Znaczenie słowa "кесар" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КЕСАР

кесар  [kesar]

CO OZNACZA SŁOWO КЕСАР

Definicja słowa кесар w słowniku

Cezar jestem, część 1. Tytuł cesarzy starożytnego Rzymu, a także osoba, która miała ten tytuł. A w Rzymie święto. Wspaniałe wakacje! .. A z katedrą idzie sam Cezar. Przed nim są odlane z brązu posąg samego Cezara (Szewch., II, 1953, 271); [Biskup:] Płacimy potulnie wszystkie podatki, szanujemy także Cezara i moc (L. Ukr., II, 1951, 233); Istnieje starożytne, jak świat przysłowie: bóg - bóg, a Cezar - Cezar (Lit. Ukr., 22.VIII 1967, 2) .2. zapał Panie, monarcha. Ty [chwała], chociaż byłem dumny z pijanego Cezara Przez chomiki byłem spragniony, A zwłaszcza z tym Nikołajem, .. Ale nie obchodzi mnie to (Szewch., II, 1953, 286); [Garald:] Ale, prawdę mówiąc, anioły w Sophii śpiewają w Cezarze w wieży, a potem przysięgam, wyślę ci wiadomość! (Koch., Piese, 1951, 38).

кесар, я, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA КЕСАР

Poznaj tłumaczenie słowa кесар na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кесар na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кесар».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 凯撒
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: César
• Tłumacz ukraiński - angielski: Caesar
• Tłumacz ukraiński - hindi: सीज़र
• Tłumacz ukraiński - arabski: قيصر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кесарь
• Tłumacz ukraiński - portugalski: César
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সীজার
• Tłumacz ukraiński - francuski: César
• Tłumacz ukraiński - malajski: Caesar
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Caesar
• Tłumacz ukraiński - japoński: シーザー
• Tłumacz ukraiński - koreański: 시저
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Caesar
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Caesar
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சீசர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: रोमन सम्राट
• Tłumacz ukraiński - turecki: Sezar
• Tłumacz ukraiński - włoski: Cesare
• Tłumacz ukraiński - polski: Cezar
• ukraiński: кесар
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Cezar
• Tłumacz ukraiński - grecki: Καίσαρας
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Caesar
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: caesar
• Tłumacz ukraiński - norweski: Caesar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КЕСАР»

Poznaj użycie słowa кесар w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кесар oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Святослав: роман

А може, кесар Петро приїхав би, як я нині до Преслави, до нас на Русь? — Ні! — схопився з стільця і на весь голос крикнув кесар Петро. — Я не воєвода, я хворий, я молюсь... і нікуди не поїду. — Тоді прощай, кесарю Петре, ...

Скляренко С. Д., 2013

Володимир: роман

Так i наближався кесар до Родоптв — з сотнею переодягнутих легтонертв та молодих боляр; втн гнтвався на проедра Василя, що дав йому не легтон закованих у броню воштв, а нечисленну й кволу дружину, скоса поглядав на ...

Скляренко С. Д., 2013

Святослав

9 вот-ш були вдвох _ кесар і княгиня, ше болярин т стояв оддалік. Він хотів нібито вийти, але не встиг же мусив бути біля свого кесаря. кесарю, хотіла сказати, _ почала кттягиня Оль) їхала сюди немарно, а з великими сподіваннями, ...

Семен Скляренко, 2013

«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод

Kaicïapog 38223 36 И 3826 5 KodGoLpoL 3826 37 И 38213 8 Kaicapa 3846 36 Kaîcapl 3946 21 Q 395r 29 И 4006 5 Kaícmpog 40121 19 кесареви! (*кесарии) Kalcïdpsluv 406r 30 кесареви Кос1601р1 45523 20 И 45513 22 Ка1боъроъ ...

Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 796

Перед ним / Із бронзи литую статую 218В 0274 По всьому царству: так і так. / Що кесар Бог. Що більш од Бога! / І майстрові дали кувать 218В 0278 Так, нотабене, додали, / Що бронзовий той кесар буде / І милувать. Сердешні люде ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 225

І знову сказав кесар: — Я подумаю. Але знову взяли гору ті, що ненавидять нас. І прийшов тоді реб до кесаря з грізним поглядом, і суворим викриттям, і великими погрозами. І було: кесар злякався, і почав благати. І пом'якшав реб, ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007

Литературная культура России. Раннее Новое время - Сторінка 752

АКТ ВТОРЫЙ, или Часть вторая СЦЕНА 1, или Исхождение первое Исходит Гонорий, кесар ветхаго Рыму, с синклитом и много бесЪдует о сем, яко опекун Аркадия брата на восгоць хотвл кесарем быти, обаче брат опекуна гетман ...

Лидия Сазонова, 2014

Svi͡atoslav - Сторінка 197

з долини почали підійматись тумани, опинились вони перед високою кам'яною стіною, яка вранці здавалась такою близькою, — біля мосту і воріт Преслави. У Преславі в Золотій палаті болгарських кесарів все блищить і сяє.

Semen Skli͡arenko, 1981

Volodymyr - Сторінка 54

а нечисленну й кволу дружину, скоса поглядав на брата Романа, якого проедр послав з ним, — допомогти той не може', а думає, либонь, сам про корону кесаря, — він лютував, що не може надіти на голову корону болгарських ...

Semen Skli͡arenko, 1981

Kurylovi ostrovy - Сторінка 21

На все навколишнє Кесар дуже рано навчився дивитись скептично. Ніщо його не хвилювало, не вражало, не цікавило. Все він знав, все бачив, про все здогадувався. Сперечаються в класі про новий радіоприймач. Кесар ніби й не ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КЕСАР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кесар w wiadomościach.

У финалу турнира у Ваљеву Металац и Будућност

Најефикаснији су били Суботић 19, Дивоу 14, браћа Суад и Сеад Шеховић са по 12 код Будућности, односно Кесар 14, Димић 13, Чакаревић 11, ... «Спортски Журнал, Wrz 15»

Након Ћапина, у Игокеу стигао и Игор Кесар

Кесар има 23 године, висок је 210 центиметара, а са Игокеом је потписао уговор на три године уз могућност продужетка сарадње на још 12 мјесеци. «Радио Телевизија Републике Српске, Sie 15»

Кваша приніс Україні першу медаль чемпіонату світу зі стрибків у …

... Долгов і Олександр Горшковозов стали четвертими у синхронних стрибках з вишки, а дует Анастасія Недобіга / Вікторія Кесар в сіхроне з 3-метрового ... «Корреспондент.net, Lip 15»

Фотопроект Кесарь: жизнь в первые секунды

Французский фотограф Кристиан Бартело в своей серии фотографий запечатлел первые моменты появления новорожденных на свет. Все дети в этой ... «Корреспондент.net, Lut 15»

ПРИЧА СА ДАЛЕКОГ ИСТОКА: Александар Кесар – Живот на …

Перм, Маријупољ и Атина су европске дестинације на којима је Александар Кесар радио. Младог стручњака препознају највише по раду са Душком ... «Спортски Журнал, Sty 15»

Кейт Бланшет и Лупита Нионго са най-стилни

Тук е и кралят на Бутан Джигме Кесар Намджиел Вангчак, който попада в категорията "Оригинални личности". Източник: Getty Images/Guliver Photos «News7, Sie 14»

Проф. Божидар Димитров: Кан Тервел е обявен за светец и на …

Тогава българската армия за пръв и последен път превзема Цариград. Удостоен е с титлата кесар /цар/, богато надарен е със злато и копринени дрехи ... «Агенция Фокус, Cze 14»

Признања поводом јубилеја ВМА

... професор др Маријан Новаковић доделио је Данијели Давидов-Кесар, новинарки „Политике”, Ани Стаменковић, новинарки РТС-а, Ивани Вучићевић, ... «Политика, Mar 14»

Свети крал Тривелий Теоктист, Хан Тервел или просто …

През 705 г. в Константинопол хан Тервел получава титлата кесар /цезар/ на Източната Римска империя и цар на България. Патриарх Никифор пише в ... «BurgasNews.com, Lut 14»

Чесаков и Измайлов завоевали серебро в Больцано

Анастасия Недобига / Виктория Кесар (Украина) – 296,52. Индивидуальные прыжки. 1. Таня Каньотто (Италия) – 357,80. 2. Лю Цзяо (Китай) – 342,95. 3. «Информационное агентство Спортком, Cze 12»