Znaczenie słowa "гусениця" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГУСЕНИЦЯ

гусениця  [husenytsya]

CO OZNACZA SŁOWO ГУСЕНИЦЯ

Caterpillar

Гусениця

Gąsienica, gęś - larwa homarów. Rozmiary wahają się od kilku milimetrów do 12 centymetrów. Ciało składa się z głowy, trzech klatki piersiowej i dziesięciu segmentów brzucha. Płukanie jamy ustnej typu. Mają trzy pary nóg klatki piersiowej i dwie do pięciu par nienormalnych fałszywych nóg. Gąsienica zjada szybko, przechowywanie substancji odżywczych do następnego rozwoju, rozwija się i po kilku molts staje się pupa. Etap gąsienicowy trwa od kilku dni do dwóch lat, w zależności od gatunku. Gąsienice są głównie roślinożerne, ale istnieją keratofagi, drapieżniki, pasożyty. Niektóre gąsienice są wolnym trybem życia, inne są ukryte.

Гусениця, гусінь  — личинка лускокрилих. Розміри від кількох міліметрів до 12 сантиметрів. Тіло складається з голови, трьох грудних та десяти черевцевих сегментів. Ротовий апарат гризучого типу. Мають три пари грудних ніг та від двох до п'яти пар черевцевих несправжніх ніг. Гусениця інтенсивно живиться, запасаючи поживні речовини для наступного розвитку, росте і після кількох линьок перетворюється на лялечку. Стадія гусениці триває від кількох діб до двох років залежно від виду. Гусениці переважно рослинноїдні, але є кератофаги, хижаки, паразити. Деякі гусениці ведуть вільний спосіб життя, інші прихований.

Definicja słowa гусениця w słowniku

gąsienica, i, w1. Długa wydłużona larwa motylkowa z kilkoma parami nóg i zagryzionym ustnikiem. Aby zapobiec uszkodzeniu kapusty przez mszycę, rośliny dwukrotnie traktowano 5% pyłem DDT, a gąsienice zbierano ręcznie (Coll. Ukr., 8, 1950, 37); Ślady zimowe w kokonach, w powierzchniowej warstwie gleby (kult fasoli kukurydzianej, 1956, 201) .2. Szeroki łańcuch nałożony na koła ciągnika, zbiornik itp. aby poprawić przepuszczalność maszyny. Nie trwało to minuty, bo paliły się jeszcze dwa czołgi, a jeden - na zatkniętej gąsienicy - kiedy obrócił się w bok i tak dalej (Gholovko, I, 1957, 288); Ciągnik wślizgnął się w gąsienice i zatrzymał się, potrząsając potężnym błyskiem silnika (Avtom., V. Basket, 1954, 217).

гусениця, і, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ГУСЕНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa гусениця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гусениця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гусениця».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 毛虫
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: oruga
• Tłumacz ukraiński - angielski: caterpillar
• Tłumacz ukraiński - hindi: कमला
• Tłumacz ukraiński - arabski: يرقانة الفراشة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: гусеница
• Tłumacz ukraiński - portugalski: lagarta
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শুঁয়াপোকা
• Tłumacz ukraiński - francuski: chenille
• Tłumacz ukraiński - malajski: Caterpillar
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Raupe
• Tłumacz ukraiński - japoński: 毛虫
• Tłumacz ukraiński - koreański: 무한 궤도
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Uler
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sâu bướm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கேட்டர்பில்லர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: ट्रॅक्टर
• Tłumacz ukraiński - turecki: tırtıl
• Tłumacz ukraiński - włoski: bruco
• Tłumacz ukraiński - polski: gąsienica
• ukraiński: гусениця
• Tłumacz ukraiński - rumuński: omidă
• Tłumacz ukraiński - grecki: κάμπια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ruspe
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: larv
• Tłumacz ukraiński - norweski: caterpillar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГУСЕНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa гусениця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гусениця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 161

Гусениця (травень) живе у згорнутих листках різних видів дуба, непошкодженими лишаються тільки пізня форма звичайного дуба та червоний дуб. В разі сильного розмноження гусінь здатна оголяти дерева цілком. На початку ...

Valentin Ivanovich Gusev, 1962

Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...

У цих дослідах немає даних про кормові норми для гусениць перших двох і частини третього віків. їх довелось доповнювати середніми даними для цих віків, одержаними в дослідах 1934 р. Ми свідомі того, що доповнюючи ці дані ...

Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938

Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 91

Гусениці, що виходять з яєць, вигризають спочатку квітки, згодом — молоде насіння. Крім того, вони проточують ходи в дні кошика, обгризають краї обгортки суцвіття та листків. Гусениці першого покоління тричі линяють, а потім ...

Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971

Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 196

Гусениці більш-менш однокольорові. 10 (11). Голова і грудний щиток однокольорові, без малюнка. Бруднозелені, брудножовтуваті або зеленувато-коричневі. Анальний щиток під колір тіла. Гусениця брудно-зелена, сіро-жовто- ...

M. A. Grosgeĭm, 1936

Vesni︠a︡ni ihry v osinnikh sadakh - Сторінка 226

39;ятнадцятий 1 «Земляна оса аммофіла полює на гусениць з однією метою: затягнути її до своєї нірки і відкласти в гусениці яєчко. Але перед тим вона мусить її паралізувати. Тіло гусениці складається з дванадцяти кілець і ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2005

Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 180

Одного. разу до Бюро Знахідок приповз містер Дощовий Черв'як. — Ох, панове! — сказав він. — Ох, у мене таке горе! Пропала моя добра знайома синьйора Гусениця. Допоможіть знайти! Я вас благаю! Панове! Черв'як хотів, щоб ...

Всеволод Нестайко, 2015

Атлас бабочек и гусениц Европы и отчасти русско-азиатских ...

Летаетъ въ ноябрѣ въ средней и южной Европѣ и на Кавказѣ; встрѣчается не часто, Гусениця матана-зеленая, съ бѣловатыми гинными лнніями и желтанятпй боковой полоской. Жинетъ съ мая до іюля накленѣ (АгегL.). Куколка ...

Ламперт К., ‎Холодковский Николай Александрович, 2014

Пригоди Тома Сойєра

листок», – сказав сам до себе Том. Коли гусениця підповзла до нього ближче, хлопчик завмер, затамувавши подих, і то радів, коли вона наближалась, то впадав у відчай, коли вона вагалась, наміряючись звернути. І коли нарешті ...

Марк Твен, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГУСЕНИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гусениця w wiadomościach.

На «Хто зверху?» Аня Сєдокова стала Карлсоном

Дитячий мультик? Чоловік? Прямо мужлан? Літаючий? Бджола? Гусениця? Ааааааа! – ошелешила Аня оточуючих своїми запитаннями. – Яка гусениця? «Новий канал, Wrz 15»

Російський солдате, кидай рушницю, іди додому!

Живемо у своєму ритмі розвитку і, як гусениця може стати метеликом у суворо певний час, так і ми повинні пройти весь історичний шлях пізнання ... «Голос України, Wrz 15»

«Небесний шлях» - один із найдивовижніших мостів світу. ФОТО

До речі, на створення Rolling Bridge автора надихнула звичайна гусениця. Безсумнівно, шлях від Лондону до Бірмінгему стає значно цікавішим, якщо під ... «ВолиньPost, Wrz 15»

Карта АТО станом на 20 липня

В Широкиному наші бійці захопили у найманців бойову машину у робочому стані – пошкоджені лише гусениця та оптика. Трансмісія, двигун, гармата ... «UkrMedia, Lip 15»

Бійці "Донбасу" захопили в Широкиному російську БМП-2

"З пошкоджень – порвана гусениця і побита оптика. Двигун, трансмісія, гармата, управління вогнем – все в робочому стані. Навіть боєкомплект є" ... «5 канал, Lip 15»

Бійці АТО похвалилися трофеєм (фото)

"На лівому борту присутній прапор Новоросії" і пара не дуже істотних пробоїн. З пошкоджень: порвана гусениця і побита оптика. Двигун, трансмісія ... «ICTV, Lip 15»

Укуси бджіл, кліщів, шершнів: як надавати першу медичну допомогу

Гусениці, які живуть на гілках ожини дуже отруйні. Якщо по тілу проповзла така гусениця, це місце буде свербіти, можуть з'явитися рани. Найкраще в ... «UkrMedia, Mar 15»

Українською видали дитячий світовий бестселер Еріка Карла …

"Дуже голодна гусениця". Саме такою, зі словом "гусениця", українські дітлахи знатимуть цю довгождану книжку, повідомляє з посиланням на ... «Gazeta.ua, Mar 15»

Неймовірна історія порятунку: під Дебальцевим боєць годину …

Ноги та внутрішні органи, на щастя, вціліли, а от ліву кінцівку буквально перемолола гусениця. "Я був повністю наполовину під танком, спасло то, що там ... «Новини від ТСН, Lut 15»

Галицькі сапери чотири рази підривалися на міні, але йшли в атаку

Дивимося – гусениця розірвана і стирчить із катків. І в цей момент «сєпари» почали гамселити по нас із чого тільки можна: гранатомети, стрілковка, чого ... «Львівська Газета, Lut 15»