CO OZNACZA SŁOWO КАЛАТАННЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «калатання» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa калатання w słowniku
Kalat, ja, z Działanie dla znaczenia zwijają się i trzepoczą oraz dźwięki generowane przez tę akcję. To pukanie, te loki, te krzyki na ulicy ... nie dają mi chwili spokoju (pt., I, 1955, 226); Buczące szumy, hałas sceny, toczenie w stojaku (Sobko, Play, 1958, 116); Usiadł pod świerkowym drzewem, aby nie spuścić z drogi kawałka drogi, śliskiej słuchał szczękania serca w klatce piersiowej (Zagrzeb, Shepit, 1966, 374). калатання, я, с. Дія за знач. калата́ти і калата́тися та звуки, утворювані цією дією. Той стук, те калатання, ті крики на вулиці.. не дають мені й на хвилю спокою (Фр., І, 1955, 226); Гудіння дужчає, за сценою галас, калатання в рейку (Собко, П’єси, 1958, 116); Сів під ялиною, так щоб не спускати з ока шматочка шосе, спроквола прислухався до калатання серця в грудях (Загреб., Шепіт, 1966, 374).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «калатання» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАЛАТАННЯ»
Poznaj użycie słowa
калатання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
калатання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Не чулося нічого, крім калатання дзвоників, ігоді було сказати, де ми, власне, їдемо. Настала мить, коли склалося враження, ніби ми загубили вже й останнього дзвоника, але потім вони знову зібралися всі докупи й задзеленчали ...
2
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 111
Не чулося шчого, крш калатання дзвоникгв, iтощ\ було сказати. де ми, власне, щемо. Настала мить, коли склалося враження, шби ми загубили вже й останнього дзвоника, але потш вони знову з1бралися Bci докупи и задзеленчали ...
3
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Але серед ночГ iх розбудило тривожне калатання дзвошв. Друз' схопилися — вибГгли надвГр. На сторожових вежах фортещ до неба здшмалися довгг язики полум'я: горгли бочки з смолою. З усгх усюд: з фортещ', з дзвшищ ...
4
Жесть (sho(r)t stories):
Тай вийдеправдивіше. Чому саме так,вамуже, сподіваюсь, пояснив професор Бріль. А діло булотак... *** Стася щосили калатає шкільним дзвоником, сидячи на плечі здорованяодинадцятикласника, який має обійтизнею такесобі ...
5
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 40
Iх часто чіпляють на шию худобі замість калатала. Iноді вони стають компонентом різних ритуальних брязкалець. КАЛАТАЛО Цей інструмент етнограф і фольклорист М. Сумцов ідентифікував (визначив) ще в 1890 р., а Г. Хоткевич ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 209
Як був Сидiр та Михайло та зробили калатайло: куди iдуть, калатають, та нікого не питаютъ. Нп. Піn у дзвін, а чорт в калатайло. Ном. No 2650). ... ... Калатало, ла, c.—Калатайло. Калатати, таю, еш, одн. в. калатнути, тну, нёш, гл.
Розділ 21 На службі в короля Якова Наступного ранку Арабелла Бішоп прокинулася від пронизливих звуків горна і наполегливого калатання корабельного дзвону. Вона лежала з розплющеними очима, ліниво позираючи на вкриту ...
Іот вінчує — це, вочевидь, у чиїйсь кухні відхилена кватирка— і він чує дзвін, тобто подзвонювання, тобто калатання ложечки об склянку. Уявляєш? Хтось насипає собідо чаю цукорі розмішуєйого, подзвонюючи ложечкою обсклянку.
9
Горить свiча. Роман - Сторінка 5
... нестихаюче калатання дзвонiв на сполох — бем, бем, бем! Все це не тйгьки здивувало, зачудувало Менгу, а й потрясло його. Яка велич i краса! Яка могуть! Мiсто на горах, мов велетенський корабель, здавалося, пливло в блакитi ...
А шпиль церкви вважають напрочуд гарним. Я рада, що церква стоїть не так близько до будинку, як часто буває в старовинних маєтках. Це калатання дзвонів, мабуть, жах як набридає. Тут є і пасторат; такий охайний будиночок, і, ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАЛАТАННЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
калатання w wiadomościach.
В Іршавському історико-краєзнавчому музеї відкрили експозицію …
... водночас, бентежні погляди малечі дають зрозуміти всі внутрішні переживання дітей та, небезпідставне тривожне калатання маленьких сердечок, ... «Закарпаття online, Kwi 15»
Шкільні стіни в Ужгороді цьогоріч залишають 792 випускника (+ …
Урочисті промови викладачів, кульки, безліч букетів, випускання голубів, символічне калатання у маленький дзвоник – атрибути того, що навчальний рік ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Maj 14»
Великдень: Традиції святкування Пасхи збереглись ще з Х століття
Тому калатання майже не стихало протягом усіх пасхальних днів. Багато традицій живе сьогодні, незважаючи на довгі роки Радянської влади, коли свято ... «20 Хвилин, Kwi 13»
У галереї «Леміш» пройшов майстер-клас від художника Тараса …
А наприкінці майстер-класу діти малювали художника. Робота настільки поглинала, що було чути тільки шурхіт від ліній на папері та калатання пензлів ... «Щоденний Львів, Mar 12»
