Pobierz aplikację
educalingo
громохкий

Znaczenie słowa "громохкий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГРОМОХКИЙ

[hromokhkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ГРОМОХКИЙ

Definicja słowa громохкий w słowniku

grzmot, i, e. To brzmi bardzo głośno, ostro. Nagle z jego gardeł wyrwał się taki głośny śmiech, który powiał błękitem w niebie (Heads., Poetry, 1955, 67); Natychmiast usłyszał [Voronova] basowy, gromki głos swojego szefa (Sobko, White Flame, 1952, 53); // Który tworzy lub jest w stanie tworzyć głośne dźwięki, odgłosy itp. Pasikonik wybrzuszał się ze mną, hałas był burzliwy (Vovchok, VI, 1956, 236); Niespodziewanie, ze względu na wąwóz Vialianovka, pojawił się dźwig towarowy, nad burzliwym pociągiem (Le and Lev., Southwest, 1950, 95); Zaklęty, bez oddechu, [Tamara] obserwował fakt, że w walcarce, podporządkowany woli osoby, posłusznie porusza dzwonki mgły (Khizhnyak, Tamara, 1959, 16).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГРОМОХКИЙ

ворухкий · вохкий · крихкий · лехкий · м’яхкий · палахкий · пахкий · полохкий · пухкий · шерхкий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРОМОХКИЙ

громик · громило · громити · громниця · громничний · громові стрілки · громовідвід · громовеня · громовержець · громовий · громовик · громовина · громовиця · громоподібний · громоподібно · громотуха · громохко · громохмарній · громошітися · громушина

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРОМОХКИЙ

абатський · абиякий · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абхазький · абіссінський · авантурницький · авантюристський · авантюрницький · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрияцький · австрійський · австріяцький · автономістський · авторський · авіаторський

Synonimy i antonimy słowa громохкий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «громохкий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРОМОХКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa громохкий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa громохкий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «громохкий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

hromohkyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hromohkyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hromohkyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

hromohkyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hromohkyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

многоголосый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hromohkyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

hromohkyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hromohkyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

hromohkyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hromohkyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

hromohkyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

hromohkyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

hromohkyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hromohkyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

hromohkyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

hromohkyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hromohkyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

hromohkyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

hromohkyy
50 mln osób
uk

ukraiński

громохкий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hromohkyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hromohkyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hromohkyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hromohkyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hromohkyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa громохкий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГРОМОХКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa громохкий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «громохкий».

Przykłady użycia słowa громохкий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРОМОХКИЙ»

Poznaj użycie słowa громохкий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem громохкий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: Literatura periodu ... - Сторінка 180
... за художнім рівнем, за характером шукань книжки, як «Книга повстань» (1922; друге видання — 1929), «Радіо в житах» (1923), «Жмуток червоного» (1924), «15 поем» (1925), «Громохкий слід» (1925), «Геніальні кристали» (1927), ...
Ѣвhен П. Кырылюк, 1970
2
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 446
Особливо на отого громохкого здорованя Федора не могла дивитися без злості. У день, коли тільки наїхали козаки, їй ніби отверзлося нове Життя, ніби саме щастя до неї завітало. В очах тоді засвітився вогонь радості, а в серці ...
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
3
Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat︠s︡ʹ kafedry ...
[10]. Його «громохка» поезія полонить револющйно налаштовану публ1ку. Одна за одною виходять збірки: «Книга повстань» (1922), «Радю в житах» (1923), «Дівчина», «Жмутокчервоного», «15поем» (уа — 1924), «Громохкий слщ» ...
V. D. Tymchenko, ‎Leonid Ushkalov, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2002
4
Ukraïnsʹkyĭ pysʹmennyk Valer'i︠a︡n Polishchuk, 1897-1937: ...
32. Його „громохка" поез1я полонить револющЙно налашто- вану публіку. Одна за одною виходять збірки: «Книга повстань» (1922), «Радю в житах» (1923), «Д1вчина», «Жмуток червоного», «15 поем» (уа - 1924), «Громохкий слщ» ...
Natalii︠a︡ Lʹvivna Manova, ‎Kharkivsʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni V.H. Korolenka, 2004
5
Фауст
Встань, дерзай, не знай вагання, Хай оспала жде юрма! Все можливе для змагання Благородного ума! Громохкий гомін вістує появу сонця А р і е л ь Грімко, гучно грають гори, Чують, знають духів хори _ День новий заблисне скоро.
Іоган Гете, 2012
6
А - Н: - Сторінка 387
ГУРКІТЛЙВИЙ [ГУРКОТЛИВИЙ] (який створює, видає гуркіт), ГРІМКИЙ, ГРИМУЧИЙ, ГРОМОХКИЙ, ... (Н. Забіла); Замовкли перфоратори, громохкі бурильні молотки (О. Гончар); Швидше на вокзал до залізниці, .пам поїзди, і ніхто не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Ось такі два громохких закони видав Сталін на підтвердження несміливих мурмотінь П. Павленка й полковника Воропаєва. Що означають ці два закони? И як це треба розуміти? Насамперед - це завоіовання народів СССР у ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
8
Твори: Поезії. Поеми - Сторінка 80
I мовкнуть дзвови, дзвони з-шд склеишь, Во серце наше бшыпе, ашж 1хне1 III ВУДИНОК Мов райдуга, що викута в гамарш, Уже нагнувсь над домом вшдув, Але ще юрбами навколо ходить гук, Стае в отовпи громохкі й незугарш.
Микола Платонович Бажан, 1974
9
Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...
Будинок Мов райдуга, що викута в гамарні, Уже нагнувсь над домом віядук, Але ще юрбами навколо ходить гук, Стає в стовпи громохкі й незугарні. Стовпи громохкі. Палі риштувань. Підойми зігнуті. Поламані домкрати. Кипить ...
Jurij Lawrynenko, 1959
10
Діти капітана Гранта
Утім,закілька годинжахливий гуркіт знову змусив його підхопитися. Оглушливий шум скидався на звук коліс безлічі громохких возів, навантажених артилерійськими снарядами, таще йколиїх чимдуж котять бруківкою баскіконі.
Верн Ж., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРОМОХКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo громохкий w wiadomościach.
1
Російська зброя, яку повинен боятися Китай - The National …
Якщо застарілий громохкий бомбардувальник, що літає поза китайськими кордонами і обстрілює Китай смертоносними сучасними крилатими ракетами ... «Корреспондент.net, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Громохкий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hromokhkyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL