это не фунт изюму, и не баран начихал, и не кот наплакал, и не таракан... я уж не помню, что такое там наделал таракан. А я испытал, знаете, это удовольствие собственным животом, ...
Александр Куприн, 2013
8
Говори свободно. Создавая совершенный голос
Созидая. совершенный. голос. Есть голоса, от которых вздрагивает сердце. Голоса, способные растопить самую черствую душу. Они – редки. Но так должен звучать голоскаждого изнас. Внаше время возможность плодотворной ...
Лариса Соловьева, 2014
9
Голос крови:
KG, Ko ̈ln All rights reserved Перевод с немецкого Инны Стребловой Издание подготовлено при участии издательства «Азбука». Бек З. Голос крови : роман / Зоэ Бек ; пер. с нем. И. Стребловой. — М. : Иностранка, АзбукаАттикус, ...
Бек З., 2014
10
Голос ночи
Голос. ночи. Проходили дни,и скороМышонок стал полновластным хозяином лесной полянки возле старого пня. Онзнал каждую травинку ивсех до единого обитателей этойчасти леса. Ивсе вокругзнали и любили маленького и ...
Емельянов Д. Э., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОЛОС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo голос w wiadomościach.
1
Участник шоу «Голос» иеромонах Фотий: «Не стоит …
Насельник (обитатель) Свято-Пафнутьева Боровского монастыря иеромонах Фотий (Мочалов) представил Калужскую область на проекте «Голос» ... «Комсомольская правда, Wrz 15»
2
Максим Фадеев покидает шоу «Голос. Дети»
Детский «Голос», вслед за «взрослым», меняет наставников. Один из членов прежнего жюри, Максим Фадеев, сообщил поклонникам, что покидает ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»
3
Движение «Голос» собрало более 1500 сообщений о …
Движение «Голос» собрало более 1500 сообщений о нарушениях на избирательных участках на региональных выборах в Единый день голосования. «Ведомости, Wrz 15»
4
Минюст объявил Фонд "Голос" иностранным агентом
Фонд в поддержку демократии "Голос" Минюст России объявил иностранным агентом. 4 сентября 2015 года Фонд включен в реестр некоммерческих ... «Вести.Ru, Wrz 15»
5
Что «Голос» грядущий нам готовит?
«Голос» уже не тот... Именно так подумали создатели шоу после окончания третьего сезона и решили сменить не только судейский состав, но и ... «Комсомольская правда, Wrz 15»
6
«Поющих людей в России много»
Продюсер Юрий Аксюта рассказал «Газете.Ru» о новом сезоне шоу «Голос», о выборах наставников, о «Евровидении», шансоне и Полине Гагариной. «Газета.Ru, Sie 15»
7
Минюст включил «Голос-Урал» в список НКО — иностранных …
Министерство юстиции России включило в реестр некоммерческих организаций, выполняющих функции иностранного агента, межрегиональный фонд ... «РБК, Lip 15»
8
«Голос» исключат из списка иностранных агентов
Ассоциацию «Голос» решено исключить из списка иностранных агентов. Об этом на своей странице в Facebook написал сопредседатель организации ... «Lenta.ru, Lip 15»
9
К сотрудникам организации «Голос» пришли с обысками
У сотрудников организации «Голос», которая занимается мониторингом нарушений на выборах, прошли обыски. В квартире Григория Мельконьянца ... «РБК, Lip 15»
10
"Голос Украины" опубликовал законы о декоммунизации и …
Официальная парламентская газета "Голос України" опубликовала закон, которым предусматривается запрет пропаганды коммунистического и ... «Обозреватель, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Голос [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/holos>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa