Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "голосненько" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГОЛОСНЕНЬКО

голосненько  [holosnenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГОЛОСНЕНЬКО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «голосненько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa голосненько w słowniku

głośno, prl. Tłuczek głośno Ptak brudu raz lub dwa razy samogłoski - i wydaje się, że gubi się głos w luźnym entuzjazmie stepu (Vovchok, I, 1955, 332); Ludzie są pełni. Dzwonek był zielony (Golovko, II, 1957, 163). голосненько, присл. Пестл. до го́лосно. Щебетне пташка раз чи другий голосненькота й наче стеряється [загубиться] голосок у тому степовому розлогому роздоллі (Вовчок, І, 1955, 332); Людей уже повно. Дзвіночок голосненько продзеленчав (Головко, II, 1957, 163).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «голосненько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОЛОСНЕНЬКО


байраченько
bay̆rachenʹko

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОЛОСНЕНЬКО

голосина
голосистість
голосистий
голосисто
голосити
голосище
голослівність
голослівний
голослівно
голоснійшати
голоснесенький
голосний
голосник
голосниця
голосно
голосоведення
голосовий
голосок
голосонько
голосочок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОЛОСНЕНЬКО

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
горенько
гіренько

Synonimy i antonimy słowa голосненько w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «голосненько» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОЛОСНЕНЬКО

Poznaj tłumaczenie słowa голосненько na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa голосненько na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «голосненько».

Tłumacz ukraiński - chiński

holosnenko
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

holosnenko
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

holosnenko
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

holosnenko
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

holosnenko
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

голосненька
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

holosnenko
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

holosnenko
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

holosnenko
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

holosnenko
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

holosnenko
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

holosnenko
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

holosnenko
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

holosnenko
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

holosnenko
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

holosnenko
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

holosnenko
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

holosnenko
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

holosnenko
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

holosnenko
50 mln osób

ukraiński

голосненько
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

holosnenko
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

holosnenko
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

holosnenko
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

holosnenko
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

holosnenko
5 mln osób

Trendy użycia słowa голосненько

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОЛОСНЕНЬКО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «голосненько» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa голосненько w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОЛОСНЕНЬКО»

Poznaj użycie słowa голосненько w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem голосненько oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Коляди церковнi - Сторінка 147
ТАМ ЗА ГОРОЮ Там за горою, за високою Там дзвін дзвонить голосненько. Там си Івасьо церковцю ставить, А дзвін дзвонить голосненько. Ой ставить не доставляє бо мусрібла не вистрачає. А дзвін _ 147_ Там за горою _.
О.М. Кинаш, 2013
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 305
Громко, звучно. У кобзу грае, вигравае, голосно стівас. Мeт. 113. Ум. Голоснёнько. Біжи, коню, до нового двору, ой заржи голосненько. Чуб. V. 1008 Голосóк, ска, м. Ум. отъ голос. Голосóнько, нька, м. Ум. отъ голос. Голосóчок, чка, м.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Чорна Рада
Гості сиділи за трапезою не мовчки: балакали-таки й геть-то голосненько, що Петро мусив добре гукнуть через вози «добридень». Обернулось тоді до його дві чи три голови. _ Пане господарю! _ каже. _ І ви, шановная громадо!
Павло Куліш, 2008
4
Три долі
Веде Остап військо день _ степом зелеш/Ім та безаїм; степова трава колисається, степові пташки Щебегь: щебетне пташка раз чи другий голосненько _ та й че стеряється голосок у тому степовому розлогому розллі; вже знов ...
Марко Вовчок, 2012
5
Чумаки, або смутні часи України - Сторінка 8
<<Чи давно ти зъ Украіни?'_ «Що тамъ чутно, брата? «Якъ ся має старенькая «Наша рідна мати? «Гей, гукнімо голосненько: (Може, десь сумує; «Може, вона своихъ діток'ь «И знідсіль почує!» Украіно, Украіно! Голубонько наша!
Пилип Морачевський, ‎Іван Чуприна, 1864
6
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 220
Он Петрова мама поливають капусту на городі, при- дзвонюють бляшаною квартою об відро й голосненько підспівують (щоб чули і в Білокурів) : Ой ти, Петруню, ой ти, серце, Набери води у відерце Та помий руки білесенько, Ще й ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
7
From the "New Land": letters of Ukrainian emigrants from ...
Ой, задзвонив на стаци! дзвшок тонесенько, Заплакали ем1гранти уа голосненько. Плач уть жшки, чоловиси, де !м тепер дггись, Плач уть всюди в ем1грант1 др^бненыа !х дгги, Плачуть дгги в ем1гранп, сльози проливають, тай на ...
O. I. Sych, 1991
8
Творы: - Сторінка 625
голосненько промовила Ряс- ничка, уходячи того дня до Чабана у двір і усіх озираючи. — Я оце до вас позичити кресала — загубила десь своє, а сина дома нема, завіявсь десь, то я вже до вас оце... Чабан з наймитом обладжували ...
Марко Вовчок, 1975
9
Khytra makitra: zbirka humoresok - Сторінка 222
А давайте тепер на собак ворожити. Казала точка, що спершу треба пса попросити, щоб загавкав. Катруся: Я нашого ввесь час прошу, щоб не гавкав! Оксана: Прошу тебе, песику, гавкни голосненько: скажи, де живе мое 222.
Hanna Cherinʹ, 1973
10
Tymish Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, syn Bohdana: istorychnyĭ roman
Чи сива та зозуленька Чи всі сади та облітала? Облітавши, та сама сіла, Голосненько та й закувала, Що вже моє та минається, Все літнєє політаннячко, Веснянеє та куваннячко... Молодая Марусенько, Чи весь рід та й обкликала?
Oleksiĭ Pakhuchyĭ, 1992

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Голосненько [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/holosnenko>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa