Znaczenie słowa "ізолювати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ІЗОЛЮВАТИ

ізолювати  [izolyuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ІЗОЛЮВАТИ

Definicja słowa ізолювати w słowniku

izolować, yuy, yuish, wycięcie. i dok., str. 1. od kogoś - i bez aplikacji. Umieszczając osobno, pozbawia się możliwości kontaktu z innymi (o pacjentach zakaźnych, więźniach itp.). Bohater opowieści ... zrozumiał, że został zabrany nie tylko po to, by zostać uwięzionym, odizolowanym od świata, czy zabitym - "zabiera się ich do zerwania" (East Ukrainian Lit., II, 1956, 616); - Nie tracimy ludzi, a tyfus izolatów od oddziału (Yu Yanov., I, 1954, 284); // Oddziel od środowiska, pozbądź się komunikacji z kimkolwiek, cokolwiek; izolować Aby proletariat faktycznie stał się przywódcą rewolucji, musi podbić chłopstwo i izolować liberalną burżuazję od mas (Biogr. Lenin, 1955, 75); On [radziecki pisarz] nie izoluje się od życia (Smolich, First Book, 1951, 49) .2. tech Zakryj przewód, źródło dowolnego materiału izolującego energię. - Możesz, może ... umyć żarówkę, nauczyć się izolować przewody (Rybak, Godz. .., 1960, 166).

ізолювати, ю́ю, ю́єш, недок. і док., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA ІЗОЛЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa ізолювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ізолювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ізолювати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 隔离
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: aislar
• Tłumacz ukraiński - angielski: isolate
• Tłumacz ukraiński - hindi: को अलग
• Tłumacz ukraiński - arabski: عزل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: изолировать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: isolar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্বতন্ত্র করিয়া রাখা
• Tłumacz ukraiński - francuski: isoler
• Tłumacz ukraiński - malajski: mengasingkan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: isolieren
• Tłumacz ukraiński - japoński: 隔離します
• Tłumacz ukraiński - koreański: 분리
• Tłumacz ukraiński - jawajski: isolasi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cô lập
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தனிமைப்படுத்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: अलग ठेवणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: yalıtmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: isolare
• Tłumacz ukraiński - polski: izolować
• ukraiński: ізолювати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: izola
• Tłumacz ukraiński - grecki: απομόνωση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: isoleer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: isolera
• Tłumacz ukraiński - norweski: isolere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІЗОЛЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa ізолювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ізолювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

9719 ізолювати індивідуальний (як спори або одного організму), життєздатною частини організму (в клітці) або штам, який був виділений (як з ураженої тканини, забрудненої води або повітря). Також, чистої культури отримують з ...

Nam Nguyen, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

зазубленість serration; jaggedness; indentation зазублина див. зазуб зазублювати//зазубити serrate; jag; indent зазубовий jag тощо див. зазуб заізолювання див. ізолювання заізолювати див. ізолювати заізольований 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

залежить від правових норм і від того, які винятки із ізоляції у тотальному її розумінні робить кримінально-виконавче законодавство (ті ж права на побачення, телефонні розмови). Ми розуміємо під ізоляцією ту ізоляцію, як вона ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Monitorynh epidemii VIL/SNIDu: ot︠s︡inka efektyvnosti ... - Сторінка 51

Таблиця 3.15 Індекс толерантності студентів до перелічених в анкеті груп населення за регіоном і типом навчального закладу, бали "' Індекс толерантності обчислено за такою шкалою: «Необхідно ізолювати від суспільства» — 1 ...

Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine), 2004

Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...

З відомостей, одержаних про фауну запилювачів махорки, насамперед можна зробити висновок, що застосування просторової ізоляції в межах одного махоркового господарства навряд чи можливе. Виявлені головні запилювачі ...

Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938

Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 661

Спершу він виявив, що гладенька мускулятура кишок у жаби, миші, морської свинки, кота, Іті. собаки, в умовах ізоляції в рінґерівській рідині, на введення мізерної кількости сироватки реаґує спазмом. Гла* денька мускулятура ...

Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

Ув'язнений або засуджений, який перебуває в ізоляції, має оглядатися лікарем не менше одного разу на 3-4 години. Тривалість разового призначення ізоляції встановлюється до 8 годин, для продовження її строку необхідне нове ...

Човган Вадим, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІЗОЛЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ізолювати w wiadomościach.

Лавров пропонує ізолювати держави, де стався "переворот"

Росія хоче закріпити декларацією, що країни, у яких було вчинено державний переворот, не можуть бути нормальними членами міжнародного ... «Еxpres.ua, Paz 15»

США погрожують Росії посиленням ізоляції через дії у Сирії

На думку Карні, такі дії російської сторони здатні "додатково ізолювати Росію". Він попередив, що нанесення авіаударів не по терористах, а по інших ... «espreso.tv, Paz 15»

Візит до Мінотавра

Продемонструвати, що Україна його абсолютно не цікавить, він весь на Близькому Сході. І взагалі - Росію ізолювати не можна, подивіться на карту! «espreso.tv, Paz 15»

Генсек НАТО: Усі спроби ізолювати Росію примарні

Усі спроби політично ізолювати Росію будуть програшними, заявив в інтерв'ю газеті Dagbladet генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг. «Корреспондент.net, Wrz 15»

Нападом на Україну Росія вистрелила у власну ногу - Обама

Американський президент запевнив, що США не хочуть ізоляції Росії, проте не можуть закрити очі на анексію ... "Ми не хочемо ізолювати Росію, ні! «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

Єврокомісія vs Газпром. Велика антимонопольна війна

Приміром, у 2003 році Єврокомісія і "Газпром" вже досягали угоди щодо спроби ізолювати ринок Італії. Таку угоду можна було б укласти і тепер. Однак у ... «Європейська правда, Wrz 15»

Путін може привезти на Генасамблею ООН власний варіант …

Російський президент їде в Нью-Йорк, щоб показати, що ізолювати його ... що головна його мета - продемонструвати провал дипломатичної ізоляції, ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»

Головне питання для України

Чи вдасться елітам у союзі з національно індиферентним населенням придушити або ізолювати прибічників національного суверенітету і ... «День, Wrz 15»

InoPressa. Сирійську проблему не розв'язати без Москви, затявся …

Основний інтерес Росії в Сирії - демонстрація, що вона є силою, з якою потрібно рахуватися, а не ізолювати. "Путін - послідовний опортуніст, - каже ... «Newsru.ua, Wrz 15»

Сирія - золота нагода для Путіна (The New York Times)

Хоча Росію прагнули ізолювати за захоплення Криму та військове втручання в Україні, західні столиці намагалися стримати «Ісламську державу», ... «Голос Америки, Wrz 15»