Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "канцелярщина" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КАНЦЕЛЯРЩИНА

канцелярщина  [kantselyarshchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КАНЦЕЛЯРЩИНА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «канцелярщина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa канцелярщина w słowniku

materiały piśmienne i, v.1. Praca biurowa. Pytasz mnie, jak odnosimy się do tego postu. Oczywiście nie jest to mój ideał - materiały piśmienne (Kotsyub., III, 1956, 191); "Słuchaj, Panko!" Wyrzuć biurokratyczną mąkę! (S. Ol., Vyborg, 1957, 300) .2. noszone, zaniedbane Niepotrzebny formalizm w biznesie, praca. - To na jego propozycję założyłeś jednostkę do tej papeterii (Donch., V, 1957, 496); Kontrola i weryfikacja egzekucji są ostrą bronią walki z biurokracją i papeterią, stagnacją i samokontrolą (Kom. Ukr., Z, 1968, 27). канцелярщина, и, ж.

1. Канцелярська робота. Питаєш мене, як я відношуся до посади. Звісно, це не мій ідеал — канцелярщина (Коцюб., III, 1956, 191); — Слухай, Панько!.. Кидай оті канцелярщини муки! (С. Ол., Вибр., 1957, 300).

2. перен., зневажл. Непотрібний формалізм у справі, роботі. — Це ж на його пропозицію ти завела в загоні оту канцелярщину (Донч., V, 1957, 496); Контроль і перевірка виконання є гострою зброєю боротьби проти бюрократизму й канцелярщини, проти застою й самопливу (Ком. Укр., З, 1968, 27).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «канцелярщина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАНЦЕЛЯРЩИНА


алілуйщина
aliluy̆shchyna
вульгарщина
vulʹharshchyna
жовнірщина
zhovnirshchyna
здирщина
zdyrshchyna
змирщина
zmyrshchyna
зморщина
zmorshchyna
лимарщина
lymarshchyna
морщина
morshchyna
поморщина
pomorshchyna
римарщина
rymarshchyna
сморщина
smorshchyna
татарщина
tatarshchyna
угорщина
array(uhorshchyna)
цісарщина
array(tsisarshchyna)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАНЦЕЛЯРЩИНА

канцілюга
канціляжка
канцелюра
канцелярійний
канцелярія
канцеляризм
канцелярист
канцеляристка
канцелярия
канцелярський
канцлер
канцлерський
канцона
канцонета
канцур
канцурря
канчук
канчуковий
каньйон
канькати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАНЦЕЛЯРЩИНА

арабщина
аракчеєвщина
бабівщина
банальщина
батьківщина
безписьменщина
безтолковщина
бискупщина
бойківщина
бруховещина
бувальщина
буденщина
будущина
бусурманщина
білогвардійщина
бісовщина
вигівщина
вигінщина
відклінщина
відсипщина

Synonimy i antonimy słowa канцелярщина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «канцелярщина» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КАНЦЕЛЯРЩИНА

Poznaj tłumaczenie słowa канцелярщина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa канцелярщина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «канцелярщина».

Tłumacz ukraiński - chiński

beadledom
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

beadledom
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

beadledom
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

नियमवाद
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تظاهر بالسلطة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

канцелярщина
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

burocracia excessiva
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ফর্মালিজ্ম
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

beadledom
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

formalisme mustahil
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

beadledom
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

小役人根性
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

하급 관리 근성
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

beadledom
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

beadledom
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

beadledom
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

स्टेशनरी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

işgüzarlık
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

beadledom
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ważniactwo
50 mln osób

ukraiński

канцелярщина
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

birocrație
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

beadledom
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bureaucratie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

BESKÄFTIG FORMALISM
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

beadledom
5 mln osób

Trendy użycia słowa канцелярщина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАНЦЕЛЯРЩИНА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «канцелярщина» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa канцелярщина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАНЦЕЛЯРЩИНА»

Poznaj użycie słowa канцелярщина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem канцелярщина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 44
5У\». канцелярщина (2). канцелярйст (Аиххрг. [кънцъл'и]-; т. -а, Р5§ о -сте, Аиххрг. -[с'т']-) 1. (Ыхг.) КтгИ&Ь, Капг1е1- ЬеагШег. 2. (и$х.) ВигоНепо81. канцеляристка (Аиххрг. [кънцъл'ир'йсткъ]; (, С5^ -и, СР1 -ток) унеиЫ. ги канцелярйст.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
2
А. Блок и основные тенденции развития литературы начала XX ...
Не канцелярия, а канцелярщина. Игра в этом. Игра в развитии канцелярщины, в том, чтобы сделаться гибкой, чтобы всунуть в нее и Гофмана и Бальзака, чтобы покрыть одеждой фантастическое разнообразие реальности.
Дмитрий Евгеньевич Максимов, ‎З. Г Минц, 1986
3
Povisti - Сторінка 49
Гм!.. Чого ж ви тоді переїхали з Києва на село, коли не знаєте людей і не хочете їх знати? — Переїхав я на спокій, на відпочинок перед смертю, після марудної, огидливої канцелярщини. — Тілько всього? Мисакові зробилось ніяково ...
Musiĭ Kononenko, 1994
4
Повесть о том, как посорились городской голова и уездный ...
Архивные документы – в нашем понимании сухая канцелярщина, напрочь лишённая вкуса, цвета и запаха жизни... А вот и нет! Иногда в ...
Лев Альтмарк, 2013
5
Russian-English, English-Russian - Сторінка 63
... /ка/.агта/ Г. Ьаггаскз канцелярщина картошка канцелярщина /кашзеЦагсЬсшпа/ {. геё 1аре капать /кара1'/ V. 63.
Oleg Beniukh, ‎Ksana Beniukh, 1994
6
Ivan Karpenko-Kary: Zhytt'a i tvorchist' - Сторінка 8
За несміливими першими кроками на службі прийшли відповідальність і ретельність, з якими брався до кожної справи І. Тобілевич. Канцелярщина, побут і розваги чиновників, так блискуче сатирично змальовані у «Мартинові ...
L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 1995
7
А - Н: - Сторінка 112
БЮРОКРАТИЗМ (висування на перше місце формального боку у веденні та розв'язанні адміністративних, судових і под. справ), КАНЦЕЛЯРЩИНА зневажл., КАЗЕНЩИНА зневажл., ЧИНОВНИЦТВО зневажл.; ТЯГАНЙНА (повільне ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Как придумать идею, если вы не Огилви - Сторінка 8-3
"Правление треста "Обновленное волокно" объявляет...", "Уполномоченный доводит до сведения..." и т.д. до бесконечности. Какая канцелярщина — "извещает", "доводит до сведения", "объявляет"! Кто ж на эти призывы пойдет?
Алексей Иванов, 2015
9
Ремесло Сатаны:
... в четырех стенах закупоренная канцелярщина... Кругом такая благодать... В садах поют соловьи. Сколько мощи и сильной, свежей страсти в этих переливах, властных весенних зовах, и птицу и человека волнующих одинаково.
Николай Брешко-Брешковский, 2014
10
Шаги в глубину:
Только вот дальше всегда шла канцелярщина, шатание по офису департамента, сидение с ногами на столах у коллег. Сегодня у меня в карманах лежал комплект служебных карт, которым не место в кармане безработного ...
Сергей Цикавый, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАНЦЕЛЯРЩИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo канцелярщина w wiadomościach.
1
Канцелярщина как модус
Несколько лет работы, тесно связанной с чтением официальных документов, убедили меня в том, что бюрократия в России для многих стала формой ... «Kazanfirst.ru, Cze 15»
2
Автор: stalinism.ru
Но что наши резолюции (посылаю их в печати) «отписка, канцелярщина», это Вы зря изволите ругаться. Нет. Это не отписка. У нас и на Кавказе с. «Официальный сайт Московского городского комитета КПРФ, Sty 15»
3
«Дед Мороз» встретит Новый год на передовой Донбасса
В качестве подарков — игрушки, конфеты, канцелярщина, то, в чем они нуждаются. Письма от детей очень красивые, хотя их немного — всего 30. «Ридус, Gru 14»
4
PAPERWORLD: в бумажном мире царит определенность
И опять считают, что содержимое рабочего стола и карманная канцелярщина многое говорит о своем хозяине. Эти веяния моды подтверждает и рост ... «ИнфоБаза.by, Gru 14»
5
Бюрократическая волокита – враг бизнеса
... вы по крайней мере можете проследить, чтобы канцелярщина не расплодилась внутри вашей компании по мере ее роста. Часто чем больше бизнес ... «Независимая газета, Kwi 14»
6
Легендарный сыщик Александр Гуров — о людях, зверях и «Трех …
Никакой живой работы, сплошная рутина, канцелярщина… Кроме того, надоело постоянно сталкиваться с фальсификаций отчетности, сокрытием ... «Украина криминальная, Gru 13»
7
Охотник на львов
Никакой живой работы, сплошная рутина, канцелярщина… Кроме того, надоело постоянно сталкиваться с фальсификаций отчетности, сокрытием ... «Журнал ИТОГИ, Gru 13»
8
Россия пророчит Украине крах, Украина России — консервацию …
Естественно, что подобная унылая канцелярщина угнетала депутатов Регламентного комитета, в чьих руках, ни много ни мало, судьбы коллег (именно ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Wrz 13»
9
Русский навигатор. Часть 10
Лишь солдатская строевая муштра да излишняя заорганизованность и «канцелярщина» набирали обороты. Знаменитый русский мореплаватель и ... «Православие.Ru, Wrz 12»
10
Кудрин, что за слова из уст у тебя излетели?
... мире и дружбу между народами, идеологизированная канцелярщина, а потом либеральное «ты», которое уже нельзя воспринять как знак равенства. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Cze 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Канцелярщина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kantselyarshchyna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa