Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "інсценування" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ІНСЦЕНУВАННЯ

інсценування  [instsenuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ІНСЦЕНУВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «інсценування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa інсценування w słowniku

inscenizacja, I, p. Działanie dla znaczenia na scenę Pomysł inscenizacji dzieł literackich w rosyjskim kinie nie jest nowy (Misty Cinema, 1955, 13); Czasami, zamiast prawdziwego sporu, duża publiczność grała dobrze przygotowaną i graną fabułę i komedię kontrowersyjną (Tulub, Ludolov, I, 1957, 152). інсценування, я, с. Дія за знач. інсценува́ти. Ідея інсценування літературних творів у російській кінематографії — не нова (Мист. кіно, 1955, 13); Іноді, замість справжнього диспуту, перед численною аудиторією відбувалося спритно підготоване і розігране інсценування й комедія диспуту (Тулуб, Людолови, І, 1957, 152).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «інсценування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ІНСЦЕНУВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІНСЦЕНУВАННЯ

інструкція
інструмент
інструменталіст
інструментальний
інструментальник
інструментальня
інструментарій
інструментовка
інструментування
інструментувати
інсулін
інсуліновий
інсульт
інсургент
інсценівка
інсценізатор
інсценізація
інсценізований
інсценізувати
інсценувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІНСЦЕНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa інсценування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «інсценування» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ІНСЦЕНУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa інсценування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa інсценування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «інсценування».

Tłumacz ukraiński - chiński

分期
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

puesta en escena
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

staging
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मंचन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انطلاق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

инсценировка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

encenação
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

উপস্থাপনকারী
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

mise en scène
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pementasan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Aufführung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ステージング
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

준비
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pementasan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dàn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிலை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पराची
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sahneleme
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

messa in scena
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

inscenizacja
50 mln osób

ukraiński

інсценування
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

așteptare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σταδιοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stellasies
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

iscensättning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

iscenesettelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa інсценування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ІНСЦЕНУВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «інсценування» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa інсценування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІНСЦЕНУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa інсценування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem інсценування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tradyt︠s︡iĭni si︠u︡z︠h︡ety ta obrazy - Сторінка 35
Певну художню вартість мали інсценування князя О. Шаховського (1777-1846) історичних романів В. Скотта. Деякі твори інсценувалися багаторазово, завдяки чому встановлювалася певна традиція. Кількадесят разів переробляли ...
Anatoliĭ Volkov (d.f.n.), 2004
2
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Так можна інсценувати не тільки народні казки, але й деякі твори Мирного, Левицького й ін. Не треба вимагати декламації слово в слово, діти самі знайдуть слова, коли твір художній і захопить їх. Те саме можна сказати і про ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІНСЦЕНУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo інсценування w wiadomościach.
1
Викрадення з метою викупу чи «самовикрадення»?
... дві головні версії щодо зникнення банкіра: викрадення Сущева з метою отримання викупу та… інсценування викрадення самим банкіром. За даними ... «Високий Замок, Wrz 15»
2
BBC виграла у Russia Today справу про інсценування сюжету
Британська корпорація ВВС виграла справу проти російського телеканалу Russia Today за звинуваченням в інсценуванні сюжету. Про це повідомляє ... «Newsru.ua, Wrz 15»
3
Юні інспектори із Закарпаття були одними з кращих на …
Виступ проводився у жанрі художньої самодіяльності: інсценування пісні, літературний монтаж, використовувалися допоміжні елементи для розкриття ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Wrz 15»
4
У конкурсі малюнків на Всеукраїнських змаганнях юних …
Виступ проводився у жанрі художньої самодіяльності: інсценування пісні, літературний монтаж, використовувалися допоміжні елементи для розкриття ... «Вікна online, Wrz 15»
5
Слідчий комітет РФ назвав основну версію смерті "мера …
Як відомо, за кілька останніх років у Криму було вбито (включаючи інсценування самогубства) щонайменше п'ять мерів - Феодосії (Олександра ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
6
Топ маразмів "ДНР-ЛНР": зброя з гри Battlefield 3 та "брудні танці …
Безумовно, найбільш безглуздою вигадкою виявилася інсценування знахідки нібито американських зеніток. Муляж американского Стингера. «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
7
У штабі АТО назвали чисельність угрупування військ РФ в Донбасі
За даними штабу, ватажки терористів готуються до провокацій: інсценування штурму своїх позицій з боку сил АТО в напрямках Луганська і Донецька. «ЛІГА.net, Lip 15»
8
Фоторепортаж: в Бельгії проходить реконструкція битви під …
Про це повідомляє офіційний сайт організаторів. Інсценування самих боїв тут можна буде споглядати вечорами, тобто після завершення робочого дня. «espreso.tv, Cze 15»
9
Французи перенесли суд над Наполеоном Бонапартом
Інсценування розгляду справи, яка повинна була відбутися 21 травня, пройде 17 червня - напередодні 200-річчя розгрому французької армії в битві при ... «espreso.tv, Maj 15»
10
Черговий феєричний фейк від кремлівських пропагандистів …
Але нас зараз турбує головний аспект даного відео - цілковите інсценування того, що відбувається. І розвінчувати фейк почнемо відразу після його ... «Новий погляд, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Інсценування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/instsenuvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa