Pobierz aplikację
educalingo
гультяйський

Znaczenie słowa "гультяйський" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ

[hulʹtyay̆sʹkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ

Definicja słowa гультяйський w słowniku

Gultai, ale, e, zhańbiony. Prikm do piekła Nie można w żaden sposób omijać faktu, że niektórzy młodzi ludzie prowadzą życie gulya (U.S., 28.11.1957, 1).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ

гульбини · гульбище · гульбощі · гульвіса · гульден · гульк · гулька · гульки · гулькнути · гульливий · гульма · гульнути · гульня · гультіпака · гультай · гультяїще · гультяй · гультяйка · гультяйство · гультяювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Synonimy i antonimy słowa гультяйський w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гультяйський» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa гультяйський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гультяйський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гультяйський».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

长号
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fastidio
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bummer
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बहुत बेकार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المشكله
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

праздного
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vadio
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অকর্মা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

déception
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mengecewakan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bummer
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

残念なこと
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

게으름 뱅이
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bummer
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người lười biếng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உணர்த்துவதாக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अवस्था
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

serseri
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fiasco
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

porażka
50 mln osób
uk

ukraiński

гультяйський
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bummer
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Κρίμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bummer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

besvikelse
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bummer
5 mln osób

Trendy użycia słowa гультяйський

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гультяйський
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гультяйський».

Przykłady użycia słowa гультяйський w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa гультяйський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гультяйський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 338
Гультяй, гультяйський и пр. и Гультіпака, ки, м. 1) Голь, бѣднякъ, оборвышъ (вслѣдствіе разгула). Ви не якi небудь бурлаки, гультіпаки, а січовики. Стор. П. 277. 2) Повѣса, кутила, гуляка. Гультяіще, ща, м. Ув. отъ гулыяй. Гультяй, тяя ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 гультяй 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — гультяями □ — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ГУЛЬТЯЙСТВО 1м. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 гультяйство зн. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 735
... гульттака, гольтшака, редко байда. фланёрский разг. уст. фланёрський; разг. гультяйський. фланерство разг. уст. фланерство; разг. гультяйство, гультяювання, байдпкування. фланёрствовать разг. уст. фланёрству- вати, -ствую, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
На брата брат
В Полтавг було гамгрно, люду туди напелешкалося доволг, й здебгльшого все то люд гультяйський, неробочий: бродили гуртами вгд двору до двору, димгли люльками бгля зборнг, галасували в шинках, скргзь по повгтках стояли ...
Мушкетик Ю., 2013
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Народна пісня На другу Пречисту по всіх куренях варили гультяйський борщ і пекли рибу _ судака, і стерлю, й коропа-чорнокрапа, курінні вЦідили кожному по окові горілки. Закушували оселедцями, чабаком, рибцем, а борщ упрівав ...
Юрій Мушкетик, 2006
6
Яса. Том 2
Народна пісня На другу Пречисту по всіх куренях варили гультяйський борщ і пекли рибу - судака, і стерлю, й коропа-чорнокрапа, курінні вцідили кожному по окові горілки. Закушуёали оселедцями, чабаком, рибцем, а борщ упрівав ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 850
Іurdan [' IEdgn] а ледачий; бродячий; гультяйський. Іure [І(j)Val n 1. спокуса; спокусливість; принадність, принадна сила; — of the seа поклик моря; — of travel спокуса подорожей; 2. мисл. вабик; приманка; 3. наживка; 9 to bring smb to ...
Гороть Є. І., 2006
8
Останній гетьман. Погоня
Сміялася вона дуже гарно, трохи , на лівій щоці в неї прогиналася ямочка. івий, _ раптом сказала. ла? здобаюся не всім жінкам _ надто через свій , а трохи гультяйський вигляд, і це мене не Іього разу мені захотілося подобатися.
Юрій Мушкетик, 2011
9
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 160
гулыпяй —> гультяйка, гультяйчик, гуль- тяице, гультяйство, гультяйський, гультя- ювати; глитай —> глитаика, глитаенко, глитаяка, глитайня, глитайський, глитаювати; дивак —> дивачка, дивачок, дивачисько, дивацтво, дивацький, ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
10
Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 32
загорлали корчемні гультяї і тягли до нього порожні чарки. — Сідайте до нас! Гультяї посунулись по лаві, звільняючи місце Омелькові. Крайню, пухкеньку приблудну молодичку зіштовхнули з лави. Чорний собака теж підскочив до ...
I͡Ur Lohvyn, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гультяйський [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hultyayskyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL