Pobierz aplikację
educalingo
картання

Znaczenie słowa "картання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КАРТАННЯ

[kartannya]


CO OZNACZA SŁOWO КАРТАННЯ

Definicja słowa картання w słowniku

drapanie, I, p.1. Działanie dla znaczenia do skrzyni Myślę o rozwiązywaniu tych problemów w kinie głównie nie z powodu rysowania wad, defektów, ale głównie poprzez pozytywny przykład (Long, III, 1960, 206); Nie należy zapominać, że prawdziwym pięknem może być nie tylko gloryfikacja, ale także gniewna linia podziału tego, co zakłóca jej wielkość (Czarownice., 10, 1963, 203). Ostre oskarżenie, laika; kara (w 1 punkcie), mąka. Gdziekolwiek nie czekam na nagrody za to wszystko, ledwo bronię się przed własnym curry (L. Ukr., I, 1951, 241).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАРТАННЯ

белькотання · бештання · бовтання · братання · буботання · булькотання · буркотання · бурмотання · вгортання · верстання · вертання · вештання · вивертання · вигортання · виклопотання · використання · вилітання · вимітання · випростання · виростання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРТАННЯ

картівник · картівництво · картівниця · карта · картатість · картатенький · картати · картатий · картатися · картацький · картвел · картвели · картвелка · картвельський · картезіанець · картезіанство · картезіанський · картель · картельний · картелювання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРТАННЯ

вицвітання · воркотання · вростання · вуркотання · відвертання · відгортання · відлітання · відмітання · відростання · відцвітання · вітання · гелготання · герготання · глитання · гоготання · гортання · гранатометання · гримотання · гуркотання · ґерґотання

Synonimy i antonimy słowa картання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «картання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КАРТАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa картання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa картання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «картання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

指令
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

instrucción
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

instruction
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अनुदेश
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تعليمات
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наставление
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

instrução
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অঙ্কন আপ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

instruction
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

arahan;
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Anweisung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

命令
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

명령
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

instruction;
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hướng dẫn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அறிவுறுத்தல்;
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सूचना;
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

talimat;
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

istruzione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

instrukcja
50 mln osób
uk

ukraiński

картання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

instrucție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εντολή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

opdrag
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

instruktion
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

instruksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa картання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАРТАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa картання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «картання».

Przykłady użycia słowa картання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАРТАННЯ»

Poznaj użycie słowa картання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem картання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:23 Зверніться но ви до картання мого, ось я виллю вам духа свого, сповіщу вам слова свої! 1:24 Бо кликала я, та відмовились ви, простягла була руку свою, та ніхто не прислухувався! 1:25 І всю раду мою ви відкинули, картання ж ...
деякі автори, 2015
2
Історія української літератури у двох томах - Сторінка 301
Тому головними темами його політичної лірики стають картання царистських ілюзій, викриття легенди лібералів про «доброго» царя-«реформатора» Олександра II, а також українського панства, яке підтримувало його політику.
Игорь Александрович Дзеверин, 1987
3
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Doz͡h︡ovtneva literatura
Тому головними темами його політичної лірики стають картання царистських ілюзій, викриття легенди лібералів про «доброго» царя-«реформатора» Олександра II, а також українського панства, яке підтримувало його політику.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1987
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 957
... що вивчаються); 2. яскрава наочна ілюстрація. objector [db' dZektal n той, хто заперечує. objurgate [' РbdZEgelt] у (past і р. р. objurgated, pres. р. objurgating) корити, докоряти, картати. objurgation ["РbdZE'gelS(a)n] n дорікання, докір ...
Гороть Є. І., 2006
5
Z krynyt︠s︡i lit: Shevchenko i svit ; Estetyka i ... - Сторінка 183
... погане, гниле серце, трудне» своєї нації — «вицідити сукровату» і налляти «живої козацької тії крові, чистої, святої!!!». Саме такий національно-рятівничий смисл мають нескінченні картання «невірних дітей» України, ...
Ivan Dzi︠u︡ba, 2001
6
Naukovi Zapysky - Том 2 - Сторінка 98
Дали головним об'ектом його творчосп стае викриття «примарность пануючих суешльних в1Дносин 1 картання патріархально-селянсько! затурканосп й покори, «суеверного страха» перед именем «владычествующего призрака».
Kiev. Instuytut movy i literatury Akademiia nauk URSR, 1946
7
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 111
Дальші лови риби в Макошинському районі зроблено в єдиній системі водойм: р. Картан— притока оз. Бихова (частина р. Доч), що далі переходить у р. Забоку. Остання закінчується у невеликій лівобережній затоці р. Десни. У р.
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
8
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Він у всьому підтримував гідність людини, а заохочення до досконалості вважав значно кориснішим, аніж картання за гріхи. «Щодо його особистої моральності, то тут Павло був бездоганним. Щоправда, він водив усюди з собою ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
9
Притулок - Сторінка 353
... від душевного болю є праця, виснажлива, клопітка, така, аби не залишалося у серці місця для картання себе за причетність до самогубства Естер. Часом вона приходила до Макса у снах, безпорадно простягаючи до нього руки, ...
Вікторія Андрусів, 2010
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... та й той зігнувся... Але й картання не приносило полегші, в ці хвилини міг утішити його лише образ жінки, що наближався і зникав; і тут на допомогу пам'ять видобула слова: «A kto kołysać będzie nasze dziecię? Hej, uleciał orzeł ...
Роман Іваничук, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАРТАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo картання w wiadomościach.
1
Незалежність від «державної» електроенергії: саморобний …
За що часто чують картання від господині, Алли Цінделіані. Коли у селі почалися аварійні вимкнення світла, напевне, не одна сусідка позаздрила ... «Волинські Новини, Gru 14»
2
E-mail адрес:
... діапазон самоусвідомлення — від картання національних вад до утвердження національних гідностей. Нещадно судячи себе, Хмельницький, одначе, ... «Кримська Свiтлиця, Gru 13»
3
Стриптиз Володимира Винниченка
Досить-таки пронизливо описані наркотичні стани Винниченка від цигарок і вероналу, а згодом його картання після викидня у дружини. Чи то Процюк, а ... «ZAXID.net, Paz 11»
4
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. БОГДАН ІГОР АНТОНИЧ
... свідомо вирішив піти новими дорогами: від стверджування і святкування до заперечення і картання, від неоромантизму до похмурого експресіонізму. «Сім'я і дім, Mar 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Картання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kartannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL